Results,

Showing results 5801-5825:

彼らkareragaそんなにsonnani腹を立てているharawotateteirunohaおかしいokashiiようyouni思われているomowareteiru
It seems strange that they feel so angry.
彼らkareragaそんなsonnaことkotowoshiさえsaeしなかったらshinakattarabokuha何とかなるnantokanaruことができたkotogadekitaのにnoni
If only they hadn't done that, I might have been able to get somewhere.
彼らkareragaそれsorewo成し遂げたnashitogetanoかどうかkadoukaha明らかakirakaではなかったdehanakatta
It was not clear whether they had accomplished it or not.
彼らkareragaそのsono少年shounenwoそんなにsonnaniきつくkitsuku働かせるhatarakaserunoha残酷zankokuda
It is cruel of them to make the boy work so hard.
彼らkareragaそのsono陰謀inbouno黒幕kuromakuであったdeatta
They were at the bottom of the scheme.
彼らkareragaそのsonoプランPURANni賛成sanseiするsuruとはtoha思えないomoenai
They don't seem to approve of the plan.
彼らkareragaそこsokode見つけたmitsuketaehaどんなdonnaものmonoだったdattanoka尋ねてtazuneteみるmiru価値kachihaあるaru
It is worthwhile to ask what sort of picture they found there.
彼らkareragaそうsouしようとするshiyoutosurunoha単にtanniわがままwagamamaからkaraではないdehanai
They have a less selfish reason for trying it.
彼らkareragaスペイン語SUPEINgowo話しているhanashiteiruことkotogaそのsonotokiwatashiniわかりwakari始めたhajimeta
Then it dawned on me that they were speaking Spanish.
彼らkareragaストライキSUTORAIKIni入ったhaittaというtoiu知らせshirasewoうけたuketa
I was informed that they had gone on strike.
彼らkareragaしているshiteirunoha経済keizaiwoだめdameniするsuruことkotoですdesu
What they are doing is ruining the economy.
彼らkareragaここkokohe来たkitaというtoiu事実jijitsuha否定hiteiできないdekinai
The fact that they came here is undeniable.
彼らkareragaここkokoniきてkite1時間になりますninarimasu
They have been here for an hour.
彼らkareragaけんかkenkawoやめてyameteくれればkurerebaいいiiのにnoni
I wish they would stop fighting.
彼らkareragaお互いにotagaini愛し合っているaishiatteirunowobokuha知っているshitteiru
I know they're in love with each other.
彼らkareragaエチケットECHIKETTOwo知らないshiranaiことkotoni彼女kanojohaがっかりgakkariしたshita
She was dismayed at their ignorance in etiquette.
彼らkareragaうそusowo言ったittaというtoiuことkotoha明白meihakudata
It was obvious that they had told a lie.
彼らkareragaいつitsu到着touchakuするsuruka知っていますshitteimasuka
Do you know when they will arrive?
彼らkareragaいつitsuやってくるyattekurukaわからないwakaranai
There is no telling when they will come.
彼らkareragaいつitsu挑戦chousenしてshiteきてkitemo準備junbihaできていますdekiteimasu
I'm ready whenever they challenge me.
彼らkareragaいくらikura弁解benkaiしてshitemo彼女kanojoにはniha何のnanino効果koukamoなかったnakatta
Their excuses cut no ice with her.
彼らkareragaあなたanatani言ったittaことkotoha昨日kinouwatashini言ったittaことkototo正反対seihantaida
What they said to you is exactly the opposite of what they told me yesterday.
karemowatashimoそのsono数学suugakuno問題mondaiga解けたtoketa
Both he and I were able to solve the math problem.
karemoやがてyagate英語eigoga上達joutatsuするsuruであろうdearou
His English will improve in the course of time.
karemoとうとうtoutouメッキMEKKIgaはがれたhagareta
He has finally shown his true colors.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary