Results, が

Showing results 5551-5575:

彼らkareraはha王ouがga死んだshindaのnoをwo秘密himitsuにniしてshiteおいたoita。
They kept it to themselves that the king was dead.
彼らkareraはha王ouがgaすぐにsuguni処刑shokeiされるsareruようにyouni要求youkyuuしたshita。
They demanded the king be put to death at once.
彼らkareraはha遠くtookuでde銃juuがga発砲happouされるsareruのnoをwo聞いたkiita。
They heard a gun go off in the distance.
彼らkareraはha英語eigoがga好きsukiだda。
They like English.
彼らkareraはha映画eigaのno配役haiyakuがga決まったkimatta。
They have cast the movie.
彼らkareraはha運動場undoujouでde野球yakyuuをwoするsuruのnoがgaたまらなくtamaranaku楽しかったtanoshikatta。
They found it exciting to play baseball on the playground.
彼らkareraはha雨ameがga止むyamuまでmadeポーチPOOCHIでde待ったmatta。
They waited on the porch until it stopped raining.
彼らkareraはha以前izen、仲良くnakayokuやっていたyatteitaがga、今ではimadehaいつもitsumoけんかkenkaばかりbakariしているshiteiru。
They used to get on well together but now they are always quarreling.
彼らkareraはha愛校心aikoushinがga足りないtarinai。
They don't love their school enough.
彼らkareraはhaロケットROKETTOがgaどこdokoにni着陸chakurikuするsuruかka寸分sunbun違わずchigawazu知っていたshitteita。
They knew to an inch where the rocket would land.
彼らkareraはhaレスキューRESUKYUU部隊butaiがga来るkuruまでmade歌utaをwo歌いutai続けたtsuzuketa。
They kept singing until a rescue team came.
彼らkareraはhaやる気yarukiがgaあるaru。
Their morale is high.
彼らkareraはhaもうmou子供kodomoではないdehanaiがgaまだmada大人otonaではないdehanai。
They aren't children any more, but not adults yet.
彼らkareraはhaみなminaそうsou言うiuがga、私watashiはha彼らのkarerano誰もdaremo信用shin'youしないshinai。
All of them say so, but I believe none of them.
彼らkareraはhaフランス語furansugoとtoドイツ語DOITSUgoとtoどちらdochiraがgaやさしいyasashiiかkaについてnitsuite口げんかkuchigenkaをwoしたshita。
They quarreled as to which was easier, French or German.
彼らkareraはhaニュースNYUUSUがga漏れないmorenaiようにyouni努めたtsutometa。
They tried to prevent the news from leaking out.
彼らkareraはhaなんとnantoスキーSUKIIがgaへたhetaなnaんnだろうdarou。
How badly they ski!
彼らkareraはhaなぜnaze彼kareがga退職taishokuしたいshitaiのnoかka理由riyuuをwo知りshiriたがったtagatta。
They wanted to know on what grounds he wished to quit.
彼らkareraはhaどんなdonna困難konnanをwoトムTOMUがga若いころwakaikoroにni経験keikenしてshiteきたkitaかkaをwo知らないshiranai。
They don't know what difficulties Tom went through in his youth.
彼らkareraはhaとてもtotemoよくyoku似ているniteiruのでnodeどっちdotchiがgaどっちdotchiかkaわからないwakaranai。
They are so alike that I can't tell which is which.
彼らkareraはhaどうしてdoushiteこんなkonna事kotoがgaできるdekiruのnoでしょうかdeshouka。
How can they do this?
彼らkareraはhaついにtsuiniそれsoreがga真実shinjitsuだdaとto認めたmitometa。
They finally acknowledged it as true.
彼らkareraはhaそれsoreをwoどのようにdonoyouniすればsurebaいいiiかkaというtoiuことkotoでdeはha意見ikenのno一致itchiがga見られなかったmirarenakatta。
They could not agree how it should be done.
彼らkareraはhaそれsoreがga本当hontouだdaとto言い張ったiihatta。
They asserted that it was true.
彼らkareraはhaそれsoreがga新しいatarashii元素gensoに違いないnichigainaiとto信じましたshinjimashita。
They believed that it must be a new element.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary