Results, in-browser

Showing results 5926-5950:

彼kare がga 外人gaijin 客kyaku のno 接待settai にni あたっているatatteiru。: He is in charge of entertaining the foreign guests.
彼kare がga 解雇kaiko されたsareta というtoiu うわさuwasa がga 広まっているhiromatteiru。: There are rumors in the air that he was fired.
彼kare がga 科学kagaku のno 専門家senmonka でないdenai 人たちhitotachi のno ためにtameni 本hon をwo 書くkaku 決心kesshin をwo したshita のno はha、アメリカAMERIKA でde のno 会議kaigi のno 後nochi だったdatta。: It was after a meeting in America that he decided to write a book for non-scientists.
彼kare がga 何者nanimono であろうdearou とto 全然zenzen 気にしないkinishinai。: I don't mind in the slightest who he is.
彼kare がga 何nani をwo 考えているkangaeteiru とto 思いますomoimasu かka。: What do you think he has in mind?
彼kare がga 英語eigo をwo 学ぶmanabu ためにtameni アメリカAMERIKA にni 渡ってwatatte からkara２年nen になるninaru。: Two years have passed since he went over to American in order to study English.
彼kare がga 英語eigo にni 堪能kannou ならばnaraba、私watashi はha 彼kare をwo 雇いますyatoimasu。: If he were proficient in English, I would hire him.
彼kare がga 英語eigo にni 堪能kannou でde あればareba 私watashi はha 彼kare をwo 雇いますyatoimasu。: If he's proficient in English, I'll hire him.
彼kare がga 英語eigo でde 話すhanasu のno をwo よくyoku 聞いたkiita。: I often listened to him speak in English.
彼kare がga 云っているyutteiru 事koto をwo 全部zenbu 理解rikai できるdekiru のno。: Are you taking in all he is saying?
彼kare がga 医者isha をwo 志すkokorozasu のno はha ありそうなarisouna ことkoto だda とto 思ったomotta。: We thought it was in the cards for him to aim to become a doctor.
彼kare がga やってくるyattekuru までmade はha、すべてsubete がga 順調junchou だったdatta。: Everything was in order until he came.
彼kare がga フランスFURANSU 本社honsha からkara 先月sengetsu 着任chakunin したshita 新しいatarashiiＣＥＯですdesu。: He's the new CEO from the parent company in France.
彼kare がga はいってhaitte きたkita ときtoki 私watashi はha 手紙tegami をwo 読んでいましたyondeimashita。: I had been reading a letter when he came in.
彼kare がga どんなdonna 言い訳iiwake をwo するsuru かka はha あらかじめarakajime 分かってwakatte しまうshimau。: We can know in advance what excuse he will make.
彼kare がga どんなにdonnani 熱心にnesshinni 英語eigo をwo 勉強してbenkyoushite もmo、１年やya２年nen でde はha ものにするmononisuru ことはできないkotohadekinai。: No matter how hard he may study, he cannot master English in a year or two.
彼kare ガッツポーズGATTSUPOOZU をwo しているshiteiru よyo。: Look at him raising his arm in triumph.
彼kare がga それsore をwo一日でde するsuru のno はha 無理muri でしょうdeshou。: It is impossible for him to do it in a day.
彼kare がga それsore をwo一時間でde 仕上げるshiageru 事koto はha 不可能fukanou だda。: It is impossible for him to finish it in an hour.
彼kare がga それsore をwo１日でde 終えるoeru のno はha 不可能fukanou だろうdarou。: For him to finish it in a day would be impossible.
彼kare がga それsore にni 関与kan'yo していないshiteinai のno はha 賢明kenmei だったdatta。: He was wise not to participate in it.
彼kare がga そのsono 冒険bouken にni 成功seikou したshita とto はha 驚くべきodorokubeki ことkoto だda。: The marvel is that he succeeded in the adventure.
彼kare がga そのsono 中naka にni 住んでいたsundeita 小屋koya。: This is the hut in which he lived.
彼kare がga そのsono 事業jigyou にni 成功seikou するsuru 可能性kanousei はha ほとんどないhotondonai とto 思うomou。: I think there is little probability of his succeeding in the enterprise.
彼kare がga そのsono 学級のgakkyuuno 担任tannin だda。: He is in charge of the class.

Words

習う^☆【ならうnarau】 Inflection: godan ~う verb / transitive:
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
入れる^☆【いれるireru】容れる・函れる Inflection: ichidan verb / transitive:
to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary