Results, on-line

Showing results 5401-5425:

今度kondoのno旅行ryokouでde私たちwatashitachiはha互いにtagainiかなりkanari知り合いshiriaiになったninatta。
We got to know each other rather well on our recent trip.
今度kondoのno旅行ryokouでde私たちwatashitachiはhaかなりkanariのno知り合いshiriaiになったninatta。
We got to know each other rather well on our recent trip.
今度kondoのno日曜日nichiyoubiにniピクニックPIKUNIKKUにni行こうikouとto私たちwatashitachiはha彼女kanojoにni言ったitta。
We suggested to her that we should go on a picnic the following Sunday.
今度kondoのno日曜nichiyouにniピクニックPIKUNIKKUにni行こうikouとto私たちwatashitachiはha彼女kanojoにni行ったitta。
We suggested to her that we should go on a picnic the following Sunday.
今度kondoのno赤ちゃんakachanのnoおo名前namae、決まりましたkimarimashitaかka。
Have you decided on a name for your new baby?
今度kondoのno新人shinjinはha、チャレンジCHARENJI精神seishin旺盛ouseiでdeいいiiねne。
I like the new guy. He's not afraid to take on challenging work.
今度kondoのno週末shuumatsuにはniha何かnanika約束yakusokuがgaありますarimasuかka。
Do you have anything on for this weekend?
今度kondoのno商売shoubaiはha、損sonしてshite得e取れtore、というtoiu戦略senryakuでdeやろうyarouよyo。
In our next line of business let's make it our strategy to win by losing.
今度kondoのno祭日saijitsuはha日曜日nichiyoubiとto重なりますkasanarimasu。
The next holiday falls on a Sunday.
今度kondoのno休みyasumiはhaどこdokoへhe行くikuのno？
Where are you going on your vacation?
今度kondoのnoバスBASU旅行ryokouにni行くiku？
Will you go on the next bus trip?
今度kondoのnoおo休みyasumi何しようshiyouかka。
What do you want to do for our next holiday?
今度kondoだけdakeはhaスーSUUはha時間どおりにjikandoorini会議kaigiにniやってきたyattekita。
For once, Sue came to the meeting on time.
今朝kesa車中shachuuでde思いがけずomoigakezu彼kareにniあったatta。
I met him by chance in the train this morning.
今朝kesa車中shachuuでde偶然guuzen彼kareにni会ったatta。
I met him by chance in the train this morning.
今朝kesaはha非常にhijouni慌てていたawateteitaのでnode、テレビTEREBIをwoつけたtsuketaままmama外出gaishutsuしてshiteしまったshimatta。
I was in such a hurry this morning that I went out leaving the TV on.
今朝kesaはha大変taihen寒かったsamukattaのでnode、私watashiはhaコートKOOTOをwo着たkitaままmamaでdeいたita。
It was so cold this morning that I left my coat on.
今朝kesaのno電話denwaのnoフォローアップFUOROOAPPUとしてtoshiteＥメールMEERUしていますshiteimasu。
I'm e-mailing to follow up on our phone conversation this morning.
今朝kesaからkara雨ameがga降ったりfuttariやんだりyandariしているshiteiru。
It has been raining on and off since this morning.
今朝kesa、登校toukouのno途中tochuuでde外国人gaikokujinのno一団ichidanにni会いましたaimashita。
I saw a group of foreigners on my way to school this morning.
今朝kesa、陪審baishinのno件kenでde呼ばれてyobarete陪審員baishin'inをwoやるyaruことになったkotoninattaんだnda。
I was called in for jury this morning, and I actually have to serve on a case.
今週末konshuumatsuはha何もnanimo予定yoteiがgaないnai。
I have nothing on this weekend.
今週末konshuumatsu、何かnanika計画keikakuはhaありますarimasuかka。
Do you have anything on for this weekend?
今週konshuuはhaよいyoi映画eigaがga上映joueiされてますsaretemasuかka。
Are there any good movies being shown this week?
今週konshuuはhaずっとzutto働きhatarakiづめzumeだったdatta。
I've been on the go all this week.
More results

Words

並ぶ☆【ならぶnarabu】列ぶ・双ぶ Inflection

godan ~ぶ verb / intransitive verb:

  • to line up; to stand in a line
乗る☆【のるnoru】乘るold Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for on-line:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary