Results, a-lot-of

Showing results 526-550:

やっぱりyappariasahaこのくらいkonokuraiゆっくりyukkuri出発shuppatsuしたいshitaiものmonoですdesu
In the morning, I just want to have a leisurely start.
自分jibunno才能sainouwo思う思u存分存分生かすikasuにはniha自分jibunniもっとmottoふさわしいfusawashii職業shokugyou新しいatarashii職場shokubawo見つけるmitsukeruことkotoですdesu
In order to bring out your talents to the full you need to a profession more suited to you, to find a new work place.
乗せられるnoserarerunoha100キロKIROgaマックスMAKKUSUですdesu
A load of 100 kilograms is the max.
ファイルFUAIRUheno直リンchokuRINだけdakehaやめたyameta方がいいhougaiiですdesuURLno最初saishoだけdake全角zenkakuhttpniするsuruとかtokaちょっとchotto工夫kufuuしようshiyou
It's a good idea to stop using direct-links to files. Use a trick like starting the URL with double-width h t t p or something.
asa起きてokite挨拶を交わすaisatsuwokawasu相手aitegaいるiru——久しぶりのhisashiburino感覚kankakuda
To get up in the morning, and there be someone to say good morning to - I haven't had this feeling for a long time.
つまみ食いtsumamiguiと言うかtoiuka完食kanshokuしていたshiteitaようyouni見えたmietaga
You say you had a nibble, it looked to me like you'd polished it off.
回答kaitouにはnihaアンカーANKAAwo必ずkanarazuつけてtsukete下さいkudasai半角hankakude ">>"+数字suujirei: >>1)ですdesu
Please ensure you always include a link-back in your replies. ">>" in plain ASCII + number (e.g. >>1).
あなたanatahaいつもitsumo気取っているkidotteirushiいつもitsumo警戒keikaiしているshiteiru
Well you're always putting on a show, and you're always on guard.
何十nenmo鍛えkitae続けたtsuzuketa強者tsuwamonogaほんのhonno一瞬isshunno油断yudande弱者jakushani倒されるtaosareruことがあるkotogaaruんですndesunoそれsorega武術bujutsuno世界sekaiというものtoiumonoですdesuwa
A strong veteran, having trained for tens of years, can fall to a weakling in a moment of laxness. That's what the martial arts world is.
ほふく前進hofukuzenshinhaもっとmotto素早くsubayakuゴキブリGOKIBURIのようにnoyouni這えhae
Crawl forward is done much more agilely - scuttle like a cockroach!
アリARIさんsan今日kyoumoご苦労さんgokurousandayoはいhai角砂糖kakuzatouあげるageruyo
Hi Mr Ant, keeping up the good work today as well. Here's a sugar cube.
インドINDOha地域色chiikishoku豊かなyutakana食文化shokubunkagaありますarimasu
India has a cuisine rich in regional flavour.
そのsonotoki二人nomani師弟shiteiwo越えたkoeta友情yuujounoようなyounaものmonoga芽生えたmebaetakotoha言うまでもないiumademonai
It goes without saying that at that time a kind of friendship beyond master and disciple grew between the two of them.
内弟子uchideshiとはtohashito寝食shinshokuwoともにしtomonishiあらゆるarayuru武術bujutsunoノウハウNOUHAUto秘伝hidenwo伝えるtsutaeru制度seidoda
Apprenticeship is a system where you eat, sleep and live with your master and are taught various martial arts know-how and secrets.
だがdaga組み手kumishude手を出さないtewodasanainoha優しyasashisaではないdehanai!!
However not attacking your partner in sparring is not a kindness!
入学nyuugakuしてshite1か月1kagetsu・・・まだmada一人mo友達tomodachigaいないinaiってttenohaやばyabaすぎるsugiruこのままkonomamaじゃja中学chuugakuno二の舞ninomaida!!
One month since entering high school ... not a single friend yet. That's really terrible, at this rate it will be middle-school all over again!!
お前omaehaクズKUZUda
You're a waste of breath!
おいoi走るhashiruto危ないabunaizo」「e?・・・わっwawaうわわ~~~っuwawa~~~」「あーあーaaaa言わんこっちゃないiwankotchanai
"Hey! It's dangerous to run here." "Eh? ... A-a-Aaah!!" "Oh dear, what did I tell you?"
ほらっhoraジャガイモJAGAIMOga全部zenbu転がりkorogari出てるdeteruwayoほんっとhonttoあんたantaってtteトロいTOROiわねぇwanee・・・。
Just look! The potatoes are all rolling out! You're a real dullard aren't you?
ウチUCHIだってdatte閑古鳥が鳴くkankodoriganakuようなyounaカツカツKATSUKATSUno状態joutaidaからkaraバイトBAITOwo雇うyatou余裕yoyuuなんてnanteないnai
We're in a slump, barely scraping by, so we certainly don't have the margin to take on a part-time worker.
要するにyousuruniタイマンTAIMAN勝負shoubuなんだnandaけどkedoそのsono試合shiai内容naiyouha常人joujindeha考えられないkangaerarenaiほどhodono高レベルkouREBERU
Essentially it's a one-to-one match, but the content of that match is a level so high as to be unthinkable to an ordinary person.
宝くじtakarakujiでもdemo買うkau?」「oreギャンブル運GYANBURUunとかtoka無さそうnasasoudashiなぁnaa
"Are you going to buy a lottery ticket?" "I don't think I'm lucky at gambling."
じゃあjaa2人乗り2ninnoriwo許してyurushiteやるyaruからkaraお前omae漕げkogeorega荷台nidaini乗るnoruからkara
Well then I'll allow two on a bike, but you pedal, because I'll ride on the rack.
商店街shoutengaini入るhairutohisaihaまるでmarudeおのぼりさんonoborisanのようにnoyouniキョロキョロKYOROKYORO辺りatariwo見回したmimawashita
As we entered the shopping district Haruna's gaze darted about, just like she was a rustic from the hills, as she looked over the area.
こんなkonnaデカイDEKAInogaチャリCHARIno荷台nidaini乗るnoruわけないwakenaiだろdaro
There's no way one that big is going to go on a bike's luggage rest.

Words

しるshiru Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to be aware of; to know; to be conscious of; to cognize; to cognise
おおぜいoozeiたいぜいtaizei

noun / ~の noun:

  • crowd of people; great number of people

adverbial noun:

  • in great numbers

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for a-lot-of:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary