Results, ねばならない #v

Showing results 551-575:

従業員juugyouinha充分なjuubunnakazunokurumawo生産seisanするsuruためtame残業zangyoushiなければならなかったnakerebanaranakatta
The employees had to work overtime in order to produce enough cars.
従ってshitagatteそれ以来soreirai製造seizou業者gyoushaたちtachiha本物honmonono現金genkinwo支給shikyuushiなければなりませんnakerebanarimasenでしたdeshita
So from then on, manufacturers had to pay real cash.
十分にjuubunni注意chuuishiなければいけないnakerebaikenaina
We should be very careful.
住所録juushorokuwo新しいatarashiiものmononi書き直さkakinaosaなければならないnakerebanaranai
I must bring my address book up to date.
終電shuudenni乗るnoruためにtameniekihe急がisogaなければならないnakerebanaranai
I have to hurry to the station to catch the last train.
終わりまでowarimade一生懸命にisshoukenmeini努力doryokushiなければならないnakerebanaranai
You must try hard to the end.
収入shuunyuuniつりあったtsuriatta支出shishutsuwoshiなければなりませんnakerebanarimasen
You'll have to proportion your expenditure to your income.
手術shujutsuwoshiなければなりませんnakerebanarimasen
You have to have an operation.
手紙tegamiwo書かkakaなければならないnakerebanaranaiga明日ashitaまでmadehaそこsokoまでmadetega回らないmawaranai
I have to write a letter, but I won't be able to get at it until tomorrow.
手元temotoniあるaruものmonodeがまんgamanshiなければならないnakerebanaranaiだろうdarou
You will just have to do with what you've got.
tewoきれいkireiniしてshiteおかokaなければならないnakerebanaranai
We must keep our hands clean.
tehaきれいkireiniしてshiteおかokaなければなりませんnakerebanarimasenyo
You must keep your hands clean.
若者wakamonoha自分jibunno苦い経験nigaikeikenからkara学ばmanabaねばならないnebanaranai
Young people must profit from their bitter experiences.
若いwakaikoroha懸命にkenmeini働けhatarakeなければならなかったnakerebanaranakatta
I had to work hard when I was young.
若いwakaimaha自分jibunno時間jikanwoできるだけdekirudake有効にyuukouni使わtsukawaなければならないnakerebanaranai
You should make the most of your time while you are young.
若いwakaiうちuchini一生懸命isshoukenmei勉強しbenkyoushiなければならないnakerebanaranai
You must study hard while young.
借金shakkinwo返さkaesaなければならないnakerebanaranai
I must repay the debt.
借金shakkinha返さkaesaなければならないnakerebanaranai
You are to pay your debt.
借金shakkinga返済hensaiできなかったdekinakatta農民nouminたちtachiha農地nouchiwo競売kyoubainiかけkakeねばならなくnebanaranakuなりましたnarimashita
Farmers defaulting on loans had to auction off their land.
kurumawo買うkauためtameha区役所kuyakushoni駐車chuushaスペースSUPEESUgaあるaruことkotowo証明shoumeishiなければならないnakerebanaranai
In order to buy a car, you must show the ward office proof of parking space.
kurumawo運転untenするsuruhitoha常にtsuneni交通事故koutsuujikoni気をつけていkiwotsuketeiなければならないnakerebanaranai
Drivers should always be on their guard against accidents.
kurumawo運転untenするsurutokiha注意chuuishiなければならないnakerebanaranai
You should be careful when you drive a car.
kurumawo運転untenするsurutokiにはniha十二分に十二funni気を付けkiwotsukeなければならないnakerebanaranai
You cannot be too careful when you drive a car.
kurumano調子が悪かったchoushigawarukattaのでnode会社kaishaheバスBASUde行かikaなければならなかったnakerebanaranakatta
I had to go to my office by bus because my car had engine trouble.
kurumanoバッテリーBATTERIIwo充電juudenshiなければならないnakerebanaranai
I have to charge the battery of my car.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for ねばならない #v:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary