Results, で

Showing results 5051-5075:

誰でもdaredemo日曜日nichiyoubiはhaここkokoでde演説enzetsuがgaできますdekimasu。
Anyone can make a speech here on Sundays.
誰dareがga昨夜sakuyaこのkono部屋heyaでdeテレビTEREBIをwo見ていたmiteitaとto思いますomoimasuかka。
Who do you think was watching TV in this room last night?
誰かdarekaをwo代理dairiにniやらずyarazu、あなたanata自身jishinでde行ってokonatte話すhanasuほうが良いhougayoiでしょうdeshou。
Instead of sending somebody on your behalf, you had better go and speak in person.
誰dareがgaそのsono店miseでde本honをwo買いましたkaimashitaかka。
Who bought a book at the shop?
誰dareがgaそのsonoトーナメントTOONAMENTOでde優勝yuushouするsuruとtoおもいますomoimasuかka。
Who do you think will win the tournament?
誰かdarekaがga大声oogoeでde助けtasukeをwo求めているmotometeiru。
Someone is calling for help.
誰かdarekaがga人込みhitogomiのno中nakaでde私のwatashino名naをwo呼ぶyobuのnoがga聞こえたkikoeta。
I heard someone call my name in the crowd.
誰かdarekaがgaペンPENとかtokaクリップKURIPPUのnoことkotoでde神経質shinkeishitsuになってninatteきたらkitara、それsoreはha気が触れkigafure出したdashitaというtoiu立派なrippana前触れmaebureであるdearu。
When someone becomes neurotic about pens and paper clips, it's a sure sign they're cracking up.
誰かdarekaがgaここkokoでdeたばこを吸っていたtabakowosutteitaようなyouna匂いがするnioigasuru。
It smells as though someone has been smoking in here.
誰かdarekaがga、例えばtatoeba、羊hitsujiとかtoka馬umaをwo市場shijouにni出ているdeteiruものmonoでde等しいhitoshii価値kachiがgaあるaruとto考えるkangaeruものmonoとto交換koukanするsuruことが出来たkotogadekitaのnoであるdearu。
Somebody could exchange a sheep or a horse, for example, for anything in the marketplace that they considered to be of equal value.
誰かdarekaお宅otakuへhe車kurumaでde迎えmukaeにni行くikuようyou手配tehaiしてshiteおきokiましょうかmashouka。
I'll arrange for someone to pick you up at your home.
誰dareがgaあなたanataのnoクラスKURASUでde一番ichiban速くhayaku走るhashiruことkotoがga出来るdekiruのですnodesuかka。
Who can run fastest in your class?
誰dareがgaあなたanataにni左手hidariteでdeものmonoをwo書けkakeとto言ったittaのnoかka。
Who told you to write with your left hand?
誰dareがga５人ninのno中nakaでde一番ichiban背が高いsegatakaiかka。
Who is the tallest of the five?
谷taniはha彼のkareno呼び声yobigoeでdeこだまkodamaしたshita。
The valley echoed with his call.
谷taniはha赤akaやya黄色kiiroのno葉haでde色づいていたirozuiteita。
The valley was aflame with red and yellow leaves.
谷taniはha５００フィートFYIITO先sakiでde狭くsemakuなっているnatteiru。
The valley narrows 500 feet ahead.
凧takoはha鳥toriのnoようなyouna速hayaさsaでde空soraにni舞い上がったmaiagatta。
The kite soared upwards with the swiftness of a bird.
第二dai二子shiはha男の子otokonokoだdaってtte。これkoreでdeめでたくmedetaku一姫二太郎ichihimenitarouってtteわけwakeだdaねne。
Your second child is a boy? Lucky you! Things are going according to the saying - Have a girl first and a boy next.
第三dai三にni、あなたanataがga努力doryokuするsuruことkotoとto難しいmuzukashiiことkotoにni挑戦chousenしようとしshiyoutoshiなければnakereba、世界中sekaijuuでde成功seikouするsuruものmonoはha何もないnanimonai。
Thirdly, if you don't put in the effort and challenge difficult things, there is nothing in the world at which you will succeed.
第dai２章shouのno途中tochuuでde自分jibunがga何もnanimo理解rikaiしてないshitenai事kotoにniきづいたkizuita。
Halfway through the second chapter I realized I hadn't taken anything in.
第１次世界大戦dai１jisekaitaisenでde英国eikokuのno成年seinen男子danshiのno大半taihanがga応召oushouしたshita。
In the First World War, a large proportion of England's young men enlisted.
大木taibokuがga嵐arashiでde倒れたtaoreta。
A big tree has fallen in the storm.
大文字daimonjiでdeおo名前namaeをwo書いてkaite。
Write your name in capital letters.
大部分daibubunのno標識hyoushikiはha英語eigoでde書かれているkakareteiru。
Most signs are written in English.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for で:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary