Results, には

Showing results 5576-5600:

アメリカAMERIKAにはniha憲法kenpou上jouのno抑制yokuseiとto均衡kinkouというtoiu入念なnyuunenna制度seidoがgaあるaru。
America has an elaborate system of constitutional checks and balances.
アメリカAMERIKAにはnihaいくつかのikutsukano人種jinshuがga一緒にisshoni住んでいるsundeiru。
Several races live together in America.
アメリカAMERIKAにはniha５０のno州shuuがgaあるaru。
There are fifty states in America.
アメリカAMERIKAでdeはha女の子onnanokoにはnihaなわとびnawatobiがga人気ninkiがgaあるaru。
In the United States it is popular for girls to learn to skip rope.
アメリカAMERIKAでdeはha酒sakeをwo買うkauにはniha自分jibunをwo証明shoumeiしshiなければならないnakerebanaranai。
In the U.S., you usually have to show identification in order to buy alcohol.
あまりamari他人taninにはniha頼ってtayotteはhaいけないikenai。
Don't rely too much on others.
あまりにamarini急いでisoide書かれたkakaretaのでnode、そのsono手紙tegamiにはniha間違いmachigaiがgaたくさんtakusanあったatta。
Written too quickly, the letter had many mistakes.
あまりにamarini寒くてsamukuteまだmada海umiにはniha行けないikenai。
It's too cold to go to the sea yet.
アマゾン川amazongawaにはniha多くookuのno支流shiryuuがgaあるaru。
The Amazon is fed by a large number of tributaries.
アマゾンAMAZONのnoジャングルJANGURUやyaニューギニアNYUUGINIA島touにはniha、いわゆるiwayuru原始的なgenshitekina文化bunkaがgaありari、ヨーロッパYOOROPPAやyaアジアAJIAやyaアフリカAFURIKAにはnihaいわゆるiwayuru進歩shinpoしたshita文化bunkaがgaあるaru。しかしshikashi、このkonoいずれizureのno文化bunkaのno言語gengoもmo同じようにonajiyouni進歩shinpoしてshiteおりori、複雑fukuzatsuなのであるnanodearu。
There are so-called primitive cultures in the jungles of the Amazon and on the island of New Guinea, and there are so-called advanced cultures in Europe, Asia, and Africa, but the languages of these cultures are all equally advanced and complex.
アフリカAFURIKAにはnihaたくさんtakusanのno自然shizenがgaあるaru。
Africa has a lot of nature.
あのano話hanashiにはniha信じられないshinjirarenaiところtokoroがga多ooすぎてsugite本当hontouとはtoha思えないomoenai。
That story is too incredible to be true.
あのano連中renchuuにはniha近づいてchikazuiteはhaいけないikenaiよyo。
You must steer clear of that gang.
あのano問題mondaiにはniha参ったmaittaよyo。
That problem has really got me.
あのano無礼なbureina男otokoにはniha我慢gamanならないnaranai。
I can't abide that rude man.
あのano牧場bokujouにはniha乳牛nyuugyuuがgaたくさんtakusanいるiru。
Cows abound on that farm.
あのano部屋heyaにはniha客kyakuがga大勢taiseiいるiru。
There are plenty of guests in the room.
あのano美術館bijutsukanにはnihaピカソPIKASOがga１枚とtoルアノールRUANOORUがga３枚maiあるaruそうだsoudaよyo。
They say there's a Picasso and three Renoirs in that museum.
あのano馬鹿なbakana女onnaにはniha我慢gamanできないdekinai。
I can't stand that silly woman.
あのano店miseにはniha織物orimono類ruiがga置いてありますoitearimasuかka。
Does that store keep textile goods?
あのano店miseにはniha私watashiにni合うau帽子boushiはhaなかったnakatta。
There were no hats in that store that fit me.
あのano池ikeにはniha近づかないでchikazukanaideくださいkudasai。
Keep away from that pond, please.
あのano地域chiikiにはniha入るhairuなna。
Don't go into that area.
あのano男otokoにはniha欠点kettenがgaあるaruのでnode、私watashiはhaいっそうissou彼kareがga好きsukiだda。
I like that man all the better for his faults.
あのano男otokoにはniha我慢gamanならないnaranai。
I cannot abide him.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for には:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary