Results,

Showing results 5776-5800:

彼らkareragaekini着くtsukuto列車resshahaすでにsudeni発車hasshaしていたshiteita
When they got to the station, the train had already left.
彼らkareragaekini着いたtsuitaときtoki列車resshahaすでにsudeni出ていたdeteita
The train had already left when they got to the station.
彼らkareragaekiniついたtsuitatoki列車resshahaすでにsudeni出発していましたshuppatsushiteimashita
The train had already left when they got to the station.
彼らkareraga泳げるoyogeruかどうかkadoukaわからないwakaranai
It is doubtful whether they will be able to swim.
彼らkareraga運動場undoujoude野球yakyuuwoするsurunowo見たmita
I saw them play baseball in the playground.
彼らkareragaアメリカAMERIKAni別荘bessouwo持っているmotteiruとはtoha驚きodorokida
It is surprising that they should have a second house in America.
彼らkareraga一緒にisshoni座っているsuwatteirunowo見るmiruto双子futagodato思うomouだろうdarou
To see them sitting together, you'd take them for twins.
彼らkareraga安全anzenであるdearuかどうかkadoukawo確かめtashikameなさいnasai
Ascertain whether they are safe or not.
彼らkareraga愛し合っているaishiatteirunowobokuha知っているshitteiru
I know they're in love with each other.
彼らkareraからkara自発的なjihatsutekina申し出moushidegaたくさんtakusanあったatta
We had a lot of spontaneous offers from them.
彼らkareragaやればyareba1週間de終わるowaru
Between them they can finish in a week.
彼らkareragaみんなminna貧しいmazushiiわけではないwakedehanai
All of them are not poor.
彼らkareragaみんなminna好きsukida
I like all of them.
彼らkareragaみなmina幸福koufukuであるdearutohaかぎらないkagiranai
Not all of them are happy.
彼らkareragaフランス語furansugowo話すhanasuことkotohaもしmoshiあってattemoまれmareda
They seldom, if ever, speak in French.
彼らkareragaまだmada東京toukyouni住んでいるsundeiruかどうかkadoukakareni聞いてkiiteごらんgoran
Ask him whether they still live in Tokyo.
彼らkareragaなぜnaze話すhanasunowoやめたyametanoka知っていますshitteimasuka
Do you know why they stopped talking?
彼らkareragaハンナHANNAniあこがれるakogarerunoha当然touzenであるdearuto思ったomotta
I took it for granted that they adored Hannah.
彼らkareragaなぜnaze私達watashitachiniそんなにsonnaniそんなにsonnani腹を立てているharawotateteirunokaわからないwakaranai
I don't know why they are so steamed off at us.
彼らkareragaなぜnazeそんなにsonnani仲が良いnakagayoinokabokuにはniha分からないwakaranai彼らkareraにはniha共通点kyoutsuutengaほとんどhotondo無いnainoだからdakara
I can't understand why they're such good friends. They have hardly anything in common.
彼らkareragaどのdono列車resshani乗っているnotteirukaわからないwakaranai
We didn't know what train they'd be on.
彼らkareragaとったtotta手段shudanhaせいぜいseizei問題mondaino一時的なichijitekina解決kaiketsuしかshikaもたらさなかったmotarasanakatta
The step they took provided at best a temporary solution to the problem.
彼らkareragaどうやってdouyatte脱獄datsugokuしたshitanokaなぞnazoda
It is a mystery how they escaped from prison.
彼らkareragaデートDEETOwoしているshiteirunowo見かけてmikakete近々chikajika結婚するkekkonsurunoってtteきいたkiitaんだnda
When I saw them on a date, I asked them, "Are you getting married soon?"
彼らkareragaそんなにsonnani怒るokoruなんてnantehenda
It is strange that they should get so angry.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary