Results, その #pn-adj

Showing results 5126-5150:

議長gichouはha私たちwatashitachiがgaそのsono問題mondaiについてnitsuite討議tougiするべきsurubekiだdaとto提唱teishouしたshita。
The chairman suggested that we should discuss the problem.
議長gichouはhaそのsono提案teianをwo却下kyakkaしたshita。
The chairman rejected the proposal.
議長gichouはhaそのsono団体dantaiにni１０年間nenkan加入kanyuuしていますshiteimasu。
The chairperson has been associated with the organization for ten years.
議長gichouのno依頼iraiによりniyori彼女kanojoはhaそのsono会合kaigouにni出席shussekiしたshita。
She attended the meeting at the request of the chairman.
議会gikaiをwo通過tsuukaしshiないうちにnaiuchiniそのsono法案houanはha骨抜きhonenukiにniされたsareta。
The bill was eviscerated before being passed by the legislature.
議会gikaiはha１４世紀seiki英国eikokuにniそのsono起源kigenがgaあるaru。
Parliament has its beginnings in 14th-century England.
疑問なgimonnaのnoはhaマイクMAIKUがgaそのsono事実jijitsuをwo知っていたshitteitaかどうかkadoukaだda。
The question is whether Mike knew the fact or not.
技術革新gijutsukakushinのnoおかげでokagede、そのsono工場koujouのno最大saidai生産seisan量ryouはha２倍になったninatta。
Thanks to technological innovations, maximum outputs of the factory have doubled.
技師gishiがgaそのsono高性能なkouseinounaシステムSHISUTEMUのno操作方法sousahouhouをwo実演jitsuenしてshiteくれたkureta。
The engineer demonstrated how to operate the sophisticated system.
記者kishaはhaそのsono政治家seijikaをwo非難hinanしたshita。
The reporter criticized the politician.
記者kishaはhaそのsono情報源jouhougenをwo明かすakasuことkotoをwo拒んだkobanda。
The reporter refused to name his sources.
彼女kanojoはhaそのsono子猫konekoをwo傷つけましたkizutsukemashitaかka。
Did she hurt that kitten?
気分が悪かったkibungawarukattaのでnode、私watashiはhaそのsono日hiはha家ieにniいたita。
Not feeling well, I stayed home on that day.
気前の良いkimaenoyoiそのsono歯科医shikaiはhaおよそoyoso２０億円enをwo慈善jizen事業jigyouにni寄付kifuしshiたta。
The generous dentist contributed some two billion yen to charity.
気取りkidoriのnoないnaiそのsono学者gakushaはha皆minaにni愛されていたaisareteita。
Everybody loved the simple scholar.
気をつけろkiwotsukero、そのsono男otokoはha銃juuをwo持っているmotteiru。
Careful, the man has a gun.
帰宅kitakuがga遅くosokuなるnaruかもしれないkamoshirenai。そのsono場合baaiはha電話denwaするsuru。
I might have to come home late. In that case, I'll phone you.
帰国kikoku後goそのsono問題mondaiをwo調査chousaしてshiteみるmiruつもりtsumoriだda。
I will inquire about the matter after I return home.
机tsukueのno上ueにniあるaruそのsono写真shashinをwo見miなさいnasai。
Look at that picture on the desk.
幾度ikudoもmo読んでyondeみてmite初めてhajimeteそのsono詩shiのnoよさyosaがga分かるwakaru。
You can not appreciate the poem until you have read it many times.
幾つかのikutsukano新聞shinbunはhaそのsono話hanashiをwo載せたnoseta。
Several newspapers published the story.
奇妙な話だがkimyounahanashidaga、誰もdaremoそのsono候補者kouhoshaにni投票touhyouしなかったshinakatta。
Strange to say, no one voted for the candidate.
奇妙なkimyounaことkotoにni、彼kareはhaそのsonoニュースNYUUSUをwo知らなかったshiranakatta。
Strange to say, he didn't know the news.
奇妙なkimyounaことkotoにni、そのsonoドアDOAはhaひとりでにhitorideni開いたhiraita。
Strange to say, the door opened of itself.
奇妙なkimyounaことkotoだdaけれどもkeredomo、そのsono話hanashiはha本当hontouですdesu。
Strange as it is, the story is true.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for その #pn-adj:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary