Results, を

Showing results 5101-5125:

彼女kanojoはha彼kareがga彼女kanojoにni無関心mukanshinなnaのnoをwo責めたsemeta。
She accused him of being inattentive to her.
彼女kanojoはha彼kareがga土曜doyouのno午後gogo姿sugataをwoみせるmiseruのnoをwo期待kitaiしているshiteiru。
She expects him to show up on Saturday afternoon.
彼女kanojoはha彼kareがga精一杯seiippaiのnoおめかしomekashiをwoしてshiteきたkitaのnoをwo見てmite、ウフッとUFUtto笑ったwaratta。
When she saw the lengths he'd gone to to get all dressed up, she couldn't help letting a brief chuckle escape.
彼女kanojoはha彼kareがga出てdeteいったitta後nochiでde彼のkareno名前namaeをwo私watashiにni教えてoshieteくれたkureta。
She told me his name after he had left.
彼女kanojoはha彼kareがga車kurumaをwo盗んだnusundaと言って責めたtoittesemeta。
She accused him of stealing her car.
彼女kanojoはha彼kareがga困っているkomatteiru時tokiはhaいつでもitsudemo彼kareをwo助けたtasuketa。
She stood by him whenever he was in trouble.
彼女kanojoはha彼kareがga呼びyobiにniくるkuruまでmade仕事shigotoをwo続けたtsuzuketa。
She went on working till he called her.
彼女kanojoはha彼kareがga嫌いkiraiだdaとtoいうiuことkotoをwoはっきりhakkiriさせたsaseta。
She made it clear that she didn't like him.
彼女kanojoはha彼kareがga欠点kettenをwo持っているmotteiruのでnodeかえってkaette彼kareをwo愛したaishita。
She loved him all the better for his faults.
彼女kanojoはha彼kareがga去ってsatteいくikuのnoをwo見るmiruだけdakeでde精一杯seiippaiだったdatta。
All she could do was watch him walk away.
彼女kanojoはha彼kareがga急にkyuuni考えkangaeをwo変えたkaetaのnoをwo知ってshitte驚いたodoroita。
She wondered at the sudden change of his mind.
彼女kanojoはha彼kareがga何naniをwo言っているitteiruのnoかka理解rikaiできないdekinaiようだyouda。
She doesn't seem to be able to catch on to what he is saying.
彼女kanojoはha彼kareからkaraプレゼントPUREZENTOをwoもらったmoratta。
She got a present from her boyfriend.
彼女kanojoはha彼kareからkaraのno便りtayoriをwo待ちこがれていたmachikogareteita。
She was longing to hear from him.
彼女kanojoはha彼kareからkaraのno手紙tegamiをwo読むyomuとtoすぐにsuguni破りyaburiすててsuteteしまったshimatta。
She had no sooner read his letter than she tore it up.
彼女kanojoはha彼kareからkaraのno手紙tegamiをwo何度もmo何度もmo読んだyonda。
She read his letter again and again.
彼女kanojoはha彼kareがgaほかのhokano女の子onnanokoとto歩いているaruiteiruのnoをwo見てmite焼きもちをやいたyakimochiwoyaita。
It made her jealous to see him walking with another girl.
彼女kanojoはha彼kareがgaすぐにsuguni帰るkaeruというtoiu趣旨shushiのno手紙tegamiをwo受け取ったuketotta。
She received the letter to the effect that he would soon be back.
彼女kanojoはha彼kareがgaきらいkiraiなのでnanode、彼のkareno忠告に従うchuukokunishitagauことkotoをwo拒みkobamiそうsouだda。
She is likely to refuse to follow his advice, because she doesn't like him.
彼女kanojoはha犯罪hanzaiをwo犯したokashita。
She committed a crime.
彼女kanojoはha判決hanketsuにni不満fumanのno意iをwo表したarawashita。
She complained about the sentence.
彼女kanojoはha髪kamiをwo無造作にmuzousani束ねているtabaneteiru。
She is doing her hair simply.
彼女kanojoはha髪kamiをwo風kazeにniなびかせてnabikasete浜辺hamabeにni立っていたtatteita。
She stood on the beach with her hair waving in the wind.
彼女kanojoはha髪kamiをwo風kazeにniなびかせてnabikasete、ドアDOAのnoところtokoroにni立っていたtatteita。
She stood at the door, her hair blown by the wind.
彼女kanojoはha髪kamiをwo風kazeにniなびかせてnabikasete、たたずんでいたtatazundeita。
She stood still with her hair flying in the wind.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary