Results, から #conj

Showing results 5651-5675:

収穫shuukakuしたshitaトマトTOMATOのno中nakaからkaraいいiiものmonoだけdakeをwoよってyotte、市場shijouにni持ってmotte行こうikou。
Let's choose the best of the tomato crop and take them to the market.
さっきsakkiからkaraずっとzuttoお腹onaka鳴っnaてるteruけどkedo大丈夫daijoubu？
Your stomach has been rumbling for quite a while now. Are you sure you're all right?
2013年nen7月tsuki1日nichiからkara、クロアチアKUROACHIA語goはhaEUのno24番目banmeのno公用kouyou語goとtoなっnaてteいるiru。
On July 1, 2013, Croatian became the twenty-fourth official language of the European Union.
トムTOMUはha木kiからkara落ちochiたta。
Tom fell from the tree.
トムTOMUはha窓madoからkara入っhaiてteきkiたta。
Tom came in through the window.
トムTOMUはha馬umaからkara落ちochiたta。
Tom fell from his horse.
彼女kanojoはha見つからないmitsukaranaiようにyouni裏口uraguchiからkara入ってhaitteきたkita。
She came in through the back door lest she be seen.
トムTOMUはhaすごくsugokuいいiiおo友達tomodachiなnaんnだdaけどkedo、見た目mitameがgaイノシシINOSHISHIだdaからkara恋愛ren'ai対象taishouにniはhaならnaraないnaiんnだda。
Tom is very good friend, but he looks like a wild boar so I don't consider him a potential love interest.
チーズCHIIZUのno中nakaでde、私watashiがga好きsukiなnaのnoはhaカマンベールKAMANBEERU、香りkaoriがgaよりyori好きsukiですdesu、なぜnazeならnaraばba私watashiにni郷愁kyoushuuをwo感じkanjiさせるsaseruからkara。
Among all cheeses, the one that I like is Camembert. I love its smell because it makes me nostalgic.
トムTOMUはha話しかけhanashikakeられrareないnai限りkagiri自分jibunからkaraはha口kuchiをwo開かhirakaないnai。
Tom never speaks unless spoken to.
トムTOMUはhaみんなminnaからkara好かsukaれreてteいるiru。
Tom is liked by everybody.
トムTOMUはhaオーストラリアOOSUTORARIAからkara帰っkaeてteきkiたta。
Tom came back from Australia.
来年rainen2月tsukiからkara1年間nenkan、オーストラリアOOSUTORARIAにni留学ryuugakuしshiますmasu。
Next February, I'll be going to Australia for one year to study.
トムTOMUはhaシャワーSHAWAAをwo浴びabiてteからkara夕食yuushokuをwo取っtoたta。
After taking a shower, Tom ate dinner.
トムTOMUはhaメアリーMEARIIとto別れwakareてteからkaraアリスARISUとto付き合いtsukiai始めhajimeたta。
After Tom broke up with Mary, he started dating Alice.
トムTOMUはhaメアリーMEARIIからkaraのnoメールMEERUをwoジョンJONにni転送tensouしshiたta。
Tom forwarded John the email that he received from Mary.
そのsono電話denwaはha南minamiデトロイトDETOROITOからkaraでdeあるaruとto辿るtadoruことkotoがgaできdekiたta。
The call was traceable to an address in south Detroit.
遅くosokuなっnaてteきkiたtaからkaraそろそろsorosoro行かikaなくnakuちゃcha。
It's getting late so I'd better get going.
かつてkatsute私watashiのnoラテン語ratengo教師kyoushiはha、メガネMEGANEのno縁enからkaraいかめしくikameshiku私watashiをwo見下しmikudashiてteいiたta。でもdemo今imaはha、それsoreはhaただtada、彼女kanojoがga読書dokusho用youのnoメガネMEGANEをwoかけkakeてteいiたtaのでnode、それsoreをwoしょっちゅうshotchuu外すhazusu事kotoをwoやっかいyakkaiにni思っomoたtaのnoだdaとto分かるwakaru。つまりtsumari、私watashiたちtachi生徒seitoにni向けmukeてteまるでmarude蔑んsagesunでdeいるiruようyouにni見えmieてteいiたtaものmonoはha、どうやらdouyara実際jissaiはha優しyasashiさsaだっdaたtaのnoでdeあるaru。
My Latin teacher used to look down sternly on me over the rim of her glasses, but now I know it only had to do with the fact that she was wearing reading glasses and that she will have found it a nuisance taking them off all the time, so what looked like contempt towards us students might well and truly have been kindness.
このkono要請youseiについてnitsuite、承認shounin待ちmachiリストRISUTOからkara承認shouninまたはmataha拒否kyohiをwo選択sentakuしshiてteくださいkudasai。
For this request, please choose 'accept' or 'reject' from the waiting list.
皇帝kouteiのno位kuraiはha神kamiからkara授かっsazukaたtaものmonoだdaとto信じshinjiられrareてteいiたta。
It was believed that the emperor's position was bestowed by the gods.
来kiたくtakuなかっnakaたらtara来koなくnakuてteいいiiからkaraねne。
You don't have to come if you don't want to.
何naniからkara何naniまでmade本当にhontouniありがとうarigatouございgozaiましmashiたta。
Thanks a lot for all the things you've done for me.
みんなminnaからkara近寄りchikayoriがたいgataiってtteよくyoku言わiwaれreますmasu。
I'm often told that I'm hard to approach.
あんまりanmari急がisogaなくnakuてteもmoいいiiからkaraねne。
You don't need to be in that much of a hurry.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for から #conj:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary