Results,

Showing results 5101-5116:

もしmoshikimiさえsaeiteくれれkurereba幸せshiawasedayo
As long as you are by my side, I'm happy.
kareha有名yuumeina俳優haiyuuですdesuからkara単なるtannaru家族kazoku問題mondaiだけdakedeha済まなくsumanakuなりnaridaiスキャンダルSUKYANDARUniなるnaruはずhazuですdesuyo
Since he's a famous actor, this won't end up in a simple family matter. To the contrary, I'm sure it will become a major scandal.
このkono否定hiteisuべくbekumoないnai真実shinjitsuwoまだmada認めよmitomeyoutoshiないnaiなんてnanteatamagaどうかdoukashiteいるiruyo
You have to be crazy to keep denying such an irrefutable truth!
ラジオRAJIOヘッドHEDDOtoha比べるkuraberuべくbekumoないnaigaカシミールKASHIMIIRUhaなかnakanaいいiiバンドBANDOdayo
Although you can't compare them to Radiohead, Kashmir is a pretty darn good band.
おでこodekoからkarachideてるteruyo
Your forehead's bleeding.
kamiはねhaneてるteruyo
You've got bits of hair sticking up.
それsorehaこうkouすれsurebaいいiiですdesuyo
You should do it this way.
トムTOMUってtteほんとにhontoniかっこいいkakkoiiyone
Tom is really cool, isn't he?
kiminoダンスDANSUwomiられるrareruことkotowo楽しみtanoshiminishiteいるiruyo
I look forward to watching you dance.
そんなsonnaことkotoha起こらokoraないnaito保証hoshoushiますmasuyo
I guarantee that isn't going to happen.
トムTOMUそれsorehaそういうsouiuふうfuuniha機能kinoushiないnaiyo
Tom, it doesn't work that way.
チョコレートCHOKOREETOwo食べtabetemo大丈夫daijoubu?」——「大丈夫daijoubukaどうdoukahaわからwakaraないnaiけれどkeredo試しtameshini食べtabetemiteいいiiyo。」
"Is it okay to eat chocolate?" -- "I don't know whether or not it's okay, but you can try eating it as a test."
kimiwoからかっkarakateないnaiyo
I'm not making fun of you.
すべてsubeteつながっtsunagatayo
Now it all makes sense!
トムTOMUnoことkoto嫌いkirainano?」「嫌いkiraiじゃjaないnaiyoちょっとchotto変わっkawatahitodanatoha思うomouけどkedo
"Do you hate Tom?" "I don't hate him, but I do think he's a bit strange."
トムTOMUha会社kaisha行きikiたくtakuねえneeなあnaaとかtoka思うomouことkotoないnaino?」「あるaruyoあるaruni決まっkimaてんtenじゃんjan
"Don't you ever want to NOT go to work Tom?" "Of course! Doesn't everybody?"

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary