Results,

Showing results 5226-5250:

村民sonmin総出soudedekarewo迎えたmukaeta
The whole village came out to welcome him.
村人murabitoha井戸idoからkaramizuwotede汲み上げkumiageなければならなかったnakerebanaranakatta
The village people had to pump water from the well by hand.
言葉kotobahaのどnodoまでmadedeかかっkakaてるterundaけどkedo
It's on the tip of my tongue.
損失sonshitsuno埋め合わせumeawasewoするsuruためにtameniha何でもnanidemoするsuru覚悟kakugodeおりますorimasu
I am ready to do anything to make up for the loss.
子どもkodomoga父親chichioyawo尊敬sonkeino眼差しmanazashide見上げているmiageteiru
The child looks up to his father with worship in his eyes.
続いてtsuzuite起きたokita爆発bakuhatsude多くookunohitoga死んだshinda
The explosion that followed killed many people.
速達便sokutatsubindeお願いしますonegaishimasu
Please send it by special delivery.
速達sokutatsude送ってokutteくださいkudasai
Please send it by express mail.
速いhayai速度sokudodeよくyoku理解rikaiしてshitehonwo読むyomuことkotogaできればdekirebaたぶんtabun読んだyondaことkotowoたくさんtakusan記憶kiokuするsuruことkotoga容易youiniできるdekiruでしょうdeshou
If you can read rapidly and with good understanding, you will probably find it easy to remember a good deal of what you do read.
足首ashikubinoねんざnenzadekareha一ヶ月歩けなかったarukenakatta
A sprained ankle disabled him from walking for a month.
息子musukoha明日ashitano試験shikennoためtameno勉強benkyoude忙しいisogashii
My son is busy studying for the examinations tomorrow.
息子musukoha学校gakkoudeうまくumakuやっているyatteiru
My son gets on very well at school.
息子musukohakyuu試験shikende科目kamokuni合格goukakuしたshita
My son passed in three subjects at A level.
息子musukonoshideメアリーMEARIIha悲嘆に暮れたhitannikureta
Her son's death broke Mary's heart.
息子musukonoことkotode心配shinpaiga絶えませんtaemasen近頃chikagorohaテレビゲームTEREBIGEEMUばかりbakariしていてshiteite勉強benkyounohouhaさっぱりsappariですdesu
I'm never free from worry about my son. Nowadays, he does nothing but play video games, and never studies at all.
造られたtsukuraretaものmonodeこの方konohouniよらずyorazuできたdekitaものmonoha一つhitotsumoないnai
Without him nothing was made that has been made.
蔵書zoushono半分hanbun以上ijouga昨夜sakuyano火事kajide焼失shoushitsuしてshiteしまったshimatta
More than half of my books were destroyed by the fire last night.
騒音souondeatamagahenになりninariそうsouda
The loud noise is driving me crazy.
騒音souondeatamaga割れwareそうsouda
My head is splitting from the noise.
騒音souonde私のwatashinokoeha届かなかったtodokanakatta
I could not make myself heard above the noise.
騒音souondeこまっているkomatteiru
The noise bothers me.
騒音souonde私のwatashinokoeha通らなかったtooranakatta
I couldn't make myself heard above the noise.
騒ぎsawagiha2、3nichide過ぎ去ったsugisatta
The trouble blew over in a few days.
騒がしいsawagashiiホームHOOMUde誰かdarekaga私のwatashino名前namaewo呼んでいるyondeirunoga聞こえたkikoeta
I could hear someone calling my name on the noisy platform.
shimodehanahaみんなminna枯れたkareta
The frost killed all the flowers.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary