Results, cold-hearted

Showing results 576-600:

とてもtotemo寒いsamui日hiだったdattaのでnode、通りtooriにはniha誰もdaremoいなかったinakatta。
It was such a cold day that there was nobody on the street.
とてもtotemo寒いsamui日hiだったdattaのでnode、私たちwatashitachiはha外出gaishutsuしないshinaiことkotoにni決めたkimeta。
It was such a cold day that we decided not to go out.
とてもtotemo寒いsamuiのでnode川kawaはha一面にni凍っているkootteiru。
It's so cold that the river has frozen over.
とてもtotemo寒いsamuiですdesuねne。
I feel very cold.
とてもtotemo寒いsamuiからkaraスケートSUKEETOがga出来るdekiruよyo。
Since it's very cold, we can skate.
ときどきtokidoki、とてもtotemo寒いsamuiときtokiはha、私watashiはha車kurumaをwo発進hasshinさせるsaseruことができないkotogadekinai。
Sometimes when it's very cold, I can't get my car to start.
どうやらdouyara風邪を引いたkazewohiitaらしいrashii。
I seem to have caught a cold.
どうやらdouyaraひどいhidoi風邪kazeにniかかったkakattaようだyouda。
I seem to have caught a bad cold.
どうやってdouyatte彼らkareraはhaあのanoテントTENTOでde寒いsamui冬fuyuをwo越せるkoseruのnoだろうかdarouka。
How will they get through the cold winter in that tent?
どうもdoumo風邪をひいたkazewohiitaようyouですdesu。
I'm afraid I caught a cold.
どうしてもdoushitemoこのkonoたちの悪いtachinowarui風邪kazeがga抜けないnukenaiのですnodesu。
I simply cannot get rid of this bad cold of mine.
ちょっとchotto寒いsamuiですdesuがga。
It's a bit cold, though.
チキンスープCHIKINSUUPUがgaかぜkazeをwo治すnaosuというのはtoiunoha本当hontouですかdesuka。
Is it true that chicken soup will cure a cold?
だんだんdandan寒くsamukuなってnatteきてkite本当にhontouniいやiyaですdesu。
The weather here is getting cold and I really do not like that.
たぶんtabunねne。だけどdakedo、今すぐimasuguにniやめyameなさいnasaiだdaってtte。
Maybe, but he wants me to stop cold turkey.
たとえtatoe外sotoはhaどんなにdonnani寒くsamukuともtomo、室内shitsunaiはha気持ちよくkimochiyoku暖められているatatamerareteiru。
No matter how cold it is outside, the rooms are comfortably heated.
だってdatte私達watashitachiはha結局kekkyoku冷たいtsumetai土doにni倒れるtaoreruのnoだからdakara。
Because we'll all fall down on the cold ground.
ただtadaのno風邪kazeでしょうdeshou。
You probably just have a cold.
たいへんtaihen寒いsamui冬fuyuでしたdeshita。
It was a very cold winter.
そんなsonna薄着usugiでdeはhaかぜをひきますkazewohikimasuよyo。
You'll catch cold in such thin clothing.
それsoreはha物monoをwo冷たくtsumetakuしてshiteおくokuためにtameni使われるtsukawareruのですnodesuかka。
Is it used in order to keep things cold?
それsoreはha決してkesshiteありえないarienai。
That'll be a cold day in hell.
それsoreはha寒いsamui雨ameのno降るfuru晩banでde、道路douroにni人影hitokage一つhitotsu見えなかったmienakatta。
It was a cold and rainy night, and there was not a soul in sight in the streets.
それsoreがga、義男yoshioがga風邪をひいたkazewohiita理由riyuuだda。
This is why Yoshio has caught a cold.
そばsobaへheこないでkonaide。私watashi、カゼをひいているKAZEwohiiteiruのno。
Don't come near me. I have a cold.
More results

Words

非情☆【ひじょうhijou】 Inflection

adjectival noun / ~の noun / noun:

  • cold-hearted; callous; unfeeling; cruel
冷淡無情【れいたんむじょうreitanmujou】 Inflection

noun / adjectival noun:

  • cold-hearted; callous; pitiless; unsympathetic - four character idiom
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for cold-hearted:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary