Results, が

Showing results 5351-5375:

彼女kanojoがgaうちのuchino子供たちkodomotachiをwo騙したdamashitaのでnode腹が立ったharagatatta。
I was angry that she had deceived my children.
彼女kanojoがgaうそusoをwo言ったittaはずがないhazuganai。
She cannot have told a lie.
彼女kanojoがgaうそをついていたusowotsuiteitaことkotoがga明らかになったakirakaninatta。
It became clear that she'd told a lie.
彼女kanojoがgaうそをついたusowotsuitaことkotoをwo知ったらshittara彼kareはha怒るokoruだろうdarou。
He will be angry to learn that she told a lie.
彼女kanojoがgaいなくなったらinakunattara世界sekaiがga終わるowaru訳wakeじゃjaあるaruまいmaiしshi。
It's not as though the world is going to end if she leaves.
彼女kanojoがgaいなくてinakuteとてもtotemo寂しいsabishii。
I miss her so much.
彼女kanojoがgaいつitsu来るkitaruのnoかka誰にもdarenimoわからないwakaranai。
It's anybody's guess when she'll come.
彼女kanojoがgaいつitsu来るkuruかka知っていますshitteimasuかka。
Do you know when she will come?
彼女kanojoがgaいつitsu来てkiteもmo、私watashiはha喜んでyorokonde迎えるmukaeruつもりtsumoriですdesu。
Whenever she may come, I am ready to welcome her.
彼女kanojoがgaいつitsu結婚しようkekkonshiyouとtoかまうkamauものかmonoka。
Who cares when she gets married?
彼女kanojoがgaいつitsuロンドンRONDONへhe出発するshuppatsusuruのnoかka私watashiはha知りませんshirimasen。
I don't know when she will leave for London.
彼女kanojoがgaいつitsuどこdokoでde生まれたumaretaかkaはhaはっきりhakkiriしていないshiteinai。
It is not clear when and where she was born.
彼女kanojoがgaいったいittaiどうdouなってnatteしまったshimattaのnoかka、私watashiにはnihaわからないwakaranai。
I really don't understand what's up with her.
彼女kanojoがgaいかにikani努力doryokuしようshiyouとto、彼kareにはniha勝てないkatenai。
Try as she may, she is unable to beat him.
彼女kanojoがgaいかにikani世間sekenをwo知らないshiranaiかka驚くodorokuほどhodoだda。
It is surprising how little she knows of the world.
彼女kanojoがgaいいiiアドバイスADOBAISUをwoしてshiteくれたkureta。
She gave me some good advice.
彼女kanojoがgaあんまりanmari速くhayaku話したhanashitaのでnode、理解rikaiできませんでしたdekimasendeshita。
She spoke too quickly, so I couldn't understand.
彼女kanojoがgaあんなにannani夜遅くyoruosoku帰宅kitakuしたshitaとtoはha不思議fushigiだda。
It's strange that she came home so late at night.
彼女kanojoがgaあんなにannani怒っているokotteiru理由riyuuがgaわかりますwakarimasuかka。
Do you know why she's so angry?
彼女kanojoがgaあんなにannaniかわってkawatteしまってshimatte驚いているodoroiteiru。
I am surprised that she should have changed so much.
彼女kanojoがgaアメリカ人AMERIKAjinのようにnoyouni流暢ryuuchouにni英語eigoをwo話しているhanashiteiruのnoをwo聞きましたkikimashita。
I heard her speaking English fluently, like an American.
彼女kanojoがgaアメリカ人AMERIKAjinだdaとtoばかりbakari思ったomotta。
I took her for an American.
彼女kanojoがgaアメリカAMERIKAでde成長seichouしたshitaというのはtoiunoha有名yuumeiだda。
That she grew up in America is well-known.
彼女kanojoがgaあのano友人yuujinのnoなすがままnasugamamaになったninattaのnoはhaどうしてdoushiteですかdesuka。
Why is it that she was at the mercy of that friend of hers?
彼女kanojoがgaあのano事件jikenとto無関係mukankeiであるdearuことkotoはhaあきらかakirakaだda。
It was clear that she was not concerned with the matter.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary