Results, が

Showing results 5476-5500:

彼らkareraはha大型のoogatano車kurumaがga好きsukiだったdatta。
They liked large cars.
彼らkareraはha大家族daikazokuだda。子供kodomoがga６人ninもmoいるiruのnoだからdakara。
Theirs is a large household; they have six children.
彼らkareraはha待つmatsuことkotoにni飽きakiがgaきていたkiteita。
They were tired of waiting.
彼らkareraはha息子musuko達tachiがga独り立ちhitoridachiできるdekiruようyou育てたsodateta。
They had brought up their sons to stand on their own feet.
彼らkareraはha息子musukoたちtachiがga一緒にisshoni暮らすkurasuことkotoをwo強くtsuyoku望んでいるnozondeiru。
They are keen for their sons to live together.
彼らkareraはha息ikiがgaぴたりとpitarito合っているatteiru。
They are a perfect match for each other.
彼らkareraはha素敵なsutekinaカップルKAPPURUであるdearu。いつもitsumoお互いにotagaini気持ちkimochiがga通じあっているtsuujiatteiru。
They are a nice couple; they are always in sympathy with each other.
彼らkareraはha全部zenbuとてもtotemoにているniteiruのでnode、どっちdotchiがgaどっちdotchiなnaのnoかka区別kubetsuできませんdekimasen。
They are all so much alike that I can't tell which is which.
彼らkareraはha先月sengetsu結婚するkekkonsuru事kotoになっていたninatteitaのだnodaがga。
They were to have been married last month.
彼らkareraはha雪yukiのno中nakaでde遊ぶasobuのnoがga好きsukiですdesu。
They like to play in the snow.
彼らkareraはha昔mukashiのnoことkotoをwo回想kaisouするsuruのnoがga好きsukiだda。
They like to look back on old times.
彼らkareraはha西洋人seiyoujinがgaやってくるyattekuru以前izenからkara、もともとmotomoto住んでいたsundeitaニュージランドNYUUJIRANDO人jinなのですnanodesu。
They were the native New Zealanders before the Western people came.
彼らkareraはha生きてikiteいくikuのnoがgaやっとyattoだったdatta。
They could barely make ends meet.
彼らkareraはha政治的にseijitekini団結danketsuしつつありshitsutsuari、自分jibunたちtachiがga尊敬sonkeiされsare、大切にtaisetsuniされるsareruようにyouniとto活動katsudouをwo続けているtsuzuketeiru。
They are organizing politically and working to ensure that they are respected and valued.
彼らkareraはha政治seiji上jouのno問題mondaiについてnitsuite議論gironするsuruのnoがga好きsukiだったdatta。
They liked to argue about political issues.
彼らkareraはha世論seronがga怖いkowaiからといってkaratoitteそのsono計画keikakuにni反対hantaiしたshitaのnoではないdehanai。
They did not oppose the project just because they feared public opinion.
彼らkareraはha世論seronがga恐いkowaiからkaraとto言ってitteそのsono計画keikakuにni反対hantaiしたshitaのnoではないdehanai。
They didn't oppose the project just because they feared public opinion.
彼らkareraはha水mizuがgaどれぐらいdoreguraiきれいkireiかka調べたshirabeta。
They checked how pure the water was.
彼らkareraはha人生jinseiがga提供teikyouしてshiteくれるkureru最良sairyouのnoものmonoをwo騙しdamashi取られてtorareteしまったshimatta。
They have been cheated of the best things that life has to offer.
彼らkareraはha食料shokuryouがga不足fusokuしていますshiteimasu。
They are short of food.
彼らkareraはha少しsukoshiのno間maどうしたものdoushitamonoかka考えていたkangaeteitaけどkedo、どうしたらいいdoushitaraiiかka考えてkangaete一日中費やすtsuiyasuわけwakeにniもmoいかないikanaiでしょうdeshou。そこでsokode最後saigoにはnihaもう一つmouhitotsuのnoグラスGURASUもmo持ち上げたmochiagetaわwa。そしたらsoshitaraまたmata水mizuがga床yuka一面にniこぼれたkoboretaわけwake。
They studied it a little bit, but they couldn't spend all day finding out what to do, so they finally picked up the other one, and the water went out again, all over the floor.
彼らkareraはha勝利shouriがga自分jibunたちtachiのnoものmonoだdaとto思ったomotta。
They assumed the victory as their own.
彼らkareraはha女王joouがgaおいでになるoideninaruのでnode旗hataをwo掲げたkakageta。
They hung out the flag for the Queen's visit.
彼らkareraはha住むsumu家ieがgaないnai。
They have no house to live in.
彼らkareraはha住むsumuべきbeki家ieがgaなかったnakatta。
They had no house to live in.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary