Results, から #conj

Showing results 5951-5975:

明日ashitaからkara頑張っganbaてteねne。
Try harder tomorrow.
それでsorede、今imaからkaraどうdouなるnaru？
So what happens then?
ランドセルRANDOSERUのnoストSUTOラップRAPPUをwo引き裂いhikisaiたtaからkara困りkomariますmasu。
I'm bothered since the strap of my backpack tore.
トムTOMUはha彼女kanojoからkara目meがga離せhanaseなかっnakaたta。
Tom couldn't take his eyes off her.
瓶binからkara飲まnomaないnaiでdeくださいkudasai。
Don't drink from the bottle, please.
あなたanataのno作業sagyouに対してnitaishite外sotoからkara見れるmireru能力nouryoku、そしてsoshite、人間らしくningenrashiku道徳doutokuをwo中心chuushinにniしshiたta態度taidoに関してnikanshite、尊敬sonkeiをwoしshiてteいiますmasu。
You have my respect for your ability to see your own enterprise from the outside and for operating within ordinary human and moral limits.
潜水sensui艦kanのno潜望鏡senboukyouがga水面suimenからkara突き出tsukideてteいiたta。
The submarine's periscope was sticking right out of the water.
今日kyouからkaraタバコTABAKOをwo吸いsuiませmaseんn。
I won't smoke from today on.
夜通しyodooshiのno豪雨gouuはha、被災hisaiしshiたtaフェリーFYERIIからkaraのno生存seizon者shaのno救出kyuushutsuをwo妨げsamatageたta。
Heavy rain throughout the night has hampered efforts to rescue survivors from the stricken ferry.
今日kyouはha俺oreのno休みyasumiだdaからkara、一緒isshoにniゲームGEEMUをwoしshiましょmashoうuかka。
Since I have today off, shall we play a game?
とてもtotemo高いtakaiですdesuからkara買いkaiませmaseんnでしdeshiたta。
I didn't buy it because it was really expensive.
お金okaneがga余りamariないnaiんnですdesuからkara、安くyasukuさえsaeあれareばbaどんなdonna食べ物tabemonoでもdemoいいiiですdesu。
I don't have too much money, so any food will do as long as it's cheap.
彼kareはha有名yuumeiなna俳優haiyuuですdesuからkara、単なるtannaru家族kazoku問題mondaiだけdakeでdeはha済まなくsumanakuなりnari、大daiスキャンダルSUKYANDARUにniなるnaruはずhazuですdesuよyo。
Since he's a famous actor, this won't end up in a simple family matter. To the contrary, I'm sure it will become a major scandal.
仕事shigotoからkara帰りkaeriがgaてらteraスーパーSUUPAAにni行っiてteきkiたta。
I went to the supermarket while coming back from work.
極めてkiwamete緊急kinkyuu事態jitaiだっdaたtaからkara、信号shingouのno色iroがga変わるkawaruがga早いhayaiかka、父chichiはha車kurumaをwo発進hasshinさsaせseたta。
Since it was an extremely urgent situation, my father sped up the car as soon as the traffic light changed.
どんなにdonnaniバカBAKAなna人hitoでdeもmoマインMAINクラフトKURAFUTOがgaただtadaのnoゲームGEEMUだdaからkara本当hontouのno世界sekaiにni関係kankeiないnaiとtoわかるwakaruはずhazuですdesu。
No matter how stupid of a person you are, Minecraft is just a game, which means that that and the real world have no relationship! You should understand that...
おでこodekoからkara血chi出deてるteruよyo。
Your forehead's bleeding.
それsoreはha全zen7巻kanからkaraなるnaru作品sakuhinですdesu。
This work consists of 7 volumes.
そのsono工場koujouはha町machiのno中心chuushinからkaraはhaかなりkanari離れhanareたtaところtokoroにniあるaru。
That factory is pretty far from the town center.
トムTOMUがgaパーティPAATEIにni現れarawareたtaときtoki私watashiはha驚かodorokaなかっnakaたta。メアリーMEARIIがgaトムTOMUがga来るkuruとto言っiてteいiたtaからkara。
I wasn't surprised when Tom showed up at the party because Mary told me he'd be coming.
ホイップクリームHOIPPUKURIIMUがga懐かしいnatsukashii。ああaa、でもdemoダイエットDAIETTOをwo始めhajimeたtaからkara食べtabeられrareないnai。
I have fond memories of whipped cream. Alas, my new diet won't allow it.
彼kareのno情報jouhouのno信頼shinrai性seiはha疑わutagawaないnai。なぜならnazenaraそれsoreはha信用shin'youできるdekiru筋sujiからkaraのno情報jouhouなnaのnoだdaからkara。
I don't doubt the reliability of his information because it comes from a trustworthy person.
もしmoshiグリーンランドGURIINRANDOのno大dai氷原hyougenがga完全kanzenにniとけれtokereばba、世界sekaiのno海水kaisui面menはha5からkara7メートルMEETORU上昇joushouするsuruだろdaroうu。
If Greenland's ice sheet were to melt completely, sea level all over the world would rise by 5 to 7 meters.
宇宙uchuu服fukuはha宇宙uchuu飛行hikou士shiたちtachiをwo細かkomakaなna宇宙塵uchuujinとtoのno衝突shoutotsuによるniyoru怪我kegaからkara守るmamoru。
Spacesuits protect astronauts from being injured from impacts of small bits of space dust.
およそoyoso6ヶ月kagetsu後go、彼女kanojoからkara手紙tegamiがga来kiたta。
About 6 months later, a letter came from her.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for から #conj:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary