Results, on-line

Showing results 5801-5825:

君たちkimitachi のno 文bun をwo 黒板kokuban のno 文bun とto 比較hikaku しshi なさいnasai。: Compare your sentence with the one on the blackboard.
君たちkimitachi のno うちuchi 誰かdareka この方konohou のno 御用goyou をwo 伺っているukagatteiru かka。: Did any of you gentlemen wait on this man?
君kimi がga 彼kare がga そのsono 間違いmachigai をwo わざとwazato したshita とto 思うomou かいkai。: Do you think he made that mistake on purpose?
君kimi がga 成功seikou できるdekiru かka はha 君のkimino 努力doryoku 次第shidai だda。: Your success depends on your efforts.
君kimi がga 成功seikou するsuru かka しないshinai かka はha 努力doryoku 次第shidai だda。: Whether you will succeed or not depends on your efforts.
君kimi がga 助けてtasukete くれるkureruとtoいうiu 条件jouken でde、それsore をwo やりますyarimasu。: I will do it on the condition that you help me.
君kimi がga 座っているsuwatteiru 腰掛けkoshikake のno ペンキPENKI はha まだmada 塗り立てnuritate だda よyo。: The paint on the seat on which you are sitting is still wet.
君kimi がga 帰り道kaerimichi にni 私のwatashino 家ie にni ちょっとchotto 立ち寄ってtachiyotte くれるkureru とto いいii のだnoda がga。: I wish you could drop in at my house on your way home.
君kimi がga 我々wareware のno 仲間nakama になってninatte くれるkureru とto 当てにしているatenishiteiru んだnda。: I'm counting on you to join us.
君kimi がga 我々wareware のno 仲間nakama になってninatte くれるkureru とto あてにしているatenishiteiru んだnda。: I am counting on you to join us.
君kimi がga 何とnanto 言おうiou ともtomo、私watashi はha 自分自身jibunjishin のno 判断handan にni もとづいてmotozuite 行動koudou するsuru つもりtsumori だda。: Say what you will, I will act on my own judgement.
君kimi からkara 来ないでkonaide くれkure とto 言ってitte こないkonai 限りkagiri、月曜日getsuyoubi にはniha 行きますikimasu。: I will come on Monday unless you write to the contrary.
君kimi がga ピクニックPIKUNIKKU にni 行くiku なんてnante すばらしいsubarashii ことkoto だda とto 思うomou。: I think it's wonderful that you're going on a picnic.
君kimi がga どれだけdoredake 本hon にni 使ったtsukatta かka 計算keisan してshite 見てmite くださいkudasai。: Try to estimate how much you spent on books.
熊kuma がga 眠ったりnemuttari 横になるyokoninaru ときtoki、そのsono 姿勢shisei はha 熱netsu をwo 逃しnogashi たいtai のno かka 保ちtamochi たいtai のno かka によるniyoru。: When bears sleep or lie down, their postures depend on whether they want to get rid of heat or conserve it.
靴kutsu をwo 履いてhaite 夕食yuushoku をwo 食べtabe にni 行きましょうikimashou。: Put on your shoes. Let's go out for dinner.
靴kutsu をwo 履いてhaite くださいkudasai。: Please put your shoes on.
靴kutsu をwo 履いてhaite。: Put on your shoes.
空港kuukou からkara 中心chuushin 街gai までmade どのdono 電車densha でde 行けばikeba よいyoi かka 教えてoshiete 下さいkudasai。: Please tell me which railway line to use from the airport to downtown.
空気kuuki がga 無ければnakereba、我々wareware はha 地球上chikyuujou でde 生きられないikirarenai だろうdarou。: If it were not for air, we could not live on the earth.
空気kuuki がga ないnai のでnode 月tsuki のno 上ue でde はha 風kaze もmo 音oto もmo ないnai はずhazu だda。: Without air there can be no wind or sound on the moon.
空きっ腹akihhara にni お酒osake をwo 飲むnomu のno はha 体karada にni 良くないyokunai。: Drinking on an empty stomach is bad for your health.
愚かなorokana 女の子onnanoko にni、彼kare がga 収入shuunyuu をwo 浪費rouhi しているshiteiruとtoいうiu のno がga 両親ryoushin のno 意見iken でしたdeshita。: His parents' view was that he was wasting his earnings on a silly girl.
銀行ginkou はha 病院byouin のno 左手hidarite にni ありますarimasu。: You'll see the bank on the left hand side of the hospital.
銀行ginkou はha 彼kare のno ビルBIRU をwo 抵当teitou にni 取っているtotteiru。: The bank holds a mortgage on his building.

Words

並ぶ^☆【ならぶnarabu】列ぶ・双ぶ Inflection: godan ~ぶ verb / intransitive verb:
to line up; to stand in a line
乗る^☆【のるnoru】乘る^old Inflection: godan ~る verb / intransitive verb:
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for on-line:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary