Results, that

Showing results 5726-5750:

君kimiはha外来gairai思想shisouにni偏見henkenをwo抱いているdaiteiruようだyouda。
You seem to be prejudiced against ideas that come from foreign countries.
君kimiはha意外にigaini純情junjouだdaねne。
I'm surprised that you're so naive.
君kimiはhaよくもyokumo私watashiにniそんなsonna口kuchiがgaきけるkikeruなna。
How dare you speak to me like that!
君kimiはhaよくもyokumoそんなsonna口kuchiがgaきけるkikeruもんmonだda。
How dare you speak like that?
君kimiはhaよくyokuそんなsonnaことkotoがga言えるieruねne。
How dare you say that?
君kimiはhaもっとmotto早くhayaku出発shuppatsuすればsureba良かったyokattaのにnoni。
It is regrettable that you did not start earlier.
君kimiはhaもうmou大人otonaになったninattaのnoだからdakara、子供kodomoのようにnoyouni振る舞ってfurumatteはhaいけないikenai。
Now that you're grown up, you must not behave like that.
君kimiはhaもうmou大人otonaなんだnandaからkara、もっとmotto分別funbetsuがgaなくてはいけないnakutehaikenai。
Now that you are grown-up, you ought to know better.
君kimiはhaもうmou大人otonaなのだnanodaからkara、子供kodomoのようにnoyouniふるまってfurumatteはhaいけないikenai。
Now that you are grown up, you must not behave like a child.
君kimiはhaもうmou成人seijinにni達したtasshitaのnoだからdakara、もっとmotto分別funbetsuをwoもたmotaなければならないnakerebanaranai。
Now that you have come of age, you should know better.
君kimiはhaもうmou成人seijinにni達したtasshitaからkaraにはniha、自分jibunのno行動koudouにni責任を持たsekininwomotaねばならないnebanaranai。
Now that you have come of age, you should be responsible for what you do.
君kimiはhaもうmou試験shikenにni受かったukattaのnoだからdakara、一人で一ninde運転untenできるdekiruよyo。
Now that you have passed your test, you can drive on your own.
君kimiはhaもうmouそのsono本honをwo読みyomi終えましたoemashitaかka。
Have you finished reading that book yet?
君kimiはhaもうmou１８歳saiなのだnanodaからkara車kurumaのno免許menkyoがga取れますtoremasu。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.
君kimiはhaもうmou１８歳saiだからdakara車kurumaのno免許menkyoがgaとれるtoreruよyo。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.
君kimiはhaばかげたbakageta間違いmachigaiをwoしたshitaようだyoudaねne。
It appears that you have made a foolish mistake.
君kimiはhaとてもtotemoやさしいyasashiiんnだdaねne。
That's very sweet of you.
君kimiはhaタバコをやめたTABAKOwoyameta方がいいhougaii。
You should stop smoking.
君kimiはhaそんなsonna友人yuujinたちtachiをwo持ってmotte幸せshiawaseだda。
You are very fortunate that you have such friends.
君kimiはhaそんなsonnaことkotoをwoしないshinaiだけdakeのno分別funbetsuがgaあってatteもmoいいii年頃toshigoroだda。
You are old enough to know better than to act like that.
君kimiはhaそんなsonnaことkotoをwoしてshiteはhaいけないikenai。
You are not to do that.
君kimiはhaそれsoreをwo当てateにniできるdekiru。
You can bank on that.
君kimiはhaそれsoreをwoすべきsubekiではなかったdehanakattaのnoにni。
You ought not to have done that.
君kimiはhaそれsoreをwoすぐにsuguniするsuru必要hitsuyouはhaないnai。
You need not do it at once.
君kimiはhaそのsono政策seisakuにni賛成か反対かsanseikahantaika。
Are you in favor of that policy or are you opposed to it?
More results

Words

それsore☆《其れ・其irr.》

pronoun:

  • that (indicating an item or person near the listener, the action of the listener, or something on their mind); it ➜ 何れ・此れ・彼【あれ】
あのano☆・かのkano《彼の》 Inflection

pre-noun adjectival:

> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for that:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary