Results, その #pn-adj

Showing results 5101-5125:

強盗goutouはhaそのsonoかばんkabanをwo彼kareのno手teからkara奪い取ったubaitotta。
The robber seized the bag from his hand.
強盗goutouがga金kinをwo盗みnusumiにniそのsono家ieにni押し入ったoshiitta。
A thief broke into the house to steal the money.
強いtsuyoi人hito以外igaiはhaそのsono職shokuにはniha向かないmukanai。
No one but a strong man is fit for the post.
協力kyouryokuしてshiteくださるkudasaruならnara喜んでyorokondeそのsono仕事shigotoをwoしますshimasu。
I'm willing to do the job if you cooperate.
競売kyoubaiでdeそのsono絵画kaigaをwo手に入れたteniireta。
I obtained the painting at an auction.
京都kyoutoにni住んでいるsundeiru頃koro、よくyokuそのsono美術館bijutsukanにni行ったitta。
I would often visit the museum when I lived in Kyoto.
許可書kyokashoがgaなければnakerebaそのsono建物tatemonoにはniha入れませんiremasen。
You can't enter the building without a permit.
居合わせたiawaseta人達hitotachiはhaそのsono報告houkokuにniがっかりgakkariしたshita。
Those who were present were disappointed at the report.
居合わせたiawaseta人々hitobitoはhaそのsono知らせshiraseにni驚いたodoroita。
Those present were surprised at the news.
居合わせたiawaseta人hitoはhaそのsono報告houkokuにniがっかりgakkariしたshita。
Those who were present were disappointed at the report.
去年kyonen建てられたtaterareta遊園地yuuenchiのnoおかげでokagede、そのsono町machiはha人気ninkiをwo呼ぶyobuようになったyouninatta。
Thanks to the amusement park built last year, the city has become popular.
給料kyuuryouのno点tenからkaraはhaそのsono仕事shigotoはha魅力的miryokutekiだda。
In terms of salary, that job is fantastic.
給料kyuuryouがga安いyasuiためtame、彼kareはhaそのsono家ieをwo買うkauことが出来ないkotogadekinai。
His low salary prevents him from buying the house.
給与kyuuyo支給shikyuuにはnihaそのsonoほうが良いhougayoi、とtoポーラ・グレイソンPOORA/GUREISONさんsanはha言っていますitteimasu。
This is a better way of paying people, according to Paula Grayson.
急ぐisogu必要hitsuyouはhaありませんarimasen。そのsonoことkotoはhaまだmada５日間よくyoku考えられますkangaeraremasu。
There is no hurry; you have five days to think the matter over.
急いでisoide書かれたkakaretaのでnode、そのsono本honはha誤りayamariがgaたくさんtakusanあるaru。
Having been written in haste, the book has a lot of errors.
急いでisoide書かれたkakaretaのでnode、そのsono本honにはniha欠点kettenがgaたくさんtakusanあるaru。
As it was written in haste, the book has many faults.
急いでisoide書いたkaitaのでnode、そのsono報告書houkokushoはhaよくなかったyokunakatta。
As it had been written in haste, the report was poor.
急いでisoide印刷insatsuされたsaretaのでnode、そのsono本honにはniha誤植goshokuがga多いooi。
As it was printed in haste, the book has many misprints.
急いだisoidaのだnodaがga、そのsono老婦人roufujinはha終電車shuudenshaにni乗り遅れたnoriokureta。
Even though she rushed, the elderly woman missed the last train.
丘okaのno上ueにni立っているtatteiruのでnode、そのsonoホテルHOTERUはha湾wanのno見晴らしmiharashiがgaすばらしいsubarashii。
Standing as it does on a hill, the hotel commands a fine view of the bay.
逆境gyakkyouにもかかわらずnimokakawarazu、そのsono発明hatsumeiのno才saiにni富むtomu男otokoはha世界的sekaiteki名声meiseiをwo手に入れたteniireta。
Despite adversity, the ingenious man achieved worldwide fame.
逆境gyakkyouにもかかわらずnimokakawarazu、そのsono建築家kenchikukaはha世界的sekaiteki名声meiseiをwo獲得kakutokuしたshita。
Despite adversity, the architect achieved worldwide fame.
客人kyakujinたちtachiはhaそのsono幸せなshiawasena夫婦fuufuがga末永くsuenagaku裕福なyuufukuna人生jinseiをwo送るokuru事kotoをwo祈ったinotta。
The guests wished the happy couple a long and prosperous life.
吉雄yoshioはha私watashiがgaそのsono箱hakoをwo持ち上げるmochiageruのnoをwo手伝ってtetsudatteくれたkureta。
Yoshio helped me lift the box up.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for その #pn-adj:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary