Results,

Showing results 576-600:

おやおやoyaoyaいかなikana体育taiikuno授業jugyouといえどtoiedo・・・真剣勝負shinkenshoubuno意気込みikigomide臨まなければnozomanakerebaいざiza実戦jissenと言うtoiutokini役に立ちませんyakunitachimasenyo
Oh my. However much it's just a P.E. class; if you don't face it in real earnest, then when it comes to a real fight it won't do you any good.
えっへんehhento大いばりdaiibarideアリスARISUha胸を張ったmunewohatta
"A-hem!" Alice boasted, puffing up with pride.
エステサロンESUTESARONde優雅yuugana至福shifukunoひとときhitotokiwo過ごしてsugoshiteみませんmimasenka
How about spending an elegant and blissful time at a beauty salon?
エイズウイルスEIZUUIRUSUno拡散kakusanha恐るべきosorubeki速さhayasade進んでいるsusundeiru
The speed of the spread of AIDS is horrifyingly fast.
うっとうしいuttoushii梅雨期tsuyukiniすっきりsukkiriしないshinaihanashide恐縮kyoushukuですdesuga少しsukoshinomaお付き合いotsukiaiくださいkudasai
I'm ashamed to tell such a muddled story in this dreary, rainy season, but please bear with me for a while.
インキINKI補充hojuubinnoキャップKYAPPUwo外しhazushiスポイトSUPOITOdeインキINKIwo吸い上げsuiageマーカーMAAKAAno吸収体kyuushuutaihe適量tekiryou滴下tekikaしてshiteくださいkudasai
Remove the cap from the ink refill bottle, fill the dropper with ink, and drip an appropriate amount onto the marker's core.
いやいやiyaiya結構kekkou結構kekkou下の名前shitanonamaede呼び合うyobiaunoha親近感shinkinkangaわいてwaiteよろしいyoroshiiことkotoda
Not at all, that's perfectly fine. Calling each other by one's given name is a good thing; it produces a feeling of fellowship.
いつもitsumoあかakaだらけdarakede食事shokujimo満足manzokuni与えられていないataerareteinai様子yousuでしたdeshita
He was always filthy and looked like he wasn't given enough food.
いいかiika店内tennaideha大人しくotonashikuしてるshiterundazo
OK, you keep quiet while we're in the store.
あんなannaimoutotachideよければyokerebaノシをつけてNOSHIwotsuketeさしあげますsashiagemasuyo
If those little brats of sisters are good enough I'll make a gift of them to you!
iいっつもittsumo食べ物tabemonode懐柔kaijuuされるsareruとは、限りませんtoha,kagirimasenからkaraねっne
Don't think you'll always be able to placate me with food!
アンケートANKEETOno集計shuukeiha表計算ソフトomotekeisanSOFUTOde行っていましたokonatteimashitaga最近saikinhaデータベースDEETABEESUソフトSOFUTOdeno集計shuukeinohouga容易なyouina気がしてkigashiteデータベースDEETABEESUソフトSOFUTOde集計shuukeiしていますshiteimasu
We used to compile survey results using spreadsheet programs but recently we feel that database software's summing methods are quicker so we use databases to total them.
アメフトAMEFUTOdeタッチダウンTATCHIDAUNhatenになるninaru
In American football, a touchdown scores six points.
アマゾンAMAZONドットDOTTOコムKOMUdehonwo注文chuumonしましたshimashita
I've ordered a book from Amazon.com.
アクAKUga出なくdenakuなったらnattara清潔なseiketsunabinniシロップSHIROPPUwo戻しmodoshi冷蔵庫reizoukode保存hozonしますshimasu
When the scum stops appearing pour the syrup back into a clean bottle and keep it in the fridge.
あー言えば、こーゆーaaieba,ko-yu-sato香っkaotebaそんなsonnaヤツYATSUda文句monkuno言い合いiiaide勝てるkateruわけwakeないnai
You say po-tah-to I say po-tay-to. Rika is just that sort of girl. There's no way to win a battle of words with her.
ああaa多分tabunこのkono県道kendouまっすぐmassugude・・・。
Ah, I reckon you go straight down this prefectural road ...
WindowskeiOSdehaアドミニストレーターADOMINISUTOREETAAアカウントAKAUNTOgaルートRUUTOni相当soutouするsuru
With Windows OS systems 'administrator account' corresponds to 'root'.
Microsoftgaβ版woランチRANCHIするsurunoha「NetShow streaming server」de動画dougaya音声onseiwoオンデマンドONDEMANDOde提供teikyouするsuru
What Microsoft is launching is a beta version of its "NetShow streaming server"; it supplies video and audio on demand.
htmlha基本的kihontekiルールRUURUとしてtoshite開始kaishiタグTAGUto終了shuuryouタグTAGUdeマークアップMAAKUAPPUしてshite要素yousoとするtosuruto説明setsumeiしましたshimashita
We have explained that HTML is, as a basic rule, elements marked up with open and close tags.
90no約数yakusuunoうちuchi、9deわり切れないwarikirenaikazuha何個あるaruでしょうかdeshouka
Among the divisors of 90, how many numbers are not divisible by 9?
60000キリリクKIRIRIKUイラスト:IRASUTO:キリ番KIRIbanwo踏んだfundaBeikyuさんsannoサイトSAITO小さなchiisanaカエデKAEDEnokinoそばsobadenoイメージIMEEJIイラストIRASUTOwo描いてegaiteほしいhoshiitoいうiuリクエストRIKUESUTOwo頂きましたitadakimashita
60,000 lucky number request: I got a request to draw an illustration for the site of Beikyu, who hit the lucky number, "Standing By A Little Maple Tree".
2人っきり2ninkkirideデートDEETO・・もといmotoiOFF会dato思ったomottaけどkedoそこsokoまでmade甘くamakumoないnaiyona
So I thought my date, er rather, offline-meeting was going to be just me and her but things aren't that easy.
・・・言いiiたいtaiことkotoha色々iroiroあるaruのだnodagaここkokode口を挟むkuchiwohasamunoha野暮yaboというものtoiumono
There are things I'd like to say but to butt in now would be what they call uncouth.
述部jutsubuとはtoha動作dousawo表すarawasu部分bubunde最後saigoga「~da」「~するsuruなどnadoになるninaru部分bubunですdesu
The "predicate" is that part that shows the action in the sentence. In Japanese it would be the part that ends in "da", "suru", etc.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary