Results, them+kowtow

Showing results 551-575:

私watashiはhaこのkono本honのno両方ともryouhoutomo読んだyondaがga、どちらdochiraもmo面白くないomoshirokunai。
I have read both of these books, but neither of them is interesting.
私watashiはha６時jiにni彼らkareraにni会うauつもりtsumoriだda。
I'll meet them at six.
私watashiはha２０人ninのno人hitoにniパーティーPAATEIIにni来てkiteくださいkudasaiとto言ったittaがga、全員zen'inはha来なかったkonakatta。
I asked twenty people to my party but not all of them came.
私watashiはha１個につきnitsuki彼らkareraにni千円支払ったshiharatta。
I gave them one thousand yen each.
私watashiはha、彼らkareraがga彼kareをwo囲んでいるkakondeiruのnoをwo見たmita。
I saw them surrounding him.
私のwatashino考えkangaeはha彼らkareraにni賛成sanseiですdesu。
My thoughts are in agreement with them.
私のwatashinoりんごringoをwoあげましょうagemashou、あなたanataはha町machiでde、それらsoreraをwo売ってutteくださいkudasai。
Take my apples, boy, and sell them in the city.
私watashiにni持ってってmottetteくれkureってtte頼んだtanondaのno。
She asked me to bring them.
私watashiにはniha５人ninのno息子musukoがgaいるiru。そのsonoうちのuchino二人はha技師gishiでde、他のtano一人はha教師kyoushi、あとatoはha学生gakuseiですdesu。
I have five sons. Two of them are engineers, another is a teacher and the others are students.
私たちwatashitachiはha両親ryoushinをwo尊敬sonkeiしshi、愛しているaishiteiruがgaゆえにyueni、両親ryoushinにni従うshitagau。
We obey our parents because we honor them and we love them.
私たちwatashitachiはha彼らkareraをwo静かにshizukaniさせてsaseteおいたoita。
We kept them quiet.
私たちwatashitachiはha彼らkareraとto親しくshitashikuなりましたnarimashita。
We made friends with them.
私たちwatashitachiはha彼らkareraにni食料shokuryouとto衣服ifukuをwo供給kyoukyuuしたshita。
We supplied them with food and clothes.
私たちwatashitachiはha彼らkareraとはtoha関係kankeiをwo断っているkotowatteiru。
We have broken off relations with them.
私たちwatashitachiはha彼らkareraがga外出gaishutsuするsuruのnoをwo見たmita。
We saw them leave.
私たちwatashitachiはha時々tokidoki彼らkareraにni会うau。
We sometimes meet them.
私たちwatashitachiはhaそれらsoreraをwo売るuru独占権dokusenkenがgaあるaru。
We have the exclusive right to sell them.
私たちwatashitachiはhaすぐにsuguni彼らkareraにni追いついたoitsuita。
We soon caught up with them.
私たちwatashitachiはha、夏natsuのno間ずっとmazutto彼らのkarerano家ieにni滞在taizaiしたshita。
We stayed with them all through the summer.
私たちwatashitachiのno野球チームyakyuuCHIIMUはha彼らkareraにni５対tai０でde勝ったkatta。
Our team defeated them by 5-0 at baseball.
私watashiがga早くhayaku去るsaruのでnode彼らkareraはha残念zannenがったgatta。
My leaving early made them feel sorry.
市shiはha飲酒運転inshuuntenをwo非常にhijouni厳しくkibishiku取り締まってtorishimatte、罰金bakkinをwo課しているkashiteiru。
The city is cracking down on drunk drivers and giving them fines.
子供達kodomotachiはha私watashiがga話hanashiをwoしていたshiteitaときtoki熱心にnesshinni聞き入っていたkikiitteita。
The children were all ears when I was telling them the story.
子供達kodomotachiはha以前izen、親oyaをwo敬っていたuyamatteitaがga、今ではimadeha親oyaをwo自分jibunたちtachiとto対等taitouとtoみなすminasu傾向keikouがgaあるaru。
Children used to look up to their parents; now they are inclined to regard them as equals.
子供達kodomotachiはha愛情aijouをwoもってmotte自分jibunをwo叱ってshikatteくれるkureru人hitoをwo好むkonomu。
Children like those who scold them with love.
More results

Words

積ん読★【つんどくtsundoku】積読・つん読 Inflection

noun / ~する noun:

  • buying books and not reading them; stockpiling books

noun:

  • books bought but not read
一浪☆【いちろうichirou】 Inflection

noun / ~する noun:

  • failing college entrance exams and retaking them a year later
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for them+kowtow:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary