Results, と

Showing results 5776-5800:

赤信号akashingouのno時tokiにni横断oudanしてshiteはhaいけないikenaiとto警官keikanはha私たちwatashitachiにni言いましたiimashita。
The policeman told us not to cross the street against the red light.
赤十字sekijuujiはha被災者hisaishaにni食料shokuryouとto医療iryouをwo分配bunpaiしたshita。
The Red Cross dispensed food and medical supplies to the victims.
赤ん坊akanbouはha母親hahaoyaをwo見るmiruとtoにっこりnikkoriしたshita。
The baby smiled at the sight of its mother.
赤ん坊akanbouはha祖父sofuのno名naをwoとってtotteピーターPIITAAとto名づけられたnazukerareta。
The baby was named Peter after his grandfather.
赤ん坊akanbouはhaおなかがすくonakagasukuとto泣くnaku。
Babies cry when they are hungry.
赤ワインakawainはha肉nikuとtoよくyoku合うau。
Red wine goes well with meat.
赤akaはha白shiroをwoバックBAKKUにniするsuruとtoよくyoku目立つmedatsu。
Red shows up well against a white background.
赤akaはha青aoとto美しいutsukushii対照taishouをwoなすnasu。
Red contrasts well with blue.
赤akaとto青aoをwo混ぜるmazeruとto紫murasakiになるninaru。
Red and blue paint mixed together give us purple.
赤akaとto黒kuroのnoマジックMAJIKKUかkaサインペンSAINPEN持ってないmottenai？
I need red and black markers or felt-tip pens. Do you have any?
赤ちゃんakachanがga風邪をひくkazewohikuとtoいけないikenaiのでnode、私watashiはha窓madoをwo閉めたshimeta。
I didn't want the baby to catch a cold, so I closed the window.
赤ちゃんakachanがga私のwatashinoボールペンBOORUPENをwo見つけてmitsukete、それsoreをwo取ろうtorouとto体karadaをwo伸ばしたnobashita。
The baby caught sight of my ballpoint pen and reached out for it.
赤いakaiバラBARAをwo２本honとto白いshiroiバラBARAをwo３本honくださいkudasai。
Give me two red roses and three white ones.
石油sekiyuをwo運ぶhakobu船funeをwoオイルOIRU・タンカーTANKAAとtoいうiu。
A ship that transports oil is called an oil tanker.
石油sekiyuはha天tenのno恵みmegumiであるdearuだけでなくdakedenaku災いwazawaiのnoもmoとtoでもあるdemoaru、とtoそのsono生態学者者はha私たちwatashitachiにni警告keikokuしたshita。
The ecologist warned us that petroleum was not merely a blessing but also a curse.
石油sekiyuのno特質tokushitsuのno一つhitotsuはha水mizuにni浮くukuとtoいうiuことkotoであるdearu。
One quality of oil is that it floats on water.
石炭sekitanやya石油sekiyuやyaガスGASUをwo燃やすmoyasuとto、様々なsamazamanaガスGASUがga発生hasseiするsuru。
If we burn fuels such as coal, oil and gas, they give off various gases.
石炭sekitanはha化学的にkagakutekiniダイヤDAIYAとto同類douruiであるdearu。
Coal is chemically allied to diamonds.
石ishiがga泳げないoyogenaiのnoとto同様douyou私watashiはha泳げないoyogenai。
I can no more swim than a stone can.
昔々mukashi々貧しいmazushii男otokoとto金持ちkanemochiのno女onnaがgaおりましたorimashita。
Once upon a time, there lived a poor man and a rich woman.
昔々mukashi々おじいさんojiisanとtoおばあさんobaasanがga住んでいましたsundeimashita。
Long, long ago, there lived an old man and his wife.
昔々mukashi々、あるaru村muraにni緑midoriずきんzukinちゃんchanとto呼ばれるyobareru少女shoujoがga住んでいましたsundeimashita。
Once upon a time, there lived in a village a little girl called Little Green Hood.
昔mukashiよりyori暮らし向きkurashimukiはha裕福yuufukuになったninattaとto思いますomoimasuかka。
Do you think we are better off than we used to be?
昔mukashiはhaずっとzutto寒かったsamukattaとto考えられるkangaerareru。
It is thought to have been much colder long ago.
昔mukashiはha、書物shomotsuのno価値kachiはha同じonaji重omoさsaのno金kinとtoまでmadeはha行かないikanaiにしてもnishitemo、銀ginぐらいguraiのno価値kachiがgaあったatta。
Formerly, a book was worth its weight in silver, if not in gold.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for と:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary