Results, にも #adv

Showing results 526-550:

そのsono絵eはhaすばらしかったsubarashikatta、君kunにもnimo見せmiseたかったtakattaよyo。
The picture was wonderful. You ought to have seen it.
そのsono会社kaishaはha今にもnimo倒産tousanしようとしているshiyoutoshiteiru。
The company is on the verge of bankruptcy.
そのsono会議kaigiはhaどちらdochiraのno側gawaにもnimo同意douiのno見込みmikomiがgaなかったnakattaのでnode中止chuushiされたsareta。
The meeting was called off as there was no hope of agreement on either side.
そのsono家ieはha今にもnimo倒壊toukaiしshiそうsouだったdatta。
The house seemed about to collapse at any moment.
そのsono映画eigaはhaどんなdonna年齢nenreiのno人hitoにもnimoふさわしいfusawashii。
That movie is suitable for people of all ages.
そのsonoショーSHOOはhaすばらしかったsubarashikatta。君kunにもnimo見せmiseたかったtakatta。
The show was wonderful. You should have seen it.
そのうえsonoueあのanoシステムSHISUTEMUはha他taにもnimo二つfutatsu欠点kettenがgaあったatta。
In addition, there were two other deficiencies in that system.
そっちsotchiがgaそのsono手teでdeくるkuruならnaraこっちkotchiにもnimo手teがgaあるaru。
Two can play at that game.
そしてsoshite、イングランドINGURANDOのno多くookuのno小さなchiisana町machiと同じようにtoonajiyouni、ここkokoにもnimo非常にhijouni長いnagai歴史rekishiがgaありますarimasu。
And like many small towns in England, it has quite a long history.
そこsokoのno食事shokujiはhaとてもtotemo良いyoi。そしてsoshite同じonaji事kotoがgaサービスSAABISUにもnimoいえるieru。
The food is very good and the same is true of the service.
スポーツSUPOOTSUはha、肉体的nikutaitekiにもnimo精神的seishintekiにもnimo人hitoをwo健康kenkouにniするsuru。
Sports make us healthy in mind as well as in body.
スポーツSUPOOTSUがga人々hitobitoにni訴えるuttaeruのnoはha、そのsono健康的kenkouteki側面sokumenによるniyoruだけでなくdakedenaku、チームCHIIMU競技kyougiがga養うyashinau協調kyouchou精神seishin、それsoreにni競争kyousou的teki側面sokumenそのものsonomonoにもnimoよるyoruのnoであるdearu。
It's not only the health aspects of sports that appeal to people, but the cooperative aspect that team sports teach, and the competitive aspect in itself.
スーパーSUUPAAでdeアルバイトARUBAITOしてshiteみてmite、客kyakuのno中nakaにもnimo丁寧なteineina人hitoとto、そうでないsoudenai人hitoがgaいるiruことkotoがgaわかったwakatta。
Working part-time at a supermarket, I found that some customers were polite whereas others weren't.
しかもshikamo、悪いwarui人hitoのno中nakaにはnihaセルビア人SERUBIAjinもmoクロアチアKUROACHIA人jinもmoイスラムISURAMU教徒kyoutoもmoいるiruのnoとtoちょうどchoudo同じようにonajiyouni、よいyoi人hitoのno中nakaにもnimo、セルビア人SERUBIAjinもmoいればireba、クロアチアKUROACHIA人jinもmoイスラム教isuramukyouもmoいるiruのnoよyo。
And among the good there are Serbs and Croats and Muslims, just as there are among the bad.
しかしshikashi感心kanshinにもnimo彼kareはha彼女kanojoにni不利なfurinaことkotoはha何もnanimo言わなかったiwanakatta。
But, to his credit, he didn't say anything against her.
ジェーンJEENはhaクラスKURASUのnoどのdono女の子onnanokoにもnimo劣らずotorazu賢いkashikoi。
Jane is as clever as any girl in her class.
ジェームズグルードJEEMUZUGURUUDOはhaそれらsoreraをwo蜜蜂mitsubachiにもnimo見つけたmitsuketa。
James Gould found them in bees too.
ジーンズJIINZUはhaどんなdonna物monoにもnimo合うau。
Jeans go with everything.
さらにsarani、夫婦fuufuのno関係kankeiにもnimo変化henkaがga起こっているokotteiru。
In addition, there have been changes in husband-wife relationships.
サメSAMEはha音otoだけでなくdakedenaku電気denkiのno刺激shigekiにもnimo敏感binkanであるdearu。
Sharks are sensitive to electrical impulses as well as sound.
サムSAMUはha不当futouにもnimo正式seishiki採用saiyouとなるtonaru寸前sunzenでde、解雇kaikoされてsareteしまったshimatta。
Sam got a raw deal when he was laid off just before his job would have become permanent.
こんなkonnaことkotoをwoいってitteもmo大したtaishita慰めnagusameにもnimoなりませんnarimasenがga。
Please accept what little comfort these words can give you.
これkoreをwoほかのhokano子供たちkodomotachiにもnimo回してmawashiteくださいkudasai。
Please pass this to the other boys.
これらのkorerano計画keikakuのnoうちuchiどれもdoremo実現jitsugenしshiそうsouにもnimoないnai。
None of these plans ever come anywhere near realization.
これkoreはha君のkimino場合baaiにもnimo当てはまるatehamaru。
This is true of your case also.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for にも #adv:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary