Results, から #conj

Showing results 5076-5100:

お願いonegai だda からkara 静かshizuka にni しshi てte! 音on をwo 立てtate ないnai でde。: Be quiet, please! Don't make a sound.
明日ashita にni あなたanata からkara 借りkari てte いi たta お金okane をwo 返しkaeshi ますmasu。: Tomorrow, I'll return the money you lent me.
セーブSEEBU さsa れre たta ゲームGEEMU はha 破損hason しshi てte いるiru ようyou でde、利用riyou できdeki ませmase んn。ゲームGEEMU をwo 終了shuuryou しshi たta 後nochi、セーブSEEBU データDEETA をwo 消去shoukyo しshi てte からkara やり直しyarinaoshi てte くださいkudasai。: The saved game appears to be damaged and cannot be used. Please quit the game and then restart after removing the save data.
それともsoretomo、あまりにamarini 猥褻waisetsu なna 写真shashin がga あるaru からkara 出版shuppan できdeki ないnai というtoiu ことkoto かka?: Or are there photographs so obscene that you can't publish them?
それsore はha 松の木matsunoki からkara 切り出しkiridashi てte、カットKATTO しshi てte、ヤスリ,YASURIでde 磨いmigai てte ハートHAATO のno 形katachi にni しshi たta ものmono ですdesu。: It was carved from a piece of pine wood, cut and sanded into the shape of a heart.
大統領daitouryou がga 首都shuto からkara 逃げnige 去りsari ましmashi たta。: The president fled from the capital.
ひどいhidoi 雨ame でde さsa、全身zenshin ずぶ濡れzubunure だda よyo。今ima からkara 車kuruma でde 迎えmukae にni 来ki てte くれkure ないnai？: I'm completely wet because of the heavy rain. Will you come and pick me up with your car?
やるyaru 前mae からkara 出来deki ないnai なんてnante 言わiwa ないnai でde。やっya てte もmo いi ないnai のにnoni、どうしてdoushite 出来deki ないnai なんてnante 言えるieru のno？: Don't say that you can't do it before trying. You're not even doing it so how can you say that you can't do it?
このkono ページPEEJI、きれいkirei にni 印刷insatsu できdeki てte ないnai からkara、もう一度mouichido やり直しyarinaoshi てte。: This page is not nicely printed so print it again.
久しぶりhisashiburi のno いいii 天気tenki だda からkara、今日kyou はha 洗濯sentaku 物butsu がga 良くyoku 乾きkawaki そうsou。: It's the first sunny day in a long time, so the clothes should dry in no time.
来週raishuu、商品shouhin 開発kaihatsu のno 打ち合わせuchiawase をwo しshi たいtai からkara、どこdoko かka 会議kaigi 室shitsu 押さえosae といtoi てte くれるkureru？: I want to schedule next week's product development meeting. Could you pin down a meeting room for me?
あのano 人hito、酔うyou とto 人hito がga 変わっkawa てte さsa、くどくどkudokudo 話しhanashi だすdasu からkara、あまりamari 一緒issho にni 飲みnomi たくtaku ないnai んn だda。: You know, when that guy drinks he changes. He keeps talking on and on, so I don't really want to drink with him.
今度kondo 浮気uwaki しshi たらtara、絶対zettai 許さyurusa ないnai からkara。: If you cheat on me again, I definitely won't forgive you.
今日kyou一日nichi たくさんtakusan 歩いarui たta からkara、足ashi がga 痛いitai よyo。: My legs hurt because I walked a lot today.
赤ちゃんakachan はha 高熱kounetsu でde 脱水dassui 症状shoujou にni なりnari がちgachi だda からkara、入院nyuuin しshi たta 方hou がga いいii ってtte 言わiwa れre たta。: Babies can become dehydrated from a high fever, so I was told that it would be better to send him to the hospital.
知らshira ないnai 人hito からkara のno メールMEERU にni、むやみmuyami にni 返信henshin しshi たらtara 駄目dame だda よyo。: You can't just answer emails from people you don't know.
明日ashita のno 朝asa九時ji からkara 胃i のno 検査kensa をwo 行いokonai ますmasu のでnode、前日zenjitsu のno 夜yoru九時ji 以降ikou はha 何nani もmo 飲んnon だりdari 食べtabe たりtari しshi ないnai でde くださいkudasai。: We will be conducting an inspection on your stomach tomorrow morning at nine, so please do not ingest anything for twelve hours beforehand.
よしyoshi よしyoshi、いいii 子ko だda からkara ねんねnenne しよshiyo うu ねne。: Good, good, you're a sweet child so you're going to bed now.
迷子maigo にni なるnaru とto いけike ないnai からkara、お母さんokaasan とto 手te をwo つないtsunai でde いよiyo うu ねne。: You don't want to get lost, so take your mother's hand.
私watashi はha 女性josei でde はha ないnai からkara 嬉しいureshii ですdesu。: I'm happy because I am not a woman.
お願いonegai だda からkara、私watashi がga 話hanashi をwo しshi てte いるiru 時toki にni 邪魔jama をwo しshi ないnai でde くれkure。: Please don't interrupt me while I'm talking.
家ie にni 太陽taiyou 電池denchi パネルPANERU をwo 設置setchi しshi てte からkara、電気denki 代dai がga 半分hanbun にni 減っhe たta。: Since I installed solar panels on my house, my energy bill has been cut in half.
鶏niwatori のno 頭数tousuu をwo、卵tamago からkara 孵化fuka するsuru 前mae にni 数えkazoe てte おくoku のno はha 非常hijou にni 賢明kenmei なna やり方yarikata だda。何故naze ならnara、鶏niwatori というtoiu のno はha 無闇矢鱈muyamiyatara にni 動き回るugokimawaru ものmono だda からkara、正確seikaku にni 数えるkazoeru ことkoto などnado 出来deki ないnai。: People who count their chickens before they are hatched act very wisely because chickens run about so absurdly that it's impossible to count them accurately.
無視mushi さsa れre たta からkara とto いっi てte、事実jijitsu がga 消えkie てte 無くなるnakunaru ことkoto はha ないnai。: Facts do not cease to exist because they are ignored.
頂上choujou からkara のno 景色keshiki はha 最高saikou だda ねne。: The view from the summit is very nice.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for から #conj:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary