Results, Japanese-English

Showing results 551-575:

ほとんどhotondoのno日本nipponのno企業kigyouでdeはha、少数shousuuのno重役juuyakuだけdakeがga自分jibunのno部屋heyaをwo持っているmotteiru。
In most Japanese companies, only a few executives have a room to themselves.
ほとんどhotondoすべてのsubeteno日本人nipponjinがga髪kamiがga黒いkuroi。
Nearly all Japanese have dark hair.
ブレントBURENTOはhaアメリカ人AMERIKAjinであるdearuがga、彼kareはhaまるでmarude自分jibunのno母語bogoであるdearuかのようにkanoyouni日本語nihongoをwo話せるhanaseru。
Brent is an American, but he speaks Japanese as if it were his mother tongue.
フランス語furansugoにはniha日本語nihongoよりyoriずっとzutto多くookuのno母音boinがgaあるaru。
French has many more vowels than Japanese.
ブラウンBURAUN夫人fujinはha日本語nihongoがga分かるwakaru。
Mrs. Brown understands Japanese.
ブラウンBURAUNさんsanはha日本語nihongoをwo上手にjouzuni話すhanasu。
Mr Brown speaks Japanese very well.
ブラウンBURAUNさんsanはhaもうmou日本料理nipponryouri食べるtaberuのにnoni慣れていますnareteimasu。
Miss Brown has gotten used to eating Japanese food.
ブラウンBURAUNさんsanはhaもうmou日本料理nipponryouriをwo食べるtaberuのにnoni慣れているnareteiru。
Miss Brown has gotten used to eating Japanese food.
ビルBIRUはha日本語nihongoをwoすこしsukoshi話すhanasuことができるkotogadekiru。
Bill speaks a little Japanese.
ビルBIRUはha驚くodorokuほどhodo流暢にryuuchouni日本語nihongoをwo話したhanashita。
It's astonishing how fluently Bill spoke Japanese.
ひとりhitoriはha英語eigoをwo話しhanashi、もうひとりmouhitoriはha日本語nihongoをwo話すhanasu。
One speaks English, and the other speaks Japanese.
パンPANをwo常食joushokuにniするsuru日本人nipponjinのno数kazuはha増えたfueta。
The number of Japanese who live on bread has increased.
パンPANをwo主食shushokuにniするsuru日本人nipponjinのno数kazuはha増えたfueta。
The number of Japanese who live on bread has increased.
ハワイHAWAIみたいにmitainiあまりamari日本人nipponjinがga多いooiのnoもmo考えものkangaemonoだdaけどkedo、ある程度aruteido日本人nipponjinがga近くchikakuにniいたita方houがga多少tashou心強いkokorozuyoi。気持ちkimochiのno問題mondaiかもしれないkamoshirenaiけどkedo。
I'm not sure about Hawaii, where there are also many Japanese, but I do find that having at least some Japanese around can be reassuring. That's how I feel.
パリPARIはha日本nipponのno女性joseiにとってnitotteとてもtotemo魅力miryokuのnoあるaruところtokoroだda。
Paris has a great charm for Japanese girls.
ニューヨークNYUUYOOKUにはnihaたくさんtakusanのno日本料理店nipponryouritenがgaあるaru。
There are many Japanese restaurants in New York.
ニコルNIKORUはha日本語nihongoをwoとてもtotemo上手にjouzuni話すhanasuことが出来るkotogadekiru。
Nicole can speak Japanese very well.
なぜnaze新婚shinkonのno日本人nipponjinのno男性danseiはha自分jibunのno妻tsumaについてnitsuite悪いwaruiことkotoをwoいったittaのnoかka。
Why did the newly married Japanese man say something bad about his wife?
ドルDORUはha日本nipponのno通貨tsuukaに対しnitaishi１ドルDORU３６０円enからkara３０８円enにni切り下げられたkirisagerareta。
The dollar was devalued against the Japanese currency from 360 yen to 308 yen.
トムTOMUはha日本語nihongoがgaぺらぺらperaperaだda。
Tom speaks Japanese fluently.
トムTOMUのno日本語nihongoはha少しずつsukoshizutsu進歩shinpoしているshiteiru。
Tom's Japanese is improving little by little.
どこdokoへhe行ってitteもmo日本人nipponjin観光客kankoukyakuがgaいるiruだろうdarou。
Wherever you go, you'll find Japanese tourists.
どうぞdouzoこのkono文bunをwo日本語nihongoにni訳してyakushiteくださいkudasai。
Please translate this sentence into Japanese.
どうせdouse日本nippon文化bunkaのno粋ikiなどnadoはha連中renchuuにはniha絶対zettaiわかるwakaruまいmai。
The essence of Japanese culture could never be appreciated by them.
テッドTEDDOはhaついにtsuini日本語nihongoでde考えkangaeをwo伝えるtsutaeruことができたkotogadekita。
Ted was finally able to communicate his thoughts in Japanese.
More results

Words

和英☆【わえいwaei】

noun:

  • Japanese-English
日英【にちえいnichiei】

noun / ~の noun:

  • Japan and Britain; Japanese-English; Anglo-Japanese ➜ 英日
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for Japanese-English:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary