Results, で

Showing results 5676-5700:

人hitoをwoナイフNAIFUでde刺すsasuのnoはhaやめましょうyamemashou。
Let's refrain from stabbing people with knives.
人hitoはha友達tomodachiでdeわかるwakaru。
A man is known by his friends.
人hitoはha付き合っているtsukiatteiru人間ningenでdeわかるwakaru。
A man is known by the company he keeps.
人hitoはha誰でもdaredemo一人で一nindeまたmata独力dokuryokuでde生きるikiruことはできないkotohadekinai。
No man can live by and for himself.
人hitoはha多くookuのno苦しいkurushii仕事shigotoをwoしshiなければnakereba、人生jinseiでde成功seikouしないshinaiとto言うiuことkotoはha一般的にippantekini受け入れられているukeirerareteiruことkotoであるdearu。
It is generally accepted that a person cannot be successful in life without a lot of hard work.
人hitoはha外見gaikenでde判断handanすべきsubekiではないdehanai。
You shouldn't judge a person by his looks.
人hitoはhaものmonoをwo考えkangae、またmata話すhanasuことkotoがga出来るdekiruとtoいうiu点tenでde動物doubutsuとto違うchigau。
Men differ from brutes in that they can think and speak.
人hitoはhaみなmina月tsukiでdeあるaru。誰にもdarenimo決してkesshite見せないmisenai暗いkurai面menがgaあるaru。
Everyone is a moon, and has a dark side which he never shows to anybody.
人hitoはhaひとりhitoriでdeはha生きてikiteいけぬikenu。
No one can live by and for himself.
人hitoはhaひとりhitoriでde、だれにもdarenimo頼らずtayorazuにはniha生きられないikirarenai。
No one can live by and for himself.
人hitoはhaどんなにdonnani金持ちkanemochiでdeもmo怠けているnamaketeiruべきではないbekidehanai。
No matter how rich a man may be, he ought not to be idle.
人hitoはhaだれdareでもdemo、自分jibunのno家ieのno中nakaでdeはha主人shujinであるdearu。
Every man is master in his own house.
人hitoのno面前menzenにniいるiruときtokiとto陰kageにniまわったmawattaときtokiとtoでde、まったくmattaku別のbetsuno態度をとろうtaidowotorouとするtosuruことkotoなどnado、危険なkikenna企てkuwadateはhaないnai。
There is no more dangerous experiment than that of undertaking to be one thing before a man's face and another behind his back.
人hitoのno迷惑meiwakuをwoしっていshitteiながらnagara大声oogoeでde話しているhanashiteiru。
They are talking loudly when they know they are disturbing others.
人hitoのno物monoをwo預かってazukatteおいてoite、「無く無kuしましたshimashita、すみませんsumimasen」でde済まそうsumasouというtoiu郵便局yuubinkyoku側gawaのno神経shinkeiがga理解rikaiできないdekinai。
I don't understand how in the world they can take your stuff for safekeeping, but then the post office guy has the nerve to tell you "Sorry, we lost it" and expect that to be the end of it.
人hitoのno出会いdeaiなんてnante、なんだかんだnandakanda、最初のsaishonoインパクトINPAKUTOでde５０％％以上ijouはha決まってkimatteしまっているshimatteiru。
When people meet, first impressions determine more than 50 percent of whatever happens next.
人hitoのno幸福koufukuはha財産zaisanよりもyorimo人間性ningenseiでde決まるkimaru。
A man's happiness depends on what he is rather than on what he has.
人hitoのnoいないinaiところtokoroでde悪口を言わないでwaruguchiwoiwanaide下さいkudasai。
Don't speak ill of others while they are away.
学校gakkou内naiでde人hitoにni魔法mahouをwoかけるkakeruはhaダメDAMEですdesu。
You must not cast a spell upon someone inside the school.
人hitoにはniha、迷いmayoiとto苦しみkurushimiのnoもとmotoでdeあるaru煩悩bonnouがgaあるaru。
People have worldly passions which lead them into delusions and sufferings.
人hitoがga金持ちkanemochiだからdakaraとtoいってitte尊敬sonkeiすべきsubekiでdeはhaないnai。
You should not respect a man because he is rich.
人hitoがga獲得kakutokuできるdekiru技能ginouのno中nakaでde最もmottomo価値kachiあるaru技能ginouはha、自分でjibunde考えるkangaeru能力nouryokuであるdearu。
The most valuable skill one can acquire is the ability to think for oneself.
針hariはha中心chuushinをwo一時間にni１０回転kaitenのno割合wariaiでde回るmawaru。
The hand on its axis turns at 10 revolutions per hour.
針hariでde親指oyayubiをwo突いてtsuiteしまったshimatta。
I pricked my thumb with a needle.
進路shinroのnoことkotoでde先生senseiにni助言jogenをwo求めたmotometa。
I asked my teacher for advice on my future course.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for で:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary