Results, って #v

Showing results 551-575:

トムTOMUにniはha言わiwaないnaiってtte約束yakusokuするsuruよyo。
I promise not to tell Tom.
ロンドンRONDONのno大学daigakuにni行かikaれるreruってtte本当hontouですdesuかka？
Is it true that you are going to study in London?
それsoreってtte、トムTOMUがgaやっyaたtaんnだdaよyoねne？
Tom did it, didn't he?
スケートSUKEETOをwo習いnaraiたいtaiってtteずっとzutto思っomoてteたtaんnですdesu。
I've always wanted to learn how to skate.
このkono辺りatariにni携帯keitaiをwo充電juudenできるdekiruところtokoroってtteありariますmasuかka？
Is there a place where I can charge my cellphone around here?
トムTOMUってtte呼ばyobaないnaiでdeってte言っiたtaでしょdesho？
I told you not to call me Tom, didn't I?
タトエバTATOEBAってtte何nani？ 最近saikin流行っhayaてるteruのno？
What is "Tatoeba"? Is it some kind of new trend?
子供kodomoのno頃koro、肌身hadami離さhanasaずzu持っmoてteいiたtaものmonoってtteありariましmashiたtaかka？
Do you have an item that you always carried with you as child?
トムTOMUってtteフランス語furansugoもmoやっyaてるteruのno？
Is Tom also studying French?
だからdakara黙れdamareってtteばba！
I said shut up.
トムTOMUがga今日kyou透明toumei人間ningenをwo見miたtaんnだdaってtte。
Tom said he saw the invisible man today.
子供kodomoみたいmitaiなnaことkotoをwoするsuruんnならnara、そのsonoようyouにni扱わatsukawaれるreruってtteことkotoだdaよyo。
If you act like a child, you will be treated as such.
トムTOMUはhaメアリーMEARIIがga結婚kekkonしshiてるteruってtte知らshiraなかっnakaたtaんnじゃjaないnaiかkaなna。
I doubt that Tom knew that Mary was already married.
「ラッキーRAKKII！ お釣りotsuriがgaちょうどchoudo256円enだっdaたta」「ちょうどchoudoってtteどこdokoがga？」「ちょうどchoudoぴったしpittashi2のno8乗jouじゃんjan」
"You're lucky! Your change comes to exactly 256 yen." "What do you mean by exactly?" "It's exactly two to the power of eight."
「かわいいkawaiiってtte言わiwaれるreruのno好きsukiなnaんnですdesu」とtoトムTOMUはha少しsukoshi恥ずかしhazukashiそうsouにni言っiたta。
"I love being told I'm cute", said Tom, a little embarrassed.
フランス語furansugoってtte英語eigoよりyoriもmo難しいmuzukashiiんnですdesuかka？
Is French harder than English?
ドナルドDONARUDOってtte気持ちkimochi悪いwaruiとto思いomoiませmaseんnかka？
Don't you think that Ronald Mcdonald is a bit creepy?
トムTOMUのno声koeってtte超chouかっこいいkakkoii！もうmouマジMAJIでde胸muneキュンKYUNしshiまくりmakuri！
Tom's voice is so sexy! It really makes my chest tight!
トムTOMUがga私watashiのno文bunをwo訳しyakushiてteくれるkureruとto、生きikiてteてte良かっyokaたtaってtte思えるomoeruのno。
When Tom translates one of my sentences, I feel glad to be alive.
キャベツKYABETSUとtoレタスRETASUってtte何naniがga違うchigauのno？
What's the difference between cabbage and lettuce?
野菜yasaiやya果物kudamonoはhaいくらikura食べtabeてteもmo太らfutoraないnaiってtte本当hontouですdesuかka？
Is it true that you won't gain weight no matter how many vegetables and fruits you eat?
双子futago座zaのno男性danseiとto魚sakana座zaのno女性joseiのno相性aishouってtteどうdouなnaんnでしょdeshoうuかka？
Do you think a male Gemini would get on well with a female Pisces?
トムTOMUってtte誰dare？
Who is Tom?
行かikaないnaiってtte決めkimeたtaんnじゃjaなかっnakaたtaのno？
You've already decided not to go, haven't you?
ボストンBOSUTONってtteどこdokoにniあるaruんnですdesuかka？
Where's Boston?
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for って #v:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary