Results, that

Showing results 5426-5450:

困ったkomattaことkotoにniそれsoreはha高takaすぎるsugiru。
The trouble is that it costs too much.
困ったkomattaことkotoにni、彼女kanojoはha経験keikenがga足りないtarinai。
The trouble is that she lacks experience.
困ったkomattaことkotoにni、彼らkareraはha自分jibunたちtachiのnoことkotoしかshika考えませんkangaemasen。
The trouble is that they only think of themselves.
困ったkomattaことkotoにni、私達watashitachiはhaお金okaneがga不足fusokuしているshiteiru。
The trouble is that we are short of money.
困ったkomattaことkotoにni、私watashiはhaそのsono仕事shigotoにni耐えられないtaerarenai。
The trouble is that I am not equal to the work.
困ったkomattaことkotoにni、君のkimino計画keikakuはha金kinがgaかかりkakariすぎてsugite実行jikkouできないdekinai。
The trouble is that your plan would be too expensive to carry out.
困ったkomattaことkotoにni、そのsono日hiはha車kurumaのno都合tsugouがgaつかないtsukanaiのですnodesu。
The problem is that our car will not be available on that day.
困ったkomattaことkotoにni、このごろkonogoroお金okaneがga足りませんtarimasen。
The trouble is that I am short of money these days.
困ったことkomattakotoがgaおきるokiruのnoではないdehanaiかkaとto気をもむkiwomomuことがあるkotogaaru。
I sometimes apprehend that there will be some difficulty.
今夜kon'yaはha雪yukiになるninaru可能性kanouseiがgaあるaru。
There is a possibility that it will snow tonight.
今夜kon'yaどこかdokoka行くikuのno？シックにSHIKKUni決めてるkimeteruじゃないjanai。
Going somewhere tonight? Look at you - all dressed up like that.
今夜kon'yaあなたanataにni会えないaenaiのnoはha、残念zannenですdesu。
I regret that I can't see you tonight.
今晩konbanのno楽しいtanoshii飲み会nomikaiのnoおo誘い誘iをwoいただいたitadaitaがga、明日ashitaのno会議kaigiはhaベストなBESUTOna状態joutaiでde臨みnozomiたいtaiのでnode、泣く泣くnakunaku断ったkotowatta。
I got an invitation to a party tonight that I know would be a lot of fun but I have to be in my best form for tomorrow's meeting so I had to turn it down.
今晩konbanお会いoaiできなくてdekinakuteすみませんsumimasen。
I'm sorry that I can't meet you tonight.
今年kotoshi見たmita映画eigaでde、何naniがga一番ichiban良かったyokattaとto思いますomoimasuかka。
What do you think is the best film that you have seen this year?
今年kotoshiはhaライオンズRAIONZUがga優勝yuushouするsuruとto思うomouなna。
I think that the Lions will be the champions this year.
今年kotoshiはha巨人kyojinがga優勝yuushouしないshinaiとto思うomouよyo。
I don't think that the Giants will be the champions this year.
今年kotoshiはhaビキニBIKINIがga流行ってるhayatteruみたいmitaiねne。
It seems that bikinis are "in" this year.
今年kotoshiはhaこのkono３０年間nenkanでde最もmottomo寒いsamui冬fuyuだda。
This is the coldest winter that we have had in thirty years.
今年kotoshiのno米beiのno収穫shuukakuはha、去年kyonenよりもyorimo上ueをwo行くiku可能性kanouseiがga十分juubunあるaru。
There's a good chance that this year's rice crop will be up on last year's.
今年kotoshiのno収穫shuukakuはha昨年sakunenには及ばないnihaoyobanai。
This year's harvest will fall short of that of last year.
今年kotoshiのno夏natsuはhaこのkono３０年nenでde一番ichibanのno暑atsuさsaだda。
This is the hottest summer that we have had in thirty years.
今年kotoshiになってninatteやっとyattoこれらのkorerano記録kirokuがgaみんなminnaにni利用riyouできるようになったdekiruyouninatta。
It was not until this year that these documents were made available to the public.
今日kyou満足manzokuしたshitaことkotoはha明日ashitaのno糧kateになるninaru。
That which was satisfied today becomes tomorrow's provisions.
今日kyou車shaはhaとてもtotemo普及fukyuuしているshiteiruのでnode、私達watashitachiはha誰でもdaredemo車kurumaをwo持っているmotteiruとto思い込んでいるomoikondeiru。
Today cars are so popular that we assume everyone has one.
More results

Words

それsore☆《其れ・其irr.》

pronoun:

  • that (indicating an item or person near the listener, the action of the listener, or something on their mind); it ➜ 何れ・此れ・彼【あれ】
あのano☆・かのkano《彼の》 Inflection

pre-noun adjectival:

> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for that:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary