Results, が

Showing results 5976-6000:

彼kareはha腹を立てたharawotateta様子yousuだったdattaがga、結局kekkyokuそれsoreはha冗談joudanだったdatta。
His apparent anger proved to be only a joke.
彼kareはha服装fukusouがgaだらしないdarashinai。
He is untidily dressed.
彼kareはha服装fukusouがgaきちんとkichintoしているshiteiruのでnode、私watashiはhaいつもitsumo感心kanshinしていたshiteita。
The tidiness of his clothes always impressed me.
彼kareはha風邪を引いていたkazewohiiteitaがga、仕事shigotoにni出かけたdekaketa。
He had a cold, but he went to work.
彼kareはha風邪kazeがgaよくyokuなったnattaに違いないnichigainai。
He must have gotten over his cold.
彼kareはha封筒fuutouをwo開けてaketeみたmitaがga失望shitsubouしたshitaだけdakeであったdeatta。
He opened the envelope only to be disappointed.
彼kareはha部下bukaに対するnitaisuru権威ken'iがgaないnai、部下bukaに対してnitaishite睨みがきかないniramigakikanai。
He has no authority over his staff members.
彼kareはha部下bukaにni人気ninkiがgaあるaru。
He is popular with his men.
彼kareはha部屋heyaのno掃除soujiがga嫌いkiraiだda。
He hates cleaning his room.
彼kareはha部屋heyaにはniha入らなかったhairanakattaとto言ったittaがga、それsoreはhaうそusoだったdatta。
He said he did not enter the room, which was a lie.
彼kareはha部屋heyaがga蒸し暑mushiatsuすぎるsugiruとto文句monkuをwo言ったitta。
He complained about the room being too hot and humid.
彼kareはha部屋heyaがga小さchiisaすぎるsugiruとtoこぼしていたkoboshiteita。
He complained of the room being too small.
彼kareはha部屋heyaがga狭semaすぎるsugiruとto不平fuheiをwo言っているitteiru。
He complains of the room being so small.
彼kareはha侮辱bujokuされたsaretaがgaどうにかdounika怒りikariをwoおさえたosaeta。
In spite of being insulted, he managed to keep his temper.
彼kareはha父親chichioyaよりもyorimo考え方kangaekataがga人間的ningentekiであるdearu。
He is more human in thinking than his father.
彼kareはha父親chichioyaのno前maeでdeはha何もnanimoものmonoがga言えないienai。
He can't say anything to his father's face.
彼kareはha父親chichioyaにniそっくりsokkuriだdaとto誰もdaremoがga言っているitteiru。
Everyone says that he looks just like his father.
彼kareはha父親chichioyaとto同じくらいonajikurai上手jouzuにniスキーSUKIIがgaできるdekiru。
He can ski as skilfully as his father.
彼kareはha父親chichioyaそっくりsokkuriだdaとto誰もdaremoがga言っているitteiru。
Everyone says that he looks just like his father.
彼kareはha父親chichioyaがga貧乏binbouであるdearuことkotoをwo恥じているhajiteiru。
He is ashamed of his father being poor.
彼kareはha父親chichioyaがga病気byoukiだdaとto言ったittaがga、それsoreはhaうそusoだったdatta。
He said his father was ill, which was a lie.
彼kareはha父親chichioyaがga台所daidokoroでde倒れているtaoreteiruのnoをwoみつけたmitsuketa。
He found his father lying in the kitchen.
彼kareはha父親chichioyaがga金持ちkanemochiであるdearu事kotoをwo自慢jimanしているshiteiru。
He is proud of his father being rich.
彼kareはha父chichiとto意見ikenがga衝突shoutotsuしたshita。
He disagreed with his father.
彼kareはha父chichiがga農園nouenをwo売り払ったuriharattaのにnoni唖然とazentoしたshita。
He was surprised his father had sold the farm.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary