Results, から #conj

Showing results 5301-5325:

ＤＮＡＤＮＡはha血液ketsuekiのnoサンプルSANPURUからkara取れるtoreru。
DNA is extracted from a blood sample.
私watashiはha彼女kanojoからkaraのno招待shoutaiをwo受け入れukeireたta。
I accepted her invitation.
魚sakanaはha骨honeがgaあるaruからkara嫌いkiraiだdaなんてnante、そんなsonnaのnoはha嫌いkiraiなna理由riyuuにniはhaならnaraないnaiよyo。
Just saying you don't like fish because of the bones is not really a good reason for not liking fish.
食べ物tabemonoのno恨みuramiはha恐ろしいosoroshiiんnだdaからkaraねne！
Because a food grudge is terrifying, isn't it?
もしmoshi他taにni要るiru物monoがgaあっaたらtara言っiてteくれれkurereばbaいいiiからkara。
If there's anything else you need, just let me know.
彼kareはha年toshiをwoとっtoてteからkara教育kyouikuをwo受けukeたta。
He acquired education late in his life.
私watashiはha自分jibunのno部屋heyaにni行きikiますmasu。そこでsokode勉強benkyouできdekiますmasuからkara。
I'm going to my room, because I can study there.
私watashiはha彼女kanojoからkara一通tsuuもmo手紙tegamiをwoもらわmorawaなかっnakaたta。
I didn't receive even one letter from her.
私watashiはha似niたtaようyouなna運命unmeiからkara自分jibunをwo守るmamoruためtameにni行動koudouしshiたta。
I acted to protect myself from a similar destiny.
世の中yononakaにniはha高級koukyuuなna人間ningenとto低級teikyuuなna人間ningenがga存在sonzaiしshiてteいるiru、そんなsonna考えkangaeがga彼女kanojoのnoエッセイESSEIからkaraはhaうかがえるukagaeru。そのsonoようyouなna考えkangaeはha低級teikyuuなna人間ningenのno物monoだda。
The notion of upper-class and lower-class among humans in this world is a topic likely to be found in a woman's essay. Anyone who thinks that falls in the lower-class category of humans.
いつitsuからkaraラテン語ratengoをwo勉強benkyouしshiてるteruのno？
When did you start studying Latin?
彼kareからkaraよくyoku連絡renrakuがgaありariますmasuかka。
Do you often hear from him?
彼kareからkara電話denwaをwoもらっmoraたta。
I had a phone call from him.
彼kareからkara電話denwaがgaあっaたta。
I had a phone call from him.
彼kareからkara連絡renrakuはhaありariましmashiたtaかka。
Have you heard from him?
彼らkareraはhaそのsono丘okaからkaraのno素晴らしいsubarashii眺めnagameにni感動kandouしshiたta。
They admired the fine view from the hill.
彼らkareraはhaそのsono丘okaからkaraのno素晴らしいsubarashii眺めnagameにni見とれmitoreたta。
They admired the fine view from the hill.
彼kareがga住んsunでdeいるiru場所bashoはha町machiからkara遠いtooiところtokoroですdesu。
The place where he lives is far from town.
どっちdotchiでもdemoいいiiからkara欲しいhoshiiのnoをwo持っmoてte行っiてte。
Take whichever you want.
ちょうどchoudo出かけよdekakeyoうuとtoしshiてteいiたtaところtokoroにni、彼女kanojoからkara電話denwaがgaかかっkakaてteきkiたta。
When I was about to leave my house, I got a telephone call from her.
彼kareのno病気byoukiはha過度kadoのno飲酒inshuからkara来kiてteいるiru。
His illness comes of drinking too much.
数年nenぶりburiだdaからkara、彼女kanojoはha私watashiのnoことkotoがgaわかるwakaruかkaなあnaa。
I wonder if she'll recognize me after all these years.
何年nenかka経っtaてteいるiruからkara、彼女kanojoはha私watashiのno顔kaoをwo覚えoboeてteいるiruだろdaroうuかka。
I wonder if she'll recognize me after all these years.
カラオケKARAOKEでde歌いutai回っmawaたtaからkara今imaのどnodoがga痛いitai。
I sung too many karaoke songs, and now my throat hurts.
彼女kanojoはhaたくさんtakusanのnoオレンジORENJIからkara果汁kajuuをwo搾りshibori出しdashiたta。
She squeezed the juice from many oranges.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for から #conj:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary