Results, で

Showing results 5351-5375:

川kawaでde泳いでいるoyoideiru少年shounenはha誰dareですかdesuka。
Who is the boy swimming in the river?
川kawaでde泳いでいるoyoideiru子供たちkodomotachiがga何人か何ninkaいるiru。
Some children are swimming in the river.
川kawaでde泳いでいるoyoideiruそのsono人hitoはha私のwatashino友達tomodachiですdesu。
The man swimming in the river is my friend.
川下りkawakudariでdeびしょびしょbishobishoになったninatta。
I got soaked boating down river.
専用線sen'yousenでde見るmiruとto、すごくsugoku早いhayaiんnだdaけどkedo。
It's really fast with a dedicated line.
専門用語senmon'yougoでde書いてあるkaitearuためtame、このkono本honはha実にjitsuni読みにくいyominikui。
Written in technical terms, this book is very difficult to understand.
専制政治senseiseijiによるniyoru支配shihaiのno下motoでde、罪tsumiのnoないnai人々hitobitoがga市民権shiminkenをwo剥奪hakudatsuされたsareta。
Under the reign of tyranny, innocent people were deprived of their citizenship.
先日senjitsu彼女のkanojono母hahaがga病院byouinでde亡くなったnakunatta。
The other day her mother passed away in the hospital.
先日senjitsu先生senseiとto通りtooriでde出会いましたdeaimashita。
I met my teacher on the street the other day.
先日senjitsu新幹線shinkansenでde１０年ぶりnenburiにni昔のmukashino友人yuujinにni偶然guuzenあったatta。
I bumped into an old friend for the first time in ten years on the Shinkansen the other day.
先日senjitsu私watashiはha通りtooriでde彼kareにniあったatta。
I met him on the street the other day.
先日senjitsu私watashiはha通りtooriでde級友kyuuyuuとto会ったatta。
The other day I met an old friend on the street.
先日senjitsu私watashiはha昔のmukashinoボーイフレンドBOOIFURENDOにni町machiでdeばったりbattari出会ったdeatta。
I ran across an ex-boyfriend of mine in town the other day.
先日senjitsu公園kouenでde少女shoujoにni会ったattaがga、そのsono少女shoujoにniまたmata会ったatta。
I met the girl in the park the other day, and I saw her again.
先日senjitsu公園kouenでde会ったatta少女shoujoにniまたmata会ったatta。
I met again the girl who I had met in the park the other day.
先日senjitsu京都kyoutoでde彼kareにniあったatta。
The other day, I met him in Kyoto.
先日senjitsuのno夜yoruのnoパーティーPAATEIIでde、兄aniはha少しsukoshiのみ過ぎてnomisugite酔いつぶれてyoitsubureteしまったshimatta。
At the party the other night, my brother drank a bit too much and passed out.
先日senjitsu、東京toukyouのno郊外kougaiでde何かnanika恐ろしいosoroshiiことkotoがga起こったokotta。
The other day something horrible happened in a Tokyo suburb.
先日senjitsu、パソコンショップPASOKONSHOPPUでdeＳＩＭＭのno掴み取りtsukamidoriをwoやっていたyatteita。いくらなんでもikuranandemoマニアックMANIAKKUすぎるsugiru。
I grabbed as much SIMM as possible in the computer shop the other day. Say what you like, it was more than just enthusiasm.
先日senjitsu、そのsonoにぎやかなnigiyakana広場hirobaでde恐ろしいosoroshii事kotoがga起こったokotta。
The other day, something horrible happened in the busy square.
先日senjitsu、あなたanataはhaあのようなanoyouna場所bashoでde私watashiにniあってatteおどろいたodoroitaにちがいないnichigainai。
You must have been surprised to meet me in such a place the other day.
先頭打者sentoudashaがgaヒットHITTOでde出塁shutsuruiしたshita。
The first batter up got a base hit.
先生senseiはha僕bokuにniクラスKURASUのno前maeでde書いたkaitaものmonoをwo読むyomuようにyouni言ったitta。
The teacher asked me to read my paper in front of the class.
先生senseiはha彼らkareraにni川kawaでde泳がないoyoganaiようにyouniとto言ったitta。
The teacher told them not to swim in the river.
先生senseiはha生徒seitoみんなminnaをwo名前namaeでde呼んだyonda。
The teacher called each student by name.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for で:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary