Results,

Showing results 5276-5300:

彼女kanojogaそんなsonnaことkotowo言うiuとはtoha驚きodorokida
It is surprising that she should say so.
彼女kanojogaそんなsonnaことkotowoしたshitaはずがないhazuganai
She cannot have done such a thing.
彼女kanojogaそんなsonnaことkotowoあなたanataniたずねたtazunetaなんてnante妙なmyounaことkotoda
It is curious that she should have asked you such a thing.
彼女kanojogaそんなsonnaことkotoするsuruなんてnante奇妙kimyouda
It is strange that she should do such a thing.
彼女kanojogaそれsorewo後悔koukaiするsurutokiga来るkuruだろうdarou
The time will come when she'll regret it.
彼女kanojogaそれsorewoしたshitaはずがないhazuganai
She cannot have done it.
彼女kanojogaそれsoreni関わっていたkakawatteitaというtoiu事実jijitsuha否定hiteiできないdekinai
You can't deny the fact that she had a hand in it.
彼女kanojogaそれsoreについてnitsuite何もnanimo知らないshiranaiとはtoha驚きodorokida
It's surprising that she doesn't know anything about it.
彼女kanojogaそのsonohonwo読みyomi始めたhajimetaと思ったらtoomottara誰かdarekagaドアDOAwoノックしたNOKKUshita
She'd just begun to read the book when someone knocked on the door.
彼女kanojogaそのsono秘密himitsu情報jouhouwoどうしてdoushite手に入れたteniiretanokaどうしてもdoushitemo分からないwakaranai
It beats me how she could have gotten that secret information.
彼女kanojogaそのsono犯罪hanzaini関係kankeiしているshiteirunoha明らかakirakada
Her implication in the crime was obvious.
彼女kanojogaそのsonomisedehonwo買ったkatta
She bought a book at the shop.
彼女kanojogaそのsono地位chiini就くtsuku資格shikakuwo得るeruのにnoni少なくともsukunakutomonenhaかかるkakaruであろうdearou
It will take her at least two years to be qualified for that post.
彼女kanojogaそのsono地位chiiniふさわしいfusawashiitoいうiuことkotohaだれもdaremo疑っていないutagatteinai
No one doubts her fitness for the post.
彼女kanojogaそのsono知らせshirasewo聞いてkiite狂喜kyoukiしているshiteirunomo無理はないmurihanai
She may well be beside herself with joy at the news.
彼女kanojogaそのsono知らせshirasewo耳にしたmiminishitaときtoki驚いたodoroitaかもしれないkamoshirenai
She may have been surprised when she heard the news.
彼女kanojogaそのsono知らせshiraseni興奮koufunしないshinaiところtokorowo見るmirutoそれsorewo知っていたshitteitaに違いないnichigainai
Seeing that she was not excited at the news, she must have known it.
彼女kanojogaそのsono切符kippuwo手にいれるteniirerunoha難しいmuzukashiitowatashiha思ったomotta
I thought it would be difficult for her to get the tickets.
彼女kanojogaそのsono赤ちゃんakachanwo見つけたmitsuketaときtoki赤ちゃんakachanhaもうmou1時間mo泣きnakiっぱなしppanashiだったdatta
The baby had been crying for an hour when she found it.
彼女kanojogaそのsono成功seikouwo喜ぶyorokobuものmonomoもっともmottomoda
She may well be pleased with the success.
彼女kanojogaそのsonoshouwo受賞jushouしたshitanoha少しもsukoshimo不思議fushigiではないdehanai
It is no wonder that she was given the prize.
彼女kanojogaそのsono事実jijitsuwo知ったshittatokino驚きodorokiha大きかったookikatta
Great was her surprise when she knew the fact.
彼女kanojogaそのsono子供kodomono世話をしたsewawoshita
She looked after the child.
彼女kanojogaその後sonogoどうdouなったnattaka誰もdaremo知りませんshirimasen
Nobody knows what has become of her.
彼女kanojogaそのsonoewoかくkakuのにnoniまる一日maru一nichiかかったkakatta
It took a whole day to paint the picture.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary