Results, から #conj

Showing results 5451-5475:

通りtooriをwo歩いaruiてteいiたtaときtoki、昔mukashiからkaraのno友達tomodachiにni会っaたta。
Walking along the street, I met an old friend of mine.
12時jiからkara1時jiまでmade、1時間jikanのno昼休みhiruyasumiがgaあるaru。
We have an hour's recess for lunch from twelve to one.
トムTOMUはha今朝kesa早くhayakuメアリーMEARIIからkara電話denwaをwoもらっmoraたta。
Tom had a telephone call from Mary early this morning.
トムTOMUはha今朝kesa早くhayakuメアリーMEARIIからkaraのno電話denwaをwo受けukeたta。
Tom had a telephone call from Mary early this morning.
知っshiてるteruよyo。どうせdouse防犯bouhanカメラKAMERAがga昨日kinou君kunのno姿sugataをwo捉えtoraeてteいiましmashiたtaからkara。
I know. After all, the security camera caught you yesterday.
ネイティブNEITEIBUがga所有shoyuuしshiてteいるiru文bunだdaからkaraとtoいっiてte、必ずしもkanarazushimo現代gendai日常nichijou語goとしてtoshite自然shizenというtoiuわけwakeでdeはhaないnai。
Just because a sentence is owned by a native speaker, it doesn't mean that it's natural or that it's an example of modern daily usage.
トムTOMUをwoひっぱたいhippataiたta後nochi、メアリーMEARIIはha部屋heyaからkara駆けだしkakedashiたta。
After slapping Tom, Mary ran out of the room.
もちろんmochiron君kimiのno経験keikenからkaraのnoアドバイスADOBAISUもmo歓迎kangeiだdaぜze！
Of course, I welcome advice taken from your experience!
あんまりanmari家ieでde勉強benkyouせいsei言わiwaれreたtaことkotoないnaiなna。テストTESUTO前maeだけdakeはhaかなりkanari集中shuuchuuしshiてteやっyaてteたtaからkaraなna。
I wasn't told much to study in my home. It's because before tests I used to concentrate and study quite a bit.
中学chuugakuのno時tokiはha普段fudanからkara毎日mainichi３時間jikanだdaかka勉強benkyouしshiてteいるiru陸上rikujou部buのno友達tomodachiがgaいiてte、そいつsoitsuはhaテストTESUTO前maeもmoそのsonoペースPEESUはha崩さkuzusaなかっnakaたta。部活bukatsuないnai分bunかえってkaette暇himaにniなるnaruというtoiuことkotoでde、テストTESUTO前maeにniなるnaruとto毎日mainichiそいつsoitsuんn家ieでdeゲームGEEMUをwoしshiてteたta。あれareがgaなけりゃnakerya俺oreもmoもう少しmousukoshi好kou成績seiseki取れtoreたtaはずhazuだdaがga。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to his house and play video games every day. If we hadn't done that, I would have gotten better grades too.
雲間kumomaからkara太陽taiyouがga覗いnozoiてteいiますmasu。
You can see the sun peeking through the clouds.
そのsono知らせshiraseにni彼kareのno顔kaoからkara血の気chinokeがga引いhiiたta。
He turned pale when he heard that news.
去年kyonen前maeのno仕事shigotoをwo失shitsuなっnaてteからkara、トムTOMUはhaずっとzutto仕事shigotoをwo探しsagashiてteいるiru。
Tom has been hunting for a job since he lost his previous job last year.
彼kareはha死んshinだdaからkara私watashi達tachi生きるikiruかkaもmo知らshiraないnai。
He died, so we might live.
彼女kanojoはhaアドバイスADOBAISUをwo聞いkiiてte断っkotowaたtaからkara中naka々怒らokoraれreちゃっchaたta。
He got very angry, for she refused to follow his advice.
仕事shigotoからkara気kiをwo紛らしmagirashiないnaiでdeくださいkudasai。
Please don't take my mind off the work.
私watashiはha親切心shinsetsushinからkara言っiてteいるiru。
I'm saying this out of kindness.
メアリーMEARIIにniヒントHINTOをwoいくつikutsuかka教えoshieてteもらっmoraてteからkara、トムTOMUはhaそのsonoパズルPAZURUをwo解いtoiたta。
Tom solved the puzzle after Mary gave him a few hints.
彼kareはhaまだmada山yamaからkara戻らmodoraないnai。
He is still not back from the mountains.
このkono扉tobiraはha内側uchigawaからkara施錠sejouさsaれreてteいるiru。
This door is locked from the inside.
このkonoドアDOAはha内側uchigawaからkara鍵kagiがga掛かっkakaてteいるiru。
This door is locked from the inside.
オーブンOOBUNからkaraケーキKEEKIをwo取り出しtoridashiたta。
I took the cake out of the oven.
法律houritsuですdesuからkara。
It's the law.
1989年nenのno１月ichigatsuにni昭和shouwa天皇tennouがga崩御hougyoさsaれreたtaのでnode、年号nengouがga昭和shouwaからkara平成heiseiにni変わりkawariましmashiたta。
The emperor passed away in January of 1989. Therefore, the name of the era changed from Showa to Heisei.
今kon郵便yuubin局kyokuからkara戻っmodoたtaところtokoroだda。
I've just returned from the post office.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for から #conj:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary