Results, %E5%8A%A0%E5%B7%A5%E6%BE%B1%E7%B2%89

Showing results 5651-5675:

このkono規則kisokuはhaそのsono場合baaiにはniha適用tekiyouできないdekinai。
This rule cannot be applied to that case.
このkono規則kisokuはhaあらゆるarayuru場合baaiにni適用tekiyouされるsareruわけではないwakedehanai。
This rule cannot be applied to every case.
このkono機械kikaiはha我々warewareのno研究kenkyuuにni大いにooini役立つyakudatsuだろうdarou。
This machine will be quite useful for our studies.
このkono機会kikaiはha利用riyouすべきsubekiだda。
This opportunity should be taken advantage of.
この間konokan、歯医者haisha行ったらittara、念nenのnoためtameとかtoka言われてiwarete、歯型hagataとtoレントゲンRENTOGENをwoとられたtorareta。いいii商売shoubaiしてるshiteruよyo。
I went to the dentist recently and he did a cast of my teeth and took an X-ray, 'just in case.' It sounds like a good business to be in.
このkono慣習kanshuuはhaやめyameなければならないnakerebanaranai。
This custom should be done away with.
このkono寛大なkandaina申し出moushideはha単なるtannaru見せかけmisekakeかもしれないkamoshirenai。
This generous offer may be a mere pose.
このkono患者kanjaがgaもう一度mouichido良くyokuなるnaruまでmadeにはnihaだいぶんdaibun時間がかかるjikangakakaruだろうdarou。
It will be a long time before this patient gets well again.
このkono角kakuにni昔mukashiはha、パン屋PAn'yaがgaあったatta。
There used to be a bake-shop on this corner.
このkono海面kaimenのno上昇joushouのno結果kekkaがgaどのようにdonoyouniなるnaruかkaをwo知るshiruことkotoはha難しくないmuzukashikunai。
It's not hard to see what the results of this rise will be.
このkono壊れたkowareta花瓶kabinのno修理shuuriはha不可能fukanouだda。
This broken vase can't be repaired.
このkono会社kaishaでdeはha英語eigoかkaスペイン語SUPEINgoのnoどちらかdochirakaがga話せhanaseなければならないnakerebanaranai。
You must be able to speak either English or Spanish in this company.
このkono会kaiのno名称meishouはhaＥ．Ｓ．Ｓ．とするtosuru。
This association shall be called the E.S.S.
このkono画家gakaはhaヤマガタYAMAGATAのようにnoyouniもうすぐmousugu有名yuumeiになりますninarimasuよyo。
This artist is soon to be famous like Yamagata.
このkono花瓶kabinをwo割らないwaranaiようにyouni注意chuuiしてshiteくださいkudasai。
Please be careful that you don't break this vase.
このkono花hanaはha北海道hokkaidouのnoあちこちachikochiでde見られるmirareru。
These flowers can be seen around Hokkaido.
このkono果物kudamonoはha摘み取られるtsumitorareruほどhodoのnoはha成長seichouしていないshiteinai。
This fruit has not matured enough to be picked.
このkono家ieはha手入れteireをwoしshiなければならないnakerebanaranai。
This house must be done up.
このkono家ieはhaすぐsugu借り手kariteがga見つかるmitsukaruでしょうdeshou。
It'll be easy to find someone to rent this house.
このkono夏natsuはha休暇kyuukaをwo１週間とれtoreそうsouだda。
I'll be able to afford a week's vacation this summer.
このkono夏natsuはha３６年ぶりnenburiのno暑atsuさsaになるninaruようだyouda。
This is going to be the hottest summer in thirty-six years.
このkono価格kakakuでdeはha、貴社kishaのno製品seihinはha日本nippon市場shijouでdeのno価格競争kakakukyousouにni勝てないkatenaiでしょうdeshou。
With this price, your product would not be competitive in the Japanese market.
このkono猿saruはha、きちんとkichinto仕込めばshikomebaいろいろなiroirona芸geiがgaできるようになるdekiruyouninaruだろうdarou。
The monkey, trained properly, will be able to do a lot of tricks.
このkono液体ekitaiはha３つmittsuのno要素yousoにni分解bunkaiできるdekiru。
This liquid can be resolved into three elements.
このkono椅子isuはha修理shuuriのno必要hitsuyouがgaあるaru。
This chair needs to be repaired.
More results

Words

知る★【しるshiru】識る Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to be aware of; to know; to be conscious of; to cognize; to cognise
あるaru★《在る・有る》 Inflection

godan ~る verb (irregular) / intransitive verb:

> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for %E5%8A%A0%E5%B7%A5%E6%BE%B1%E7%B2%89:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary