Results, often

Showing results 551-575:

最近saikin遅刻chikokuのno回数kaisuuがga増えているfueteiru。
You've been late for school more often than before.
最近saikinわれわれwarewareはhaしばしばshibashibaそこsokoへhe行くiku。
We go there often.
最近saikinはha学生gakuseiでさえdesae、ずいぶんzuibun外国gaikokuへhe行くikuようになったyouninatta。
Recently even students have come to visit foreign countries quite often.
最近saikinはha異常気象ijoukishouがgaよくあるyokuaru。
We often have unusual weather these days.
最近saikinあまりamari会わないawanai。
We don't meet very often recently.
困ったkomatta時tokiにはniha、物事monogotoはhaしばしばshibashiba実際jissaiよりyori悪くwaruku見えるmieruというtoiu事実jijitsuでde気を取り直すkiwotorinaosuことがあるkotogaaru。
When we are in trouble we can take heart from the fact that things often seem worse than they are.
酷使kokushiされているsareteiru不法fuhou外国人労働者gaikokujinroudoushaはha制度seidoのno隙間sukimaにniこぼれ落ちてkoboreochiteしまうshimauことkotoがga多いooiのですnodesu。
Mistreated illegal foreign workers often fall between the cracks of the social system.
国際kokusaiアムネスティAMUNESUTEIはha、政治囚seijishuuへheのno支援shienとしてtoshite一般ippan市民shiminによるniyoru抗議kougi活動katsudouをwo組織soshikiするsuruことkotoがgaしばしばshibashibaあるaru。
Amnesty International often organizes public protests in support of political prisoners.
国会kokkaiのno会期中kaikichuu、質問shitsumonがgaあまりにもamarinimo個人的kojintekiになるとninaruto、無断mudan退出taishutsuするsuru議員giinがga一人、二人よくyokuいるiruものmonoだda。
In the Diet, often a politician or two leave without permission when a question becomes too personal.
高いtakai天井tenjouとto巨大なkyodaina部屋heyaのnoあるaru建物tatemonoはha、それsoreにniとってtotte代わるkawaru素moto気kiないnaiオフィスOFYISUビルBIRUほどhodo実用jitsuyou的tekiでdeはhaないnaiかもkamo知れshireないnaiがga、周囲shuuiのno環境kankyouとtoうまくumaku合っaてteいるiru場合baaiがga多いooiのnoでdeあるaru。
A building with high ceilings and huge rooms may be less practical than the colorless block of offices that takes its place, but it often fits in well with its surroundings.
郊外kougaiでdeはha通りtooriはha曲がりくねっていたりmagarikunetteitari、狭いsemai事kotoがga多いooi。
Streets are often twisted and narrow in the suburbs.
郊外kougaiでdeのno生活seikatsuはha快適kaitekiであるdearuことkotoがga多いooi。
People often live comfortably in the suburbs.
口kuchiとto心kokoroはha裏腹なuraharanaことkotoがga多々tataあるaru。
What we say and what we mean are often quite different.
光陰kouin矢yaのnoごとしgotoshiとto言うiuのnoをwoよくyoku耳にするmiminisuru。
We often hear it said that time flies.
交通規則koutsuukisokuはhaしばしばshibashiba守られないmamorarenaiことがあるkotogaaru。
The traffic rules are not often obeyed.
現代詩gendaishiはhaしばしばshibashibaきわめてkiwamete難解nankaiだda。
Modern poetry is often most obscure.
現代gendaiはha本質的にhonshitsutekini悲劇的なhigekitekina時代jidaiだdaと言われるtoiwareruのnoをwoよくyoku耳にするmiminisuru。
We often hear it said that ours is essentially a tragic age.
減量genryouするsuru良いyoi方法houhouはha甘い物amaimonoをwo食べるtaberuことkotoをwoやめるyameruことkotoだda、とtoよくyoku言われているiwareteiru。
It is often said that a good way to lose weight is to stop eating sweets.
減税genzeiはhaしばしばshibashiba経済keizaiをwo刺激shigekiするsuru重要なjuuyouna財政政策zaiseiseisaku手段shudanとしてtoshite使われるtsukawareru。
Tax cuts are often used as a major fiscal tool to stimulate the economy.
犬inuはhaよくyoku骨honeをwo地面jimenにni埋めるumeru。
Dogs often bury bones.
犬inuはhaしばしばshibashiba「人間ningenのno最良sairyouのno友tomo」とto呼ばれていますyobareteimasu。
The dog is often called 'man's best friend.'
月曜日getsuyoubiにはnihaバスBASUはhaたいていtaitei遅れるokureru。
On Mondays the buses are late more often than not.
月tsukiにni何回映画eigaをwo見に行きますminiikimasuかka。
How many times a month do you go to the movies?
計画を立てるkeikakuwotateru方houがga実行jikkouするsuruよりyori簡単なkantannaことkotoがgaよくあるyokuaru。
It is often easier to make plans that it is to carry them out.
兄aniはhaよくyoku徹夜tetsuyaをwoしたshitaものmonoだda。
My brother would often stay up all night.
More results

Words

たびたびtabitabi☆《度々・度度》

adverb:

  • often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
しばしばshibashiba☆《屡々・屡屡・屡・数数・数々・数》

adverb:

> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for often:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary