Results,

Showing results 5726-5750:

彼らkareraga遅れてokureteきたkitanoha私のwatashino責任sekininda
It was my fault that they came late.
彼らkareraga遅れてokureteくるkuruことkotowo確かめtashikameなさいnasai
Make sure that they come here late.
彼らkareraga対処taishoすべきsubeki問題mondaigaたくさんtakusanあるaru
There are many problems for them to deal with.
彼らkareragamagoniどんなにdonnani夢中muchuuka知っているshitteiruでしょdesho
You know how crazy they are over their little bundle of joy.
彼らkareraga早くhayaku釈放shakuhouされるsareruようにyouni手を打ってtewoutteいただきitadakiたいtai
You must take action for their early release.
彼らkareraga先週senshuu忙しかったisogashikattaですかdesuka
Were they busy last week?
彼らkareraga新しいatarashiikurumawo買うkauとはtoha思えないomoenai
We do not anticipate their buying a new car.
彼らkareraga出発するshuppatsusurukaしないshinaikanoうちuchiniamega降り出したfuridashita
They had hardly started when it began to rain.
彼らkareraga出したdashita食事shokujihaまずかったmazukatta
The dinner they served was badly cooked.
彼らkareraga出かけているdekaketeirumadarega赤ちゃんakachanno世話sewawoするsuruんですndesuka
Who will look after the baby while they're out?
彼らkareraga自分jibunnokowoどうdou育てようsodateyoutoどうでもいいdoudemoiiじゃないかjanaika
What does it matter how they bring up their own children?
彼らkareraga時間どおりjikandoori来たkitaことがありますkotogaarimasuka
Have they ever come on time?
彼らkareraga私のwatashino言うiuことkotowo理解rikaiできるdekiruようにyouniゆっくりyukkuri話したhanashita
I spoke slowly so that they might understand me.
彼らkareragawatashini言ったittakototo彼のkarenohanashiha一致itchiしないshinai
His story doesn't agree with what they have said to me.
彼らkareragawatashini警告keikokuするsuruまでmadewatashiha危険kikenni気づかなかったkizukanakatta
I was not aware of the danger until they warned me.
彼らkareraga私たちwatashitachini述べたnobeta考えkangaeha私たちwatashitachi自身jishinga考えていたkangaeteitaものmonoto全くmattaku一致itchiしたshita
The idea they put to us fell in exactly with what we ourselves had in mind.
彼らkareraga私たちwatashitachini述べたnobeta考えkangaeha私たちwatashitachi自身jishinga考えていたkangaeteitaものmonoto一致itchiしたshita
The idea they put to us fell in exactly with what we ourselves had in mind.
彼らkareraga殺したkoroshitaえじきejikinokazuhaおなじonajiだったdatta
The number of prey they killed was the same.
彼らkareraga作業sagyouwo終えたoeta
They were through with work.
彼らkareraga最終saishuu契約keiyakuについてnitsuite協議kyougiしているshiteirusaiあるaru裏工作urakousakuga進んでいたsusundeita賄賂wairoga渡されたwatasaretaのだnoda
There was some monkey business going on when they were negotiating that last contract; money passed under the table.
彼らkareraga行ったokonatta調査chousaによるとniyorutoアメリカ人AMERIKAjinha日本nipponni興味を持っていないkyoumiwomotteinaiことkotogaわかるwakaru
The research done by them shows that Americans are not interested in Japan.
彼らkareraga互いにtagaini愛し合っているaishiatteirunowobokuha知っているshitteiru
I know they're in love with each other.
彼らkareraga顧客kokyakuni売ったuttakabuha不良furyoukabuでしたdeshita
The stock they sold buyers was a lemon.
彼らkareraga古いfurui建物tatemonowo壊すkowasunowo見たmita
I watched them destroy the old building.
彼らkareraga見るmiru新しいatarashiiビデオBIDEOgaここkokoniあるaruyo
Here is a new video for them to watch.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary