Results, ten-to-one

Showing results 5626-5650:

彼女kanojoがga私のwatashino代役daiyakuをwoしてshiteくれるkureruものmonoとto当てにしていたatenishiteita。
I reckoned on her to take my place.
彼女kanojoがga私のwatashinoとなりtonariにni座ってsuwatteくれればkurerebaいいiiのだnodaがga。
I'd rather she sat next to me.
彼女kanojoがga私watashiにni話し掛けてhanashikaketeきたkitaときtoki彼女kanojoがga誰dareであるdearuかka想像souzouするsuruことができなかったkotogadekinakatta。
I couldn't think who she was when she spoke to me.
彼女kanojoがga私watashiにni会いaiにni来るkuruかどうかkadoukaはha疑わしいutagawashii。
It is doubtful whether she will come to see me.
彼女kanojoがga私watashiにniホームページHOOMUPEEJIのnoつくりかたtsukurikataをwo教えてoshieteくれたkureta。
She taught me how to make a web site.
彼女kanojoがga私watashiとtoいっしょisshoにni行きikiたがっているtagatteiruかどうかkadouka私watashiはha知りませんshirimasen。
I don't know if she wants to go with me.
彼女kanojoがga死人shininのようにnoyouni顔色が悪いkaoirogawaruiのnoはha長患いnagawazuraiのnoせいseiだda。
Her deathly paleness is due to long illness.
彼女kanojoがga死んでshindeからkara１０年nenになるninaru。
She has been dead for ten years.
彼女kanojoがga死んだshindaことkotoをwo誰dareがgaあなたanataにni知らせたshirasetaのですnodesuかka。
Who broke the news of her death to you?
彼女kanojoがga子供の頃kodomonokoroのnoことkotoをwo言うiuのnoをwoよくyoku耳にするmiminisuru。
I often hear her refer to her childhood.
彼女kanojoがga姿sugataをwo見せるmiseruことkotoはha確実kakujitsuだda。
She is certain to turn up.
彼女kanojoがga財産zaisanをwo築けたkizuketaのnoはha勤勉kinbenとto幸運kouunのnoおかげokageであるdearu。
Her ability to amass a fortune is due to luck and hard work.
彼女kanojoがga最初saishoにni来たkitaのnoにはnihaびっくりbikkuriしたshita。
To my amazement she came first.
彼女kanojoがga最後saigoにni祖国sokokuへhe帰ってkaetteからkara１０年nen以上ijouになるninaru。
It is over ten years since she last went back to her country.
彼女kanojoがga最後saigoにniゴールGOORUしたshita人hitoですdesu。
She was the last to cross the finishing line.
彼女kanojoがga今imaのno名声meiseiをwo得るeruにni至ったitattaいきさつikisatsuはha劇的gekitekiであるdearu。
The events that led up to her present fame are quite dramatic.
彼女kanojoがga行ってokonatteしまってshimatteからkaraはha、私watashiはhaもうmou誰dareとtoもmo話hanashiなどnadoしたくないshitakunai。
Since she's been gone, I want no one to talk to me.
彼女kanojoがga行きikiたがらなかったtagaranakattaのnoもmo不思議fushigiではないdehanai。
It is no wonder that she didn't want to go.
彼女kanojoがga好きsukiでdeたまらないtamaranai。
I just love her to death.
彼女kanojoがga言っているitteiru事kotoをwo理解rikaiするsuruのにnoniずいぶんzuibunとto時間がかかったjikangakakatta。
It took a long time to take in what she was saying.
彼女kanojoがga言っているitteiruことkotoをwo理解rikaiするsuruのにnoni彼kareにはniha随分zuibun時間がかかったjikangakakatta。
It took him a long time to take in what she was saying.
彼女kanojoがga言っていたitteitaことkotoをwo理解rikaiするsuruのnoはha困難konnanであったdeatta。
I found it difficult to make out what she was saying.
彼女kanojoがga言ったittaことkotoがga嘘usoであるdearuことkotoがgaわかったwakatta。
What she said turned out to be false.
彼女kanojoがga元気genkiになったninattaとto聞いてkiiteうれしくureshiku思うomou。
I feel grateful to hear that she has got well.
彼女kanojoがga結婚しようkekkonshiyouとしてるtoshiteru人hitoはha、宇宙飛行士uchuuhikoushiですdesu。
The man she's going to marry is an astronaut.
More results

Words

言う★【いうiu・ゆうyuu】云う☆・謂う Inflection

godan ~う verb:

  • to say; to utter; to declare
十★【じゅうjuu・とおtoo・とto】拾【じゅうjuu】

numeric:

  • ten - 拾 is used in legal documents
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for ten-to-one:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary