Results, で

Showing results 5651-5675:

人間ningenはha考えkangae、話すhanasuことkotoがga出来るdekiru点tenでde動物doubutsuとto違うchigau。
Human beings are different from animals in that they can think and speak.
人間ningenはha考えたりkangaetari話したりhanashitariできるdekiruとtoいうiu点tenでde、動物doubutsuとto違うchigau。
Man differs from animals in that he can think and speak.
人間ningenはha考えたりkangaetari話したりhanashitariするsuruことkotoがga出来るdekiruとto言うiu点tenでdeほかのhokano動物doubutsuとto違うchigau。
Men differ from other animals in that they can think and speak.
人間ningenはha考えたりkangaetariしゃべったりshabettariできるdekiruとtoいうiu点tenでde動物doubutsuとto異なるkotonaru。
Human beings differ from animals in that they can think and speak.
人間ningenはha考えたりkangaetari、言葉kotobaをwo使ったりtsukattariできるdekiruというtoiu点tenでde、動物doubutsuとはtoha異なっているkotonatteiru。
Men differ from animals in that they can think and speak.
人間ningenはha考えkangae、話すhanasuことができるkotogadekiruとtoいうiu点tenでde動物doubutsuとto異なるkotonaru。
Human beings are different from animals in that they can think and speak.
人間ningenはha互いにtagaini言葉kotobaでde意思ishiをwo通じ合うtsuujiau。
Human beings communicate with each other by means of language.
人間ningenはha己onoreのno肉体nikutaiなりnari心kokoroのno病気のbyoukino餌食ejikiでありdeari、死んだshinda後nochiでdeはha地虫jimushiのno餌食ejikiとなるtonaru。
Man, being of flesh, is subject to diseases of the mind and after death, to worms.
人間ningenはha共同体kyoudoutaiのno中nakaでde生活seikatsuしてshiteおりori、一定のitteino社会生活shakaiseikatsuのno型kataにni順応junnouしshiなければならないnakerebanaranai。
Man lives in a community, and has to conform to a social pattern.
人間ningenはha環境kankyouにni適応tekiouしshi、あるaru点tenでdeはha環境kankyouをwo形成keiseiするsuruことkotoがga出来るdekiruようになったyouninatta。
Man learned to adjust to, and in some ways to shape, his environment.
人間ningenはha火星kaseiでdeはha生存seizonできないdekinai。
Humans can't live on Mars.
人間ningenはha火hiをwo使うtsukauことkotoのnoできるdekiruとtoいうiu点tenでde動物doubutsuとto異なるkotonaru。
Man differs from animals in that he can use fire.
人間ningenはha、考えkangae、話すhanasuことができるkotogadekiruとtoいうiu点tenでde、獣shishiとto違うchigau。
Men differ from brutes in that they can think and speak.
人間ningenはha、言葉kotobaをwoしゃべりshaberi、ものmonoをwo考えるkangaeruことができるkotogadekiruとtoいうiu点tenでde動物doubutsuとはtoha異なっているkotonatteiru。
Man differs from animals in that he can speak and think.
人hitoをwo服装fukusouでde判断handanするsuruなna。
Don't judge a man by his clothes.
人hitoをwo人種jinshuでde差別sabetsuするsuruのnoはha間違っているmachigatteiru。
It is wrong of you to discriminate against people because of their race.
人hitoをwo行動koudouでde判断handanしてshiteしまうshimauことがあるkotogaaru。
We sometimes judge others based on their actions.
人hitoをwo見掛けmikakeでde評価hyoukaしてshiteはhaならないnaranai。
You shouldn't judge a man by his appearance.
人hitoをwo見掛けmikakeでde判断handanするsuruものmonoではないdehanai。
You shouldn't judge a person by his appearance.
人hitoをwo見かけmikakeでde判断handanするsuruなna。
Don't judge people by appearance.
人hitoをwo外見gaikenでde判断handanすべきsubekiではないdehanai。
You shouldn't judge a person by his looks.
人hitoをwo外見gaikenでde判断handanしてshiteはhaいけないikenai。
Don't judge people by appearance.
人hitoをwo外見gaikenだけdakeでde判断handanするsuruものmonoではないdehanai。
You should not judge a person by his appearance alone.
人hitoをwoもっているmotteiruものmonoでde判断handanしてshiteはhaいけないikenai。
Don't judge a man by what he has.
人hitoをwo見かけmikakeでde判断handanしてshiteはhaいけないikenai。
You should not judge people by their appearance.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for で:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary