Results, には

Showing results 5676-5700:

あなたanataのno優れたsugureta御go判断handanにはniha脱帽datsubouですdesu。
I bow to your superior judgement.
あなたanataのno問題mondaiはha私watashiにはnihaわかっていますwakatteimasu。
I appreciate your problem.
あなたanataのno報告書houkokushoにはniha少しsukoshi間違いmachigaiがgaありますarimasu。
There are a few mistakes in your report.
あなたanataのno報告書houkokushoにはnihaほとんどhotondo間違いmachigaiがgaありませんarimasen。
There are few mistakes in your report.
あなたanataのno部屋heyaにはniha窓madoがga２つfutatsuありますarimasuかka。
Are there two windows in your room?
あなたanataのno批評hihyouはhaいつもitsumo私watashiにはniha有益yuuekiでしたdeshita。
Your comments were always very helpful to me.
あなたanataのno発言hatsugenはha私たちwatashitachiのno議論gironにはniha的外れmatohazureであるdearu。
Your remark is irrelevant to our argument.
あなたanataのno答案touanにはniha間違いmachigaiがga多ooすぎますsugimasu。
Your paper contains too many mistakes.
あなたanataのno忠告chuukokuはha彼らkareraにはniha何のnanino効き目kikimeもmoないnaiだろうdarou。
Your advice will have no effect on them.
あなたanataのno説明setsumeiはha私watashiにはniha抽象的chuushoutekiすぎますsugimasu。
Your explanation is too abstract to me.
あなたanataのno食事shokujiにはnihaビタミンBITAMINをwo補うoginauほうがよいhougayoi。
You had better supplement your diet with vitamins.
あなたanataのno叔母さんobasanのnoくれたkureta有難迷惑なarigatameiwakunaあのanoプレゼントPUREZENTOだdaけどkedo、どうしたものdoushitamonoかしらkashiraねne。みっともなくてmittomonakuteとてもtotemo壁kabeにはnihaかけられないkakerarenaiしshi。
What should we do with this white elephant your aunt gave us? It's way too ugly to go on the wall.
あなたanataのno時計tokeiはha明日ashitaまでmadeにはniha直してnaoshiteおきますokimasuよyo。
I will have repaired your watch by tomorrow.
あなたanataのno作文sakubunにはniha誤りayamariがga、もしmoshiあるaruにしてもnishitemoほとんどないhotondonai。
There are few, if any, errors in your composition.
あなたanataのno考え方kangaekataにはniha共感kyoukanできますdekimasu。
I really agree with what you're saying.
あなたanataのno後ろushiroにはnihaいつもitsumo彼kareがgaいるiru。
He is always at your back.
あなたanataのno言うiuことkotoはha認めるmitomeruとしてもtoshitemo、私watashiはhaそれでもsoredemoそのsono計画keikakuにはniha反対hantaiだda。
Accepting what you say, I'm still against the project.
あなたanataのno言うiuことkotoはha私watashiにはniha全くmattaku理解rikaiできないdekinai。
What you say does not make any sense to me.
あなたanataのno計画keikakuにはniha反対hantaiしませんshimasen。
I will not object to your plan.
あなたanataのno計画keikakuにはniha大dai賛成sanseiですdesu。
I'm all for your plan.
あなたanataのno計画keikakuにはnihaついていけないtsuiteikenai。
I can't keep pace with your plan.
あなたanataのno学校gakkouにはniha何人のno生徒seitoがgaいますimasuかka。
How many students are there in your school?
あなたanataのno街machiにはniha何人住んでいますsundeimasuかka。
How many people live in your town?
あなたanataのno解答kaitouにはniha私たちwatashitachiとしてはtoshitehaまったくmattaku不満fumanだda。
Your answer is anything but satisfactory to us.
あなたanataのnoようなyouna態度taidoにはniha誰だってdaredatte我慢gamanできませんdekimasenわwa。
Because a man whose manners are as bad as yours must try everyone's patience.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for には:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary