Results, on-line

Showing results 5751-5775:

君kimi はha ベルリンBERURIN にni 長期chouki にni 滞在taizai するsuru つもりtsumori ですかdesuka。: Are you planning on staying long in Berlin?
君kimi にni なんとかnantoka 電話denwa でde 連絡をとろうrenrakuwotorou としたtoshita のですnodesu がga、駄目dame でしたdeshita。: I tried to reach you on the phone, but I was unable to get through.
君kimi はha トムTOMU をwo いつもitsumo あてate にni 出来るdekiru。: You can always count on Tom.
君kimi はha そんなにsonnani 他人tanin にni 頼ってtayotte はha いけないikenai。: You must not depend so much on others.
君kimi はha それsore をwo 当てate にni できるdekiru。: You can bank on that.
君kimi はha それsore をwo ヤミYAMI でde 買ったkatta のno かka。: Did you buy it on the black market?
君kimi はha そのsono 仕事shigoto をwo 引き受けますhikiukemasu かka。: Will you take on the job?
君kimi はha そのsono 計画keikaku をwo 予定通りyoteidoori 実行jikkou すべきsubeki だda。: You should carry out the plan on schedule.
君kimi はha こんなkonna 日hi にはniha 出かけるdekakeru よりもyorimo 家ie にni いたita ほうがいいhougaii よyo。: You'd better stay at home rather than go out on such a day.
君kimi はha これkore をwo 自分jibun一人で一nindeやったyatta のno。: Did you do this on your own?
君kimi はha いったいittai 何nani についてnitsuite 話しているhanashiteiru んn だいdai。: What on earth are you talking about?
君kimi はha あのano 委員会iinkai のno メンバーMENBAA ですかdesuka。: Are you on the committee?
君kimi はha、故意にkoini 間違いmachigai をwo 犯したokashita んn だda ねne。: You made the mistake on purpose, didn't you?
君kimi はha、このkono 店mise にni 来るkuru あらゆるarayuru 客kyaku にni 応対outai するsuru だけdake でde よいyoi。: All you have to do is wait on any customers that come to the shop.
君のkimino 話hanashi をwo 続けてtsuzukete 下さいkudasai。: Please go on with your story.
君のkimino 約束yakusoku をwo 当てにしているatenishiteiru。: I rest on your promise.
君のkimino 漫画manga のno 本hon はha 棚tana のno 上ue にni あるaru よyo。: Your comic books are on the shelf.
君のkimino 本hon はha 机tsukue のno 上ue にni あるaru。: Your book is on the desk.
君のkimino 提案teian はha 公正kousei でde 道理にかなったdourinikanatta ものmono ではないdehanai というtoiu 理由riyuu でde、賛成sansei しかねますshikanemasu。: I can't agree to your proposal on the ground that it is not fair and reasonable.
君のkimino 忠告に従ってchuukokunishitagatte 行動koudou しますshimasu。: I'll act on your advice.
君のkimino 忠誠chuusei をwo 当てにしてatenishite もmo いいii かいkai。: Can I count on your loyalty?
君のkimino 成功seikou はha 英検eiken のno 試験shiken にni 合格goukaku するsuru かどうかkadouka にni かかっているkakatteiru。: Your success depends on whether you pass the STEP examination or not.
君のkimino 新しいatarashii 服fuku はha とてもtotemo 似合っていますniatteimasu。: Your new dress really looks good on you.
君のkimino 寝床nedoko のno 敷きshiki 方kata 通りdoori にni、君kimi はha 寝ne なくてはならないnakutehanaranai。: As you make your bed, you must lie on it.
君のkimino 上着uwagi のno ボタンBOTAN がga とれtore かかっているkakatteiru よyo。: The button on your coat is coming off.

Words

並ぶ^☆【ならぶnarabu】列ぶ・双ぶ Inflection: godan ~ぶ verb / intransitive verb:
to line up; to stand in a line
乗る^☆【のるnoru】乘る^old Inflection: godan ~る verb / intransitive verb:
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for on-line:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary