Results,

Showing results 5076-5100:

彼女kanojoga最後saigoni祖国sokokuhe帰ってkaetteからkara10nen以上ijouになるninaru
It is over ten years since she last went back to her country.
彼女kanojoga最後saigoniゴールGOORUしたshitahitoですdesu
She was the last to cross the finishing line.
彼女kanojoga最もmottomo気に入ったkiniittanoha数の子kazunokoでしたdeshita
What she liked best was herring roe.
彼女kanojoga困っているkomatteiruことkotogawatashiにはniha一目ichimokudeわかったwakatta
I could tell at a glance that she was in trouble.
彼女kanojoga今度kondo来るkuruときtokiにはnihaieniいますimasu
I'll stay at home the next time she comes.
彼女kanojogaima生きていればikiteirebaなあnaa
I wish she were alive now.
彼女kanojogaima生きていればなikiteirebana
I wish she were alive now.
彼女kanojogaimano名声meiseiwo得るeruni至ったitattaいきさつikisatsuha劇的gekitekiであるdearu
The events that led up to her present fame are quite dramatic.
彼女kanojoga国会議員kokkaigiinになったninattaなんてnante驚きodorokidayo
I am very surprised that she became a Diet member.
彼女kanojoga行ってokonatteしまってshimatteからkarahawatashihaもうmoudaretomohanashiなどnadoしたくないshitakunai
Since she's been gone, I want no one to talk to me.
彼女kanojoga行けてiketewatashiga行けないikenainoha不公平fukouheida
It's not fair that she can go and I can't.
彼女kanojoga行きikiたがらなかったtagaranakattanomo不思議fushigiではないdehanai
It is no wonder that she didn't want to go.
彼女kanojoga広島hiroshimaniいるiruときtokini戦争sensouga起こったokotta
The war broke out when she was in Hiroshima.
彼女kanojoga幸せshiawasenanoha言うまでもないiumademonaiことkotoda
It goes without saying that she is happy.
彼女kanojoga好きなsukinaことkotoha彼女のkanojonomewoみてmiteわかるwakaru
Her look says that she loves you.
彼女kanojoga好きsukideたまらないtamaranai
I just love her to death.
彼女kanojoga呼びかけてyobikaketeきたkitaときtokiwatashiha飛び上がったtobiagatta
When she called, I jumped up.
彼女kanojoga言ってるitterukotogaわからないwakaranai
I can't make out what she is saying.
彼女kanojoga言っているitteirukotowo理解rikaiするsuruのにnoniずいぶんzuibunto時間がかかったjikangakakatta
It took a long time to take in what she was saying.
彼女kanojoga言っているitteiruことkotowo理解rikaiするsuruのにnonikareにはniha随分zuibun時間がかかったjikangakakatta
It took him a long time to take in what she was saying.
彼女kanojoga言っていたitteitaことkotowo理解rikaiするsurunoha困難konnanであったdeatta
I found it difficult to make out what she was saying.
彼女kanojoga言ったittaことkotowo覚えてるoboeteru
Do you remember what she said?
彼女kanojoga言ったittaことkotoha真実shinjitsuではなかったdehanakatta
What she said wasn't true.
彼女kanojoga言ったittaことkotogausoであるdearuことkotogaわかったwakatta
What she said turned out to be false.
彼女kanojoga言おうiouとしているtoshiteiruことkotoga解りますwakarimasuka
Can you make out what she is driving at?

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary