Results, in-browser

Showing results 5801-5825:

彼kareにはniha姉aneがga３人いるiru。ひとりhitoriはha東京toukyouにni、残りnokoriはha名古屋nagoyaにniいるiru。
He has three sisters; one is in Tokyo and the others are in Nagoya.
彼kareにはniha欠点kettenがga多いooiがga、私watashiはha彼kareをwo好きにならsukininaraずにはいられないzunihairarenai。
I cannot help liking him in spite of his many faults.
彼kareにはniha欠点kettenがgaあるaruにもかかわらずnimokakawarazu、私watashiはha彼kareをwo立派rippaだdaとto思うomou。
I admire him, in spite of his faults.
彼kareにはniha兄弟kyoudaiがga二人いてite、一人はha大阪oosakaでde、もう一人mou一ninはha神戸koubeでde暮らしているkurashiteiru。
He has two brothers, one lives in Osaka and the other in Kobe.
彼kareにはniha教職kyoushokuのno経験keikenがga無かったnakattaがga、やみくもにyamikumoniこのkono世界sekaiにni飛び込んだtobikonda。
He'd had no experience of teaching, but he plunged in nonetheless.
彼kareにはniha給料kyuuryouのno他hokaにni少しsukoshi収入shuunyuuがgaあるaru。
He has some income in addition to his salary.
彼kareにはniha加古川kakogawaのno人hitoをwo軽蔑しているkeibetsushiteiruふしfushiがgaあるaru。
He seems to hold people from Kakogawa in contempt.
彼kareにはniha我を忘れてwagawowasurete楽しみにtanoshiminiふけるfukeru時間jikanがgaあったatta。
He had time to lose himself in his amusement.
彼kareにはniha何ヶ月もmo会っていないatteinai。
I have not seen him in months.
彼kareにはniha音楽家ongakukaのno素質soshitsuがgaあるaru。
He has something of the musician in him.
彼kareにはniha臆病なokubyounaところtokoroもmoあったattaがga、非常にhijouni大胆なdaitannaところtokoroもmoあったatta。
Though timid in some respects, he was very bold in others.
彼kareにはniha運動undouがga必要hitsuyouだda。
He is in want of exercise.
彼kareにはniha雨ameのno中nakaをwo運転untenするsuru時tokiにni極度kyokudoのno注意chuuiをwo払うharau。
He uses extreme care when he drives in the rain.
彼kareにはnihaロシア語ROSHIAgoがga通じるtsuujiru。
He is learned in Russian.
彼kareにはnihaよくあることだがyokuarukotodaga、あのano試験shikenでdeカンニングKANNINGUをwoしたshita。
As is often the case with him, he cheated in that exam.
彼kareにはnihaまだmada多くookuのno闘志toushiがga残っていたnokotteita。
He had plenty of fight left in him.
彼kareにはnihaかなりkanari芸術的なgeijutsutekina素質soshitsuがgaあるaru。
He has something of the artist in him.
彼kareにはnihaいなかinakaにniいいii家ieがgaありますarimasu。
He has a nice place in the country.
彼kareにはnihaいざというときizatoiutokiにni頼るtayoruものmonoがgaなかったnakatta。
In an emergency he had nothing to fall back upon.
彼kareにはnihaアリバイARIBAIがgaないnaiとtoいうiu点tenでde疑われたutagawareta。
He was suspect in that he had no alibi.
彼kareにはniha３人のno息子musukoがgaありari、同じonaji会社kaishaでde働いていますhataraiteimasu。
He has three sons, who work in the same office.
彼kareにniとてもtotemo勝ち目はないkachimehanai。
He won't have a look-in.
彼kareにとってnitotte成功seikouのno誇りhokoriをwo隠すkakusuのnoはha困難konnanだったdatta。
It was difficult for him to hide his pride in his success.
彼kareにとってnitotte人前hitomaeでde話すhanasuのnoはhaむずかしいmuzukashiiだろうdarou。
It will be difficult for him to speak in public.
彼kareにとってnitotteはha富tomiがga人生jinseiのnoおおきなookina目標mokuhyouであるdearu。
To him wealth is the great prize in life.
More results

Words

習う☆【ならうnarau】 Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
入れる☆【いれるireru】容れる・函れる Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary