Results, would

Showing results 526-550:

彼のkareno父chichiのno援助enjoがgaあればareba、かれkareはhaこのkono仕事shigotoにniもっとmotto早くhayaku成功seikouしたshitaだろうdarou。
With his father's help, he would have succeeded in this task sooner.
彼のkareno病状byoujouがga急変kyuuhenするsuruとはtoha誰もdaremo思っていなかったomotteinakatta。
Nobody expected that his condition would take a sudden turn.
彼のkareno病気byoukiのno事kotoをwo知っていたshitteitaならnara、病院byouinにni彼kareをwo見舞いmimaiにniいったittaだろうdarou。
If I'd known about his illness, I would've visited him in the hospital.
彼のkareno忠告chuukokuはha君kimiにni大変taihen役に立つyakunitatsuだろうdarou。
His advice would be very useful to you.
彼のkareno忠告chuukokuがgaなかったnakattaならばnaraba、彼女kanojoはha飛行機hikoukiでdeロンドンRONDONへhe行かなかったikanakattaだろうdarou。
If it had not been for his advice, she would not have flown to London.
彼のkareno全財産zenzaisanをwo投じてtoujiteもmoまだmada足りtariまいmai。
Investing all his fortune would not be enough.
彼のkareno性格seikakuについてnitsuiteもっとmottoよくyoku知っていたshitteitaならnara、彼kareをwo信頼shinraiしなかったshinakattaだろうdarou。
Had I known more about his character, I would not have trusted him.
彼のkareno親切なshinsetsuna助けtasukeがgaなかったnakattaならnara私watashiはha失敗shippaiしていたshiteitaだろうdarou。
I would have failed but for his kind help.
彼のkareno親戚shinsekiたちtachiはha、当然touzen自分jibunがga彼のkareno莫大なbakudaina財産zaisanをwo相続souzokuするsuruとto思ったomotta。
His relatives took it for granted that they would inherit the bulk of his wealth.
彼のkareno賞賛shousanのno対象taishouはha、彼kareがgaなりnariたいtai種類shuruiのno人間ningenをwo示すshimesu。
The object of his admiration shows the kind of person that he would like to be.
彼kareのno助けtasukeがgaなければnakereba私watashiはha死んでいたshindeita。
If I hadn't had his help, I would be dead.
彼のkareno助けtasukeがgaなければnakereba、あなたanataのno成功seikouはha考えられないkangaerarenaiだろうdarou。
But for his help, your success would be impossible.
彼のkareno助けtasukeがgaなかったらnakattara私watashiはha失敗shippaiしたshitaだろうdarou。
I would have failed without his help.
彼のkareno助けtasukeがgaなかったらnakattara君kimiはha失敗shippaiしていたshiteitaだろうdarou。
Without his help, you'd have failed.
彼のkareno住所juushoをwo知っていればshitteireba手紙tegamiをwo書くkakuのだnodaがga。
If I knew his address, I would write to him.
彼のkareno住所juushoをwo知っていたらshitteitara彼kareにni手紙tegamiをwo書いたkaitaであろうdearouにni。
Had I known his address, I would have written to him.
彼のkareno住所juushoをwo知っていたshitteitaならnara、彼kareにni手紙を出していたtegamiwodashiteitaだろうにdarouni。
If I had known his address, I would have written to him.
彼のkareno主治医shujii達tachiはha、彼kareがga以前izenと同じようにtoonajiyouniものmonoをwo見mi、聞きkiki、味わうajiwauことkotoはhaできるdekiruだろうdarouとto彼kareにni告げたtsugeta。
His doctors told him that he would see, hear, and taste as before.
彼のkareno時を得たtokiwoeta救助kyuujoがgaなかったらnakattara、私watashiはha溺れていたoboreteitaだろうdarou。
But for his timely rescue, I would have drowned.
彼のkareno言ったitta通りtooriになったninatta。
What he said would happen has happened.
彼kareのno言いなりiinariになるninaruくらいならkurainara、独りでhitoride暮らしたkurashita方がましhougamashiだda。
I would rather live by myself than do what he tells me to do.
彼kareのno下shitaでde働くhatarakuならnara辞めたyameta方がましhougamashiだda。
I would rather quit than work under him.
彼kareのno下shitaでde働くhatarakuぐらいguraiならnara私watashiはhaむしろmushiro餓死gashiするsuru。
I would rather starve than work under him.
彼のkareno援助enjoがgaあればareba、彼kareはhaこのkono仕事shigotoにniもっとmotto早くhayaku成功seikouしたshitaだろうdarou。
With his father's help, he would have succeeded in this task sooner.
彼のkareno意見ikenをwoきくkikuのnoもmo悪くwarukuはhaないnaiでしょうdeshou。
It would not be amiss to ask his views.
More results

Words

さすがsasuga☆《流石ateji・遉・有繋》 Inflection

adjectival noun / adverb / ~の noun:

  • as one would expect
放題☆【ほうだいhoudai】

suffix noun:

  • as much as you would like to; as much as one likes ➜ 食べ放題
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for would:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary