Results, になる #aux-v

Showing results 576-600:

彼kareはha評論家hyouronkaとしてtoshite次第にshidaini有名yuumeiになったninatta。
He became more and more famous as a critic.
彼kareはha彼女のkanojono魅力miryokuのnoとりこtorikoになったninatta。
He fell captive to her charms.
彼kareはha彼女のkanojono言いなりiinariになっていますninatteimasu。
She has him wrapped around her finger.
彼kareはha彼女kanojoにni電話をかけるdenwawokakeruことkotoになっていたninatteitaのnoがga忘れてwasureteしまったshimatta。
He was to have called her up, but he forgot.
彼kareはha肺ガンhaiGANになったninatta。
He's got lung cancer.
彼kareはha俳優haiyuuになるninaruべきbekiだったdattaのにnoni。
He ought to have been an actor.
彼kareはha俳優haiyuuになるninaruべきbekiだったdatta。
He ought to have been an actor.
彼kareはha年を取るtoshiwotoruにni連れてtsureteいっそうissou頑固gankoになったninatta。
As he grew older, he became more obstinate.
彼kareはha年を取るtoshiwotoruにつれてnitsurete、ますますmasumasu有名yuumeiになったninatta。
The older he got, the more famous he became.
彼kareはha年をとるtoshiwotoruにつれてnitsurete、一層issou謙虚kenkyoになったninatta。
The older he grew, the more modest he became.
彼kareはha日夜nichiya働いてhataraite過労karouになったninatta。
He worked day and night and overworked himself.
彼kareはha二度とnidoto彼女kanojoにni会えないaenai運命unmeiになっていたninatteita。
He was never to see her again.
彼kareはha同時通訳doujitsuuyakuになるninaru運命unmeiにniあったatta。
He was destined to become a simultaneous interpreter.
彼kareはha当然touzen私のwatashino味方mikataになるninaruとto思ったomotta。
I took it for granted that he would stand by me.
彼kareはha当選tousenしてshite知事chijiになるninaruつもりtsumoriだdaとto言ったitta。
He said that he would be elected and that he would become governor.
彼kareはha東京toukyou本社honshaにni転勤tenkinになったninatta。
He was transferred to the head office in Tokyo.
彼kareはha長時間choujikan働いてhataraiteもmo苦kuにならなかったninaranakatta。
He made nothing of working for a long time.
彼kareはha注目chuumokuのno的matoになっているninatteiru。
He is the magnet of attention.
彼kareはha遅かれ早かれosokarehayakare、必ずやkanarazuya大統領daitouryouになるninaru男otokoだda。
He is sure to become the President sooner or later.
彼kareはha遅かれ早かれosokarehayakare、よいyoi弁護士bengoshiになるninaruでしょうdeshou。
He'll make a good lawyer sooner or later.
彼kareはha池ikeでde溺れoboreそうsouになっているninatteiru子どもkodomoをwo助けたtasuketa。
He saved a child from drowning in a pond.
彼kareはha探偵小説tanteishousetsuをwo読むyomuのにnoni夢中muchuuになっているninatteiru。
He is absorbed in reading detective novels.
彼kareはha誰dareとtoもmoなかなかnakanaka友達tomodachiにならないninaranai。
He is very slow at making friends with anybody.
彼kareはha誰dareとtoでもdemoすぐにsuguni友達tomodachiになれるninareru。
He can make friends with anybody soon.
彼kareはha大人otonaになりninariつつあるtsutsuaru。
He is approaching manhood.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for になる #aux-v:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary