Results, on-line

Showing results 5826-5850:

銀行ginkouはha日曜nichiyouにはnihaやってませんyattemasen。
The bank isn't open on Sundays.
銀行ginkouはhaリスクRISUKUのno高いtakai顧客kokyakuへheのnoローンROONにはniha高いtakai金利kinriをwoつけるtsukeru。
Banks charge higher interest on loans to risky customers.
銀行ginkouと言うのはtoiunohaお天気otenkiのno日hiにni傘kasaをwo貸しkashiたがるtagaruがga、雨ameのno日hiにはniha、人hitoをwo見捨てようmisuteyouとするtosuruところtokoroだda。
Banks will try to lend you an umbrella on a sunny day, but they will turn their backs on a rainy day.
金曜日kin'youbiのno夜yoru、３人のno男性danseiがgaホワイトHOWAITO氏shiのnoホテルHOTERUへheやって来てyattekite、泊めてtometeほしいhoshiiとto頼んだtanondaのですnodesu。
On Friday night, three men came into Mr White's hotel and asked for rooms.
金曜日kin'youbiのno午後gogoはhaおo暇himaですかdesuka。
Are you free on Friday afternoon?
金曜日kin'youbiのno銀行ginkouはha遅じまいosojimaiだda。
The bank shuts late on Fridays.
金曜日kin'youbiのnoパーティーPAATEIIがga待ち遠しいmachidooshiiよyo。
We can hardly wait for the party on Friday.
金曜日kin'youbiにはniha外sotoでde食事shokujiするsuru予定yoteiですdesu。
We're going out for a meal on Friday.
金曜日kin'youbiにniダンスパーティーDANSUPAATEIIがga開かれますhirakaremasu。
A dance will be held on Friday.
金曜日kin'youbi、２人分予約yoyakuできますdekimasuかka。
Is there a table available for two on Friday?
金銭kinsenをwo重視juushiしshiすぎてsugiteはhaいけないikenai。
We should not place too much emphasis on money.
金持ちkanemochiはha人hitoをwo軽蔑しkeibetsushiたがるtagaru。
The rich are apt to look down on people.
金持ちkanemochiはha人hitoをwo軽蔑しkeibetsushiがちgachiであるdearu。
The rich are apt to look down on people.
金kinをwoもらえるmoraeruならnaraそれsoreをwoしようshiyou。
I will do it on condition that I am paid.
金kinをwoそれほどsorehodo持っていないmotteinaiというtoiu理由riyuuでde他人taninをwo軽べつするkeibetsusuru人hitoもmoいるiru。
Some people look down on others because they have less money.
金kinはha木kiにni生えないhaenai。
Money doesn't grow on trees.
金kinのno切れ目kiremeがga縁enのno切れ目kireme。
Relationships built on money will end when the money runs out.
金kinのno持ち合わせmochiawaseがgaないnai。
I have no money on me.
金kinのnoなるnaru木kiはhaないnaiんnだdaよyo。
Money doesn't grow on trees, you know.
近所kinjoにni引っ越してhikkoshiteきたkita家族kazokuにはnihaもうmou会ったatta？
Have you met the new family on the block?
近頃chikagoroいらいらirairaしていますshiteimasu。
I've been on edge recently.
近ごろchikagoro、少年shounen犯罪hanzaiがga増えたfueta。
Recently juvenile delinquency has been on the rise.
近いうちにchikaiuchini立ち寄らせてtachiyoraseteいただきますitadakimasu。
I'll drop in on you sometime in the near future.
近いうちにchikaiuchiniおo訪ねしtazuneshiたいtaiとto思いますomoimasu。
I would like to call on you one of these days.
禁煙kin'enサインSAINがgaついているtsuiteiruときtokiはha、おoタバコTABAKOはhaひかえてhikaete下さいkudasai。
Please refrain from smoking, while the non-smoking signs are on.
More results

Words

並ぶ☆【ならぶnarabu】列ぶ・双ぶ Inflection

godan ~ぶ verb / intransitive verb:

  • to line up; to stand in a line
乗る☆【のるnoru】乘るold Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for on-line:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary