Results, in-browser

Showing results 5701-5725:

彼のkareno会社kaishaはha地域chiikiにおけるniokeruもっともmottomo成功seikouしたshita小企業shoukigyouとしてtoshite特にtokuni選ばれたerabareta。
His company was singled out as the most successful small business in the region.
彼のkareno会社kaishaでdeのno立場tachibaはhaまずくmazukuなりnariつつあるtsutsuaru。
He is losing ground in his company.
彼のkareno荷物nimotsuのno底sokoにはniha武器bukiがga隠されていたkakusareteita。
The weapons were concealed in the bottom of his baggage.
彼のkareno家族kazokuはha彼のkarenoことkotoをwo敬愛keiaiしていたshiteita。そしてsoshiteある意味でaruimide彼kareはha彼らkareraにni甘やかされていたamayakasareteita。
His family adored him and in a sense he was spoiled by them.
彼のkareno家族kazokuはha畑hatakeでde働いているhataraiteiru。
His family works in the fields.
彼のkareno家族kazokuのno者monoたちtachiはha皆mina背が高いsegatakai。
Everyone in his family is tall.
彼のkareno家ieをwo見つけるmitsukeruのにnoni少しsukoshi苦労kurouしたshita。
I had some trouble in finding his house.
彼のkareno家ieをwo見つけだせなかったmitsukedasenakatta。
I couldn't find his house.
彼のkareno家ieのno毎月maitsukiのno収入shuunyuuはha８００ドルDORUですdesu。
His family has 800 dollars coming in every month.
彼のkareno家ieのno前maeにはniha松の木matsunokiがga立っているtatteiru。
A pine stands in front of his house.
彼のkareno家ieのno近くchikakuにはniha病院byouinがgaないnai。
There are no hospitals in the vicinity of his house.
彼のkareno家ieにni不幸fukouがgaあったatta。
There's been a death in his family.
彼kareのno化けの皮をはごうbakenokawawohagouとしたtoshitaがga、むりmuriだったdatta。
I tried to reveal him for what he really was, but it was impossible.
彼のkareno音楽ongakuのno才能sainouはhaウィーンUIINでdeはぐくまれたhagukumareta。
His musical ability was fostered in Vienna.
彼のkareno音楽ongakuのno好みkonomiはha素晴らしいsubarashii。
His taste in music is superb.
彼のkareno煙草tabakoのno火hiでde彼女のkanojono服fukuにni穴をあけたanawoaketa。
His cigarette burned a hole in her dress.
彼のkareno演説enzetsuはha気迫kihakuにni欠けていたkaketeita。
His speech was lacking in soul.
彼のkareno演説enzetsuのno要約youyakuがga新聞shinbunにni載せられたnoserareta。
A summary of his speech was printed in the newspaper.
彼のkareno演説enzetsuにはniha少しsukoshi皮肉hinikuっぽいppoiところtokoroがgaあったatta。
There was a touch of irony in his speech.
彼のkareno援助enjoがgaあればareba、彼kareはhaこのkono仕事shigotoにniもっとmotto早くhayaku成功seikouしたshitaだろうdarou。
With his father's help, he would have succeeded in this task sooner.
彼のkareno英作文eisakubunはha誤りayamariはhaあるaruにしてもnishitemo少ないsukunai。
Errors are few, if any, in his English composition.
彼のkareno英作文eisakubunにはniha９行kouにni９つkokonotsuのno誤りayamariがgaありますarimasu。
His English composition has nine mistake in as many lines.
彼kareのno英語eigo力ryokuはha著しくichijirushiku向上koujouしたshita。
He has made remarkable progress in English.
彼kareのno英語eigoはha著しくichijirushiku上達joutatsuしたshita。
He made remarkable progress in English.
彼kareのno英語eigoはha最近saikin著しくichijirushiku進歩shinpoしたshita。
He has recently made remarkable progress in English.
More results

Words

習う☆【ならうnarau】 Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
入れる☆【いれるireru】容れる・函れる Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary