Results, と

Showing results 5326-5350:

昼夜兼行chuuyakenkouでde働くhatarakuとto身体を壊すshintaiwokowasuよyo。
If you work day and night, you will lose your health.
昼食chuushokuをwo食べてtabeteしまってshimatteからkara君kimiとto一緒にisshoni出かけますdekakemasu。
I will go with you after I have eaten my lunch.
昼食chuushokuをwoとtoってtteしまってshimatteからkara君kimiとto一緒にisshoni出かけますdekakemasu。
I will go with you after I have eaten my lunch.
昼hiruまでmadeにni彼のkareno家ieにni着けるtsukeruとto思うomou？
Do you think we'll reach his house before noon?
昼hiruにni彼kareとto会う約束auyakusokuがgaあるaru。
I have an appointment with him at noon.
昼hiruとto夜yoruはha互い違いにtagaichigainiやってくるyattekuru。
Day and night come alternately.
昼hiruとto夜yoruがga交互kougoにniくるkuru。
Day alternates with night.
仲介chuukai役yakuがgaしっかりshikkariしているshiteiruとto取り引きtorihikiがgaスムーズにSUMUUZUni行くiku。
A good mediator can make a deal go smoothly.
仲nakaのno良いyoi友達tomodachiとtoいるiruとto、時間jikanがga経つtatsuのnoがga早いhayai。
In the company of good friends, the time flew by.
中東chuutouはha今でもimademo危険なkikenna火薬庫kayakukoとto呼ばれているyobareteiru。
The Middle East is still called a powder keg.
中国chuugoku料理ryouriはhaフランスFURANSU料理ryouriとto同様にdouyouniおいしいoishii。
Chinese food is no less nice than French food is.
中国人chuugokujinとto比べてkurabete、日本人nipponjinはha外国語gaikokugoがga不得手fueteであるdearu。
Compared with the Chinese, the Japanese are poor linguists.
中国人chuugokujinとto日本人nipponjinのno見分けがつきますmiwakegatsukimasuかka。
Can you tell a Chinese person from Japanese?
中国chuugokuやyaチベットCHIBETTOのno山yamaにni住んでいるsundeiru白黒のshirokurono熊kumaはhaパンダPANDAとto呼ばれているyobareteiru。
The black and white bears living in the mountains in China and Tibet are called 'pandas'.
中国chuugokuのnoフットボールFUTTOBOORUのno試合shiaiでdeはha、選手senshu達tachiはha足ashiとto胴体doutaiをwo使いtsukai、手teはha使っていませんでしたtsukatteimasendeshita。そしてsoshiteゴールGOORUはha絹kinuでdeできたdekita網amiにniあるaru穴anaでしたdeshita。
In the Chinese football game in which the players used their feet and bodies - but never their hands - the goal was a hole in a net made from silk.
中国chuugokuとto日本nipponはha多くookuのno点tenでde異なっているkotonatteiru。
China and Japan differ in many points.
中学chuugaku・高校koukouでdeはha陰湿なinshitsunaいじめijimeがga増えるfueru傾向keikouにniあるaruとtoいうiu。
In junior high and high schools, they say insidious forms of bullying are on the rise.
中華料理chuukaryouriはhaフランスFURANSU料理ryouriとto同様にdouyouni美味しいoishii。
Chinese food is no less delicious than French.
中央銀行chuuouginkouはha主にomoniその他sonotaのno銀行ginkou及びoyobi政府seifuとto業務gyoumuをwo行いokonai、利潤rijunをwoあげるageruことkotoのno他hokaにni国民経済kokuminkeizaiのno利益riekiになるninaru広いhiroi責任sekininをwo負うou銀行ginkouであるdearu。
Central Bank is a bank that deals mainly with other banks and the government and assumes broad responsibilities in the interests of the national economy apart from the earning of profits.
中nakaにni入らないhairanaiとto、耳mimiがga凍りkooriそうsouだda。
My ears are going to freeze if I don't go in.
着物kimonoをwo着るkiruとto彼女のkanojono容姿youshiはhaいっそうissou引き立つhikitatsuだろうdarou。
Her figure will be shown off to advantage in a kimono.
着いてtsuiteみるmiruとto群衆gunshuuはhaいなくなっていたinakunatteita。
When we arrived, the crowd had faded away.
着いたtsuitaとto思ったomottaとたんにtotanni、ルーシーRUUSHIIがga家ieへhe帰りkaeriたいtaiとto泣き出したnakidashita。
We had hardly arrived when Lucy started crying to go home.
遅刻chikokuするsuruのnoではないdehanaiかkaとto心配shinpaiだda。
I'm worried that I might be late.
遅刻chikokuするsuruのnoではないdehanaiかkaとto心配shinpaiしたshita。
I was afraid I'd be late.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for と:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary