Results, から #conj

Showing results 551-575:

彼女kanojoはha部屋heyaからkara出てdeteきたkita。
She came out of the room.
彼女kanojoはha父親chichioyaのno死shiからkara立ち直ったtachinaotta。
She got over the shock of her father's death.
彼女kanojoはha父chichiからkara１足のno靴kutsuをwoもらったmoratta。
She got a pair of shoes from Father.
彼女kanojoはha夫ottoからkara連絡renrakuがgaあるaruまでmadeずっとzuttoいらいらirairaしていたshiteita。
She was on edge till she heard from her husband.
彼女kanojoはha不眠症fuminshouからkara解放kaihouされたsareta。
She was relieved from insomnia.
彼女kanojoはha瓶binからkara牛乳gyuunyuuをwo空けたaketa。
She poured some milk from the bottle.
彼女kanojoはha病気byoukiだろうdarouとto思うomou。熱netsuがgaあるaruからkara。
I think she is sick. She has a temperature.
彼女kanojoはha病気byoukiからkara回復kaifukuするsuruのにnoni４ヶ月kagetsuかかったkakatta。
It took her four months to recover from her sickness.
彼女kanojoはha病気byoukiからkara回復kaifukuしたshita。
She has got over her illness.
彼女kanojoはha美しいutsukushiiからkaraではなくdehanakuみんなminnaにni親切shinsetsuだからdakara人気ninkiがgaあるaru。
She's popular, not because she's beautiful, but because she's kind to everyone.
彼女kanojoはha非常にhijouni賢いkashikoiからkaraそれsoreをwo知らないshiranaiはずhazuはhaないnai。
She is not so foolish that she does not know it.
彼女kanojoはha彼kareをwoそそのかしてsosonokashite刑務所keimushoからkara脱走dassouさせたsaseta。
She abetted him in escaping from prison.
彼女kanojoはha彼のkarenoアドバイスADOBAISUをwo断りkotowariそうsouだda。なぜならnazenara彼女kanojoはha彼kareがga好きsukiではないdehanaiからkaraだda。
She is likely to refuse to follow his advice, because she does not like him.
彼女kanojoはha彼kareにni欠点kettenがgaあるaruからkaraかえってkaette彼kareをwo愛しているaishiteiru。
She loves him all the more because he has faults.
彼女kanojoはha彼kareからkaraプレゼントPUREZENTOをwoもらったmoratta。
She got a present from her boyfriend.
彼女kanojoはha彼kareからkaraのno便りtayoriをwo待ちこがれていたmachikogareteita。
She was longing to hear from him.
彼女kanojoはha彼kareからkaraのno手紙tegamiをwo読むyomuとtoすぐにsuguni破りyaburiすててsuteteしまったshimatta。
She had no sooner read his letter than she tore it up.
彼女kanojoはha彼kareからkaraのno手紙tegamiをwo何度もmo何度もmo読んだyonda。
She read his letter again and again.
彼女kanojoはha彼kareからkaraのno手紙tegamiにniざっとzatto目を通したmewotooshita。
She ran her eyes over the letter from him.
彼女kanojoはha白人hakujinのnoすぐsugu後goにni座りsuwari、彼女のkanojono後nochiからkara乗ってnotteきたkita白人hakujinのno乗客joukyakuにni自分jibunのno席を譲るsekiwoyuzuruのnoをwo拒否kyohiしたshita。
She sat just behind the seats for whites, and then refused to give up her seat to a white passenger who got on the bus after her.
彼女kanojoはha背後haigoからkara自分jibunのno名前namaeをwo呼ばれてyobareteびっくりbikkuriしているshiteiruようyouであったdeatta。
She seemed surprised to hear her name called from behind.
彼女kanojoはha入院nyuuinしてshiteからkaraどんどんdondon良くyokuなってnatteきているkiteiru。
She has been mending since she entered the hospital.
彼女kanojoはha入ってhaitteからkaraきっちりkitchiriドアDOAをwo閉めたshimeta。
She closed the door tightly behind her.
彼女kanojoはha日常生活nichijouseikatsuからkara逃げ出しnigedashiたかったtakatta。
She wanted to get away from everyday life.
彼女kanojoはha日光nikkouからkara目meをwo守るmamoruためにtameniサングラスSANGURASUをwoかけていたkaketeita。
She put on dark glasses to protect her eyes from the sun.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for から #conj:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary